Habibi
Kurdo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
(Habibi, Habibibi)
(Habibi, Habibibi)
(Habi Habi Habi) (Let's play!)
Check, N-A-Z kauft die Großraumdisco
Die ander'n kriegen nur paar Cents wie Klofrau'n, ist so
Was ich pisse ist mehr Wert als deren Bestellung
Ich schlag dann zu wie beim Barbecue
Und trag 'nen Maßanzug mit 'nem Quartzhandschuh
Du Versager rufst deine Nachbarjungs
Währenddessen krieg ich grade deine Kahba rum
Ah sieh, wie diese Weiber alle krass rummachen
Denn heute regnet's alle Drinks aus Magnum-Flaschen
Ich köder' paar Chicks hier mit Whisky-Cola
Und die Masche läuft wie bei einem Strickpullover
Die Kings in der Hood chillen hinten im Club
Alle, die es checken, heben ihre Drinks in die Luft
Die ganzen krassen Weiber hier, sie chill'n mit Fakkern
Bei dir sieht man keine blasen wie bei stillem Wasser ah
Habibi, Habibibi
Eine Flasche Whisky und sie tanzt Striptease
Habibi, Habibibi
Halt Ausschau nach Traumfrau'n und lass den Rauch raus
Habibi, Habibibi
Sie guckt auf mein Style, designed by Nike
Verliebt sich gleich und sagt, Du bist mein
(Habibi, Habibibi)
In meiner Disco ist es voll mit Kahbas
In BH und Tanga, sie tanzen Samba
(Bambababamba, ay papi chulo)
Scheiß auf Anzug, wir kommen rein in Fußballtrikots
Eintritt beles, VIP? Gib her!
Und der DJ spielt, Massari rein ?
Mein Geschmack bleibt Ghetto
Scheiß auf die mit dem roten Kleid
Ich will die mit den roten Nikes
Auf der Tanzfläche halbnackte Kahbas
Rauch eine Shisha, Geschmack Casablanca
Blitzlicht, Highlife, Nightlife, Dubai
Bauchtänzerin aus Saudi, Kuwait
Schwarzlicht-Flavor, die Kellnerin bedient
Dreckiger Blickkontakt mit Miss Brazil
Braungebrannt, Hautfarbe Monaco-Typ
Kurdo aka Mister Anonym
Habibi, Habibibi
Eine Flasche Whisky und sie tanzt Striptease
Habibi, Habibibi
Halt Ausschau nach Traumfrau'n und lass den Rauch raus
Habibi, Habibibi
Und sie guckt auf mein Style, designed by Nike
Verliebt sich gleich und sagt, du bist mein
(Habibi, Habibibi)
Habibi, Habibibi
Eine Flasche Whisky und sie tanzt Striptease
Habibi, Habibibi
Halt Ausschau nach Traumfrau'n und lass den Rauch raus
Habibi, Habibibi
Sie guckt auf mein Style, designed by Nike
Verliebt sich gleich und sagt, du bist mein
(Habibi, Habibibi)
Meine Nike-Schuhe leuchten im Schwarzlicht, Angeber
Ghetto unsympathisch
Sie ist Latino, Hautfarbe Cappuccino
Sie sagt, du bist mein Al Pacino (Habibo)
Meine Nike-Schuhe leuchten im Schwarzlicht, Angeber
Ghetto unsympathisch
Sie ist Latino, Hautfarbe Cappuccino
Sie sagt, du bist mein Al Pacino (Habibo)
Habibi, Habibibi
Eine Flasche Whisky und sie tanzt Striptease
Habibi, Habibibi
Halt Ausschau nach Traumfrau'n und lass den Rauch raus
Habibi, Habibibi
Sie guckt auf mein Style, designed by Nike
Verliebt sich gleich und sagt, du bist mein
(Habibi, Habibibi)
Habibi, Habibibi
Eine Flasche Whisky und sie tanzt Striptease
Habibi, Habibibi
Halt Ausschau nach Traumfrau'n und lass den Rauch raus
Habibi, Habibibi
Sie guckt auf mein Style, designed by Nike
Verliebt sich gleich und sagt, du bist mein
(Habibi, Habibibi)
(Habibi, Habibibi)
(Habibi, Habibibi)
(Habibi, Habibibi)
(Habibi, Habibibi)
(Habibi, Habibibi)
(Habibi, Habibibi)
(Habibi, Habibibi)
(Habibi, Habibibi)
The general theme of the song "Habibi" by Kurdo appears to be a celebration of luxury, hedonism, and excess. The song is primarily set in a nightclub or disco, where Kurdo is surrounded by beautiful women dancing and drinking expensive liquor. Through the song's lyrics, Kurdo makes it clear that he is living a lifestyle far beyond what most people could afford, and that he has little regard for those who can't keep up with him. He takes shots at those who are less wealthy than him, stating that he earns more with his urine than they do with their wages. He also refers to the women in the club as "Kahbas," a derogatory term for prostitutes.
The song's lyrics also suggest that Kurdo is a bit of a ladies man. He boasts about his expensive clothing, designed by Nike, which seems to catch the attention of the women in the club. He also claims that a bottle of whiskey is all it takes to get them to dance and strip for him. It's worth noting that "Habibi" is an Arabic word that translates to "my love" or "my darling." This suggests that Kurdo is perhaps attempting to appeal to a Middle Eastern audience with the song, or at least tap into some Middle Eastern cultural influences.
Overall, the song seems to be a reflection of Kurdo's lavish lifestyle and his desire to enjoy the best of everything. The lyrics paint a picture of a man who is living large and is unapologetic about his excesses.
Line by Line Meaning
(Habibi, Habibibi)
The singer is calling out to his lover
(Habi Habi Habi) (Let's play!)
The singer is inviting his lover to have fun and play with him
Check, N-A-Z kauft die Großraumdisco
The nightclub has been bought by the singer's crew, N-A-Z
Die ander'n kriegen nur paar Cents wie Klofrau'n, ist so
The other people only get a few cents like bathroom attendants
Was ich pisse ist mehr Wert als deren Bestellung
The singer's urine is more valuable than what others are ordering
Fick meine Ära und du endest dann mit mehreren Prellung'n
If anyone disrespects the singer's crew, they will get physically assaulted
Ich schlag dann zu wie beim Barbecue
When the singer fights, he hits his opponent hard like he's barbecuing something
Und trag 'nen Maßanzug mit 'nem Quartzhandschuh
The singer wears a custom suit with a quartz glove, indicating power and wealth
Du Versager rufst deine Nachbarjungs
If someone challenges the singer, they only call their neighborhood friends for support
Währenddessen krieg ich grade deine Kahba rum
While they're distracted, the singer has already seduced their girlfriend
Ah sieh, wie diese Weiber alle krass rummachen
The women are partying and making out with each other
Denn heute regnet's alle Drinks aus Magnum-Flaschen
Expensive champagne is being poured and splashed everywhere
Ich köder' paar Chicks hier mit Whisky-Cola
The singer entices a few women with whiskey and cola
Und die Masche läuft wie bei einem Strickpullover
His plan is working like a knit sweater; seamlessly falling into place
Die Kings in der Hood chillen hinten im Club
The cool and important people are hanging out at the back of the club
Alle, die es checken, heben ihre Drinks in die Luft
Everyone who understands the situation raises their drinks in agreement
Die ganzen krassen Weiber hier, sie chill'n mit Fakkern
The amazing girls here are hanging out with cool guys
Bei dir sieht man keine blasen wie bei stillem Wasser ah
There's nothing exciting or interesting happening with his rival's group
Habibi, Habibibi
The singer is calling out to his lover again
Eine Flasche Whisky und sie tanzt Striptease
With a bottle of whiskey, she dances seductively
Halt Ausschau nach Traumfrau'n und lass den Rauch raus
The singer advises to find a dream girl and have a good time
Sie guckt auf mein Style, designed by Nike
The girl admires the singer's style crafted by Nike
Verliebt sich gleich und sagt, Du bist mein
She falls in love with the singer and claims him
In meiner Disco ist es voll mit Kahbas
The nightclub is full of seductive women
In BH und Tanga, sie tanzen Samba
They dance the samba in bras and panties
(Bambababamba, ay papi chulo)
The music plays with a Latin flavor
Scheiß auf Anzug, wir kommen rein in Fußballtrikots
They wear football jerseys instead of suits to make a statement
Eintritt beles, VIP? Gib her!
They don't care about expensive entry fees or VIP sections
Und der DJ spielt, Massari rein ?
The DJ plays Massari's music
Mein Geschmack bleibt Ghetto
The singer prefers a ghetto style and life
Scheiß auf die mit dem roten Kleid
He doesn't care about girls with red dresses
Ich will die mit den roten Nikes
He'd rather be with the girl with red Nike shoes
Auf der Tanzfläche halbnackte Kahbas
The dance floor is full of half-naked, seductive women
Rauch eine Shisha, Geschmack Casablanca
They smoke flavored tobacco from a hookah with a Casablanca taste
Blitzlicht, Highlife, Nightlife, Dubai
There are flashing lights, high-class perks, and a Dubai-like nightlife
Bauchtänzerin aus Saudi, Kuwait
A belly dancer from Saudi Arabia or Kuwait performs
Schwarzlicht-Flavor, die Kellnerin bedient
The blacklight illuminates the scene and the waitress serves drinks
Dreckiger Blickkontakt mit Miss Brazil
The singer exchanges dirty glances with Miss Brazil
Braungebrannt, Hautfarbe Monaco-Typ
She's tanned and has a Monaco-like skin tone
Kurdo aka Mister Anonym
The singer goes by the name Mister Anonymous
Und sie guckt auf mein Style, designed by Nike
The girl admires the singer's Nike-designed style
Verliebt sich gleich und sagt, du bist mein
She falls in love with him instantly
Meine Nike-Schuhe leuchten im Schwarzlicht, Angeber
His Nike shoes glow under the blacklight, showing off his coolness
Ghetto unsympathisch
The singer has a tough, unsympathetic exterior
Sie ist Latino, Hautfarbe Cappuccino
The girl he's attracted to is a Latina with a cappuccino-like skin tone
Sie sagt, du bist mein Al Pacino (Habibo)
She romantically calls the singer her Al Pacino
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: KURDO KURDO, MARKUS SIMON, NAZAR NAZAR
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind