Top Notch
Kuselofte Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Du er en vakker sjei
Alla vil ligga med deg oh oh
Du er top notch baby, top notch baby
Kan jag få ligga med deg

Alle ser på meg tenker den dama der er vill,
Alle skulle ønske at de fikk det til men jeg,
Jeg hooker ikke hvem som helst med
Mindre han er kjekk og snakker svensk

Kvelden er vår, vi roper skål,
Vi tømmer barene ifra oslo til gøteborg,
å sees på nachspiell var det en killa som sa til mej

Du er en vakker sjei,
Alla vil ligga med deg oh oh,
Du er top notch baby, top notch baby, kan jag få ligga med deg?
Du er en vakker sjei
Alla vil ligga med deg oh oh
Du er top notch baby, top notch baby
Kan jag få ligga med deg

Kvelden er vår, vi roper skål,
Vi tømmer barene fra oslo til goteborg,
å sees på nachspiell var det en killa som sa til mej

Jeg er litt sliten men det gjør ikke no,
Jeg er så digg at du er klar for runde to

Alle ser på meg og tenker den dama der er vill,
Alle skulle ønske at de fikk det til, men jeg,
Jeg hooker ikke hvem som helst med mindre han er kjekk og snakker
Svensk

Kvelden er vår, vi roper skål,
Vi tømmer barene fra oslo til goteborg,
å sees på nachspiell var det en killa som sa til mej

Du er en vakker sjei
Alla vil ligga med deg oh oh
Du er top notch baby, top notch baby
Kan jag få ligga med deg

Alle synger woahohohoho, woahohohoo
Bli med hit da, så kan du og jeg drikke oss drita ohohoo
Alle synger woahohohoho, woahohohoo
Bli med hit da så kan du og jeg drikke oss drita ohoh

Kvelden er vår, vi roper skål,
Vi tømmer barene fra oslo til goteborg,
å sees på nachspiell var det en killa som sa til mej

Du er en vakker sjei
Alla vil ligga med deg oh oh




Du er top notch baby, top notch baby
Kan jag få ligga med deg

Overall Meaning

The lyrics of Kuselofte's song Top Notch talk about a woman who is desired by many. "Du er en vakker sjei" means "you are a beautiful piece of shit" and although it may sound like a negative comment, in this context, it means that she is so beautiful that it is almost unreal. Every man wants to hook up with her, but the singer says that he is picky; he won't do it with just anyone unless he is handsome and speaks Swedish.


The song is about a night of drinking and partying in Oslo and Göteborg, and the desire to have a one night stand with this woman who is "top notch." The chorus, "You are top notch baby, top notch baby, can jag få ligga med deg?" translates to "You are top notch baby, top notch baby, can I sleep with you?"


The song reflects the hook-up culture prevalent in today's society, where people go out, drink, and look for someone to hook up with. It also presents an interesting cultural mix, with the Swedish language used in the lyrics and the references to Oslo and Göteborg, two cities in Norway and Sweden.


Line by Line Meaning

Du er en vakker sjei
You are a beautiful girl


Alla vil ligga med deg oh oh
Everyone wants to sleep with you


Du er top notch baby, top notch baby
You are top quality, baby


Kan jag få ligga med deg
Can I sleep with you


Alle ser på meg tenker den dama der er vill,
Everyone looks at me and thinks that girl is wild


Alle skulle ønske at de fikk det til men jeg,
Everyone wishes they could but me,


Jeg hooker ikke hvem som helst med
I don't hook up with just anyone


Mindre han er kjekk og snakker svensk
Unless he's handsome and speaks Swedish


Kvelden er vår, vi roper skål,
The night is ours, we shout cheers,


Vi tømmer barene ifra oslo til gøteborg,
We empty the bars from Oslo to Gothenburg,


å sees på nachspiell var det en killa som sa til mej
At the after party, a guy said to me


Jeg er litt sliten men det gjør ikke no,
I'm a little tired but it doesn't matter


Jeg er så digg at du er klar for runde to
I'm so hot that you're ready for round two


Alle synger woahohohoho, woahohohoo
Everyone sings woahohohoho, woahohohoo


Bli med hit da, så kan du og jeg drikke oss drita ohohoo
Come with me, then you and I can get drunk


Kvelden er vår, vi roper skål,
The night is ours, we shout cheers,


Vi tømmer barene fra oslo til goteborg,
We empty the bars from Oslo to Gothenburg,


Du er en vakker sjei
You are a beautiful girl


Alle synger woahohohoho, woahohohoo
Everyone sings woahohohoho, woahohohoo


Bli med hit da så kan du og jeg drikke oss drita ohoh
Come with me, then you and I can get drunk


Kan jag få ligga med deg
Can I sleep with you




Writer(s): Emil A Hals

Contributed by Benjamin W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found