Abîmée
Léa Castel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
On suit la foule, la croix
Les journaux télévisés
Tout s'écroule autour de moi
Dites-moi que peut-on voir
Seul dans le noir quand le tonnerre se réveil
Les enfants des boulevards vivent des nuits sans sommeil
Imaginer sa vie
Dans un élan d'amour
Comme une enfant abîmée
Perdu dans ses nuits oubliées
Dites-moi comment faire semblant
Je me perds dans la machine du temps
Comme une enfant abîmée
Dans un décor inanimé
Dites-moi comment faire semblant
Je me perds dans la machine du temps
Si noyer dans l'incertitude
Des lendemains et flotter
Au milieu du bitume
Sous un soleil éteint
Faut-il baissé la tête
Ramasser les miettes
Et faire semblant de rêver
Puisqu'aucune de mes larmes
Ni pourra rien changer
Sens-tu le vide autour?
Imaginer sa vie
Dans un élan d'amour
Comme une enfant abîmée
Perdu dans ses nuits oubliées
Dites-moi comment faire semblant
Je me perds dans la machine du temps
Comme une enfant abîmée
Dans un décor inanimé
Dites-moi comment faire semblant
Je me perds dans la machine du temps
Le monde devient sourd
Et je ne suis qu'un cri
Un appel au secours
Comme une enfant abîmée
Perdu dans ses nuits oubliées
Dites-moi comment faire semblant
Je me perds dans la machine du temps
Comme une enfant abîmée
Dans un décor inanimé
Dites-moi comment faire semblant
Je me perds dans la machine du temps
Comme une enfant abîmée
Perdu dans ses nuits oubliées
Dites-moi comment faire semblant
Je me perds dans la machine du temps
Comme une enfant abîmée
Dans un décor inanimé
Dites-moi comment faire semblant
Je me perds dans la machine du temps
The lyrics of Léa Castel's song "Abîmée" delve into the struggles of a person who feels lost and disconnected from the world around them. The opening lines describe how the singer, along with others, blindly follows the masses and is bombarded by the negative news around them. The overwhelming sense of decay and decayed surroundings causes them to question their existence and point of existence. The quote "Les enfants des boulevards vivent des nuits sans sommeil" highlights how the world is more dangerous than ever before, and the people who live in it struggle to find a sense of belonging and meaning.
The chorus, "Comme une enfant abîmée," which translates to "Like a damaged child," challenges the listener's perceptions of reality. The singer describes feeling abandoned, forgotten, and left behind, away from any form of hope or protection. The singer also feels helpless, as if they are trapped and cannot break free from their current situation. The final lines, "Le monde devient sourd, / Et je ne suis qu'un cri / Un appel au secours," highlight the singer's sense of desperation, as they call out to be heard and rescued in a world that has turned against them.
Overall, "Abîmée" conveys a powerful message of yearning for connection and belonging in a world that seems intent on destroying those who dare to hope for something better. The song's lyrics capture the deep and complex emotions of pain and despair that many of us feel at different points in our lives. However, it also offers a sense of hope and liberation by encouraging people to hold onto their dreams and work towards a better tomorrow.
Line by Line Meaning
Comme des fantômes téléguidés
Feeling like mindless drones following the crowd
On suit la foule, la croix
We follow the path laid out for us by society and religion
Les journaux télévisés
The news on TV
Tout s'écroule autour de moi
Everything is falling apart around me
Dites-moi que peut-on voir
Tell me, what is there to see
Seul dans le noir quand le tonnerre se réveil
Alone in the dark when the thunder wakes up
Les enfants des boulevards vivent des nuits sans sommeil
The kids on the streets live sleepless nights
Sens-tu le vide autour?
Do you feel the emptiness around us?
Imaginer sa vie
Imagining one's own life
Dans un élan d'amour
In a rush of love
Comme une enfant abîmée
Like a damaged child
Perdu dans ses nuits oubliées
Lost in forgotten nights
Dites-moi comment faire semblant
Tell me how to pretend
Je me perds dans la machine du temps
I am lost in the machine of time
Dans un décor inanimé
In an lifeless environment
Si noyer dans l'incertitude
Drowning in uncertainty
Des lendemains et flotter
Drifting through the days to come
Au milieu du bitume
In the middle of the concrete
Sous un soleil éteint
Underneath an extinguished sun
Faut-il baissé la tête
Do we need to lower our heads
Ramasser les miettes
Pick up the pieces
Et faire semblant de rêver
And pretend to dream
Puisqu'aucune de mes larmes
Since none of my tears
Ni pourra rien changer
Can change a thing
Le monde devient sourd
The world becomes deaf
Et je ne suis qu'un cri
And I am just a cry for help
Un appel au secours
A call for rescue
Comme une enfant abîmée
Like a damaged child
Dans un décor inanimé
In a lifeless environment
Perdu dans ses nuits oubliées
Lost in forgotten nights
Dites-moi comment faire semblant
Tell me how to pretend
Je me perds dans la machine du temps
I am lost in the machine of time
Contributed by Jacob R. Suggest a correction in the comments below.
@musulmantransexuel9999
Slimane <3
@laragedavid8858
Tu fais honte , tes pas musulman .
@nathaliepalvadeau4120
Tu adore bien slamane la musique écarte aimer la vie ça compte du coeur
@emna_hs
Larage David ferme là toi t’es qui pour juger? Tu crois qu’on choisit notre orientation sexuelle? J’suis musulmane et pourtant je le defent donc c’est plutot toi qui fait honte et pis il assume c’est déjà ça toi...
@peronialessandroi
Emna 👏🏼
@shawdevant4272
@@emna_hs Etre transsexuel.le n'a rien à voit avec l'orientation sexuelle, maIs je suis d'accord avec toi :)
@SG-cn7bv
Une chanson qui colle à la peau 2021 et elle est toujours au top
@lulicorne1338
𝑱𝒆 𝒔𝒖𝒊𝒔 𝒅'𝒂𝒄𝒄𝒐𝒓𝒅
@Stylaxgame
Toujours d'actualité en 2021 ❤️
@florenceiser2893
@@lulicorne1338 à