Crise De Saudade
Léo Santana Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Aquelas mãozinhas em cima São Paulo, por gentileza (Léo Santana)

Pra que eu fui beber?
A crise de saudade atacou
Esconde o meu celular, por favor

É que bateu a recaída
E o sentimento ficou zonzo com a batida
E o orgulho afogado na bebida
Pedindo help pra sua vida

E essa ligação
É que o uísque fez um pit stop no meu coração

E quando eu bebo dá vontade de ligar
E se eu ligar eu sei que não vai me atender
E se não atender, aí eu vou chorar
E se eu chorar eu volto a beber

E quando eu bebo dá vontade de ligar
E se eu ligar eu sei que não vai me atender
E se não atender, aí eu vou chorar
E se eu chorar eu volto a beber
Eu volto a beber

Ei, ei, ei
Pra que eu fui beber?
A crise de saudade atacou
Esconde o meu celular, por favor

É que bateu a recaída
E o sentimento ficou zonzo com a batida
E o orgulho afogado na bebida
Pedindo help pra sua vida

E essa ligação
É que o uísque fez um pit stop no meu coração

E quando eu bebo dá vontade de ligar
E se eu ligar eu sei que não vai me atender
E se não atender, aí eu vou chorar
E se eu chorar eu volto a beber

E quando eu bebo dá vontade de ligar
E se eu ligar eu sei que não vai me atender
E se não atender, aí eu vou chorar
E se eu chorar eu volto a beber

E quando eu bebo dá vontade de ligar
E se eu ligar eu sei que não vai me atender
E se não atender, aí eu volto a beber

E quando eu bebo dá vontade de ligar
E se eu ligar eu sei que não vai me atender
E se não atender, aí eu vou chorar
E se eu chorar eu volto a beber




Eu volto a beber
Eu volto a beber (Léo Santana)

Overall Meaning

The song "Crise De Saudade" by Léo Santana is a reflection on the conflicting emotions and impulses that arise when someone is dealing with the pain of missing someone. The lyrics express the singer's regret over his decision to drink alcohol, which has triggered a wave of longing and nostalgia. He asks someone to hide his cellphone, suggesting that he wants to avoid the temptation of contacting the person he misses.


The chorus reveals the cyclical nature of this emotional struggle. When the singer drinks, he feels the urge to call the person he misses. However, he is aware that they won't answer, leading to feelings of disappointment and the possibility of crying. Yet, in a self-destructive pattern, the process repeats itself: the cycle continues as he returns to drinking, giving in to his desire to escape the pain of missing someone.


The lyrics convey the raw vulnerability and desperation that can come with dealing with saudade, a Portuguese word with no direct English translation but often described as a deep emotional longing or nostalgia. The singer acknowledges that his heart is aching and that alcohol exacerbates his desire to reach out to the person he misses, even though he knows it will likely result in disappointment.


Overall, "Crise De Saudade" captures the complex emotions and self-destructive tendencies that can arise when someone grapples with missing someone deeply.


Line by Line Meaning

Aquelas mãozinhas em cima São Paulo, por gentileza
Those little hands up, São Paulo, please


Pra que eu fui beber?
Why did I drink?


A crise de saudade atacou
The longing crisis attacked


Esconde o meu celular, por favor
Please hide my cellphone


É que bateu a recaída
It's because the relapse hit


E o sentimento ficou zonzo com a batida
And the feeling got dizzy with the beat


E o orgulho afogado na bebida
And the pride drowning in the drink


Pedindo help pra sua vida
Asking for help for your life


E essa ligação
And this call


É que o uísque fez um pit stop no meu coração
It's because the whiskey made a pit stop in my heart


E quando eu bebo dá vontade de ligar
And when I drink, I feel like calling


E se eu ligar eu sei que não vai me atender
And if I call, I know you won't answer


E se não atender, aí eu vou chorar
And if you don't answer, then I will cry


E se eu chorar eu volto a beber
And if I cry, I go back to drinking


Eu volto a beber
I go back to drinking


Ei, ei, ei
Hey, hey, hey


Pra que eu fui beber?
Why did I drink?


A crise de saudade atacou
The longing crisis attacked


Esconde o meu celular, por favor
Please hide my cellphone


É que bateu a recaída
It's because the relapse hit


E o sentimento ficou zonzo com a batida
And the feeling got dizzy with the beat


E o orgulho afogado na bebida
And the pride drowning in the drink


Pedindo help pra sua vida
Asking for help for your life


E essa ligação
And this call


É que o uísque fez um pit stop no meu coração
It's because the whiskey made a pit stop in my heart


E quando eu bebo dá vontade de ligar
And when I drink, I feel like calling


E se eu ligar eu sei que não vai me atender
And if I call, I know you won't answer


E se não atender, aí eu vou chorar
And if you don't answer, then I will cry


E se eu chorar eu volto a beber
And if I cry, I go back to drinking


E quando eu bebo dá vontade de ligar
And when I drink, I feel like calling


E se eu ligar eu sei que não vai me atender
And if I call, I know you won't answer


E se não atender, aí eu vou chorar
And if you don't answer, then I will cry


E se eu chorar eu volto a beber
And if I cry, I go back to drinking


Eu volto a beber
I go back to drinking


Eu volto a beber
I go back to drinking




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Jack Pallas, Kadu Martins, Felipe Amorim, Joao Victor Silva Vieira, Caio Cesar Vasconcelos De Araujo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions