Banderas
L'Algérino Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
J'ai envie de prendre le large
J'suis en mode Emirates Fly
Marseille c'est chaud, mets l'gilet pare-balles
Petit cigare, chapeau d'paille
Verre de rosé, ah, j'suis die
Elle a du style, aïe aïe aïe
Elle fait trembler les vilaines canailles
Venga venga mi amor
Pina colada, chicha menthe, si señor
Way way way bouge ton corps
Chemise ouverte, Rolex en or
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
T'es dans ta paranoïa, j'suis dans mon Panamera
Mes 3arbis ont trop d'swag, Antonio Banderas
Akhay y'a le 3ases, cache le iPhone 6S
Un petit tour chef l'heffef, je suis frais j'ai d'la fraîche
Venga venga mi amor
Pina colada, chicha menthe, si señor
Way way way bouge ton corps
Chemise ouverte, Rolex en or
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
Yeah, L'Algérino number one
La classe internationale
Elle se prend pour Rihanna
Elle ressemble à Biyouna
(Espèce de conne)
Venga venga mi amor
Pina colada, chicha menthe, si señor
Way way way bouge ton corps
Chemise ouverte, Rolex en or
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
Espèce de conne
In "Banderas," L'Algérino expresses his desire to escape his surroundings and live a carefree life. He opens the song by saying "J'ai la tête dans les nuages, j'ai envie de prendre le large," which means that he has his head in the clouds and wants to set sail. He then contrasts the dangers of his hometown of Marseille, using the image of a bulletproof vest with the leisurely activities of smoking a cigar and drinking rosé. The woman he describes in the song is "du style" and makes "les vilaines canailles trembler" (the bad guys tremble).
The chorus, "C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca," which translates to "this is life, life, crazy life," reinforces the idea of living life to the fullest and being carefree. L'Algérino also references the famous Spanish actor Antonio Banderas, which can be interpreted as a symbol of being bold, free-spirited, and living without limits.
However, amidst this desire for a life of luxury and freedom, L'Algérino points out the contrast with reality. He raps about the necessity of hiding iPhones and being wary of danger. The concluding line, "Espèce de conne," is a derogatory term that translates to "idiot" but is directed at someone unidentified. This abrupt remark suggests that despite his longing for a carefree life, he still acknowledges the challenges and frustrations within it.
Line by Line Meaning
J'ai la tête dans les nuages
I am dreaming big
J'ai envie de prendre le large
I want to explore the world
J'suis en mode Emirates Fly
I feel like living the high life
Marseille c'est chaud, mets l'gilet pare-balles
Marseille is a dangerous place, I have to be careful
Petit cigare, chapeau d'paille
I am enjoying the simple pleasures of life
Verre de rosé, ah, j'suis die
Drinking wine is making me feel great
Elle a du style, aïe aïe aïe
She is very stylish
Elle fait trembler les vilaines canailles
She is intimidating the bad guys
Venga venga mi amor
Come on, my love
Pina colada, chicha menthe, si señor
Let's have some Pina colada and mint hookah, yes sir
Way way way bouge ton corps
Move your body a lot
Chemise ouverte, Rolex en or
I am wearing an open shirt and a gold Rolex
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
This is the crazy life
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
This is the crazy life, yeah
T'es dans ta paranoïa, j'suis dans mon Panamera
You are paranoid, I am driving my Panamera
Mes 3arbis ont trop d'swag, Antonio Banderas
My Arabic friends are very stylish, like Antonio Banderas
Akhay y'a le 3ases, cache le iPhone 6S
Be careful, there are thieves around, hide your iPhone 6S
Un petit tour chef l'heffef, je suis frais j'ai d'la fraîche
Let's take a little ride, I am feeling good, I have some money
Yeah, L'Algérino number one
Yes, L'Algérino is the best
La classe internationale
I have an international class
Elle se prend pour Rihanna
She thinks she is like Rihanna
Elle ressemble à Biyouna
She looks like Biyouna
(Espèce de conne)
(You stupid woman)
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: SAMIR DJOGHLAL
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@alexofficiel6960
Parole: J'ai la tête dans les nuages
J'ai envie de prendre le large
J'suis en mode Emirates Fly
Marseille c'est chaud mets le gilet par balles
Petit cigare chapeau de paille
Verre de rosé, j'suis die
Elle a du style aïe aïe aïe
Elle fait trembler les vilaines canailles
Venga venga mi amor
Piña colada, chicha menthe, si señor
Way way way bouge ton corps
Chemise ouverte, rolex en or
C'est la vida vida vid vida vida vid vida vida loca
C'est la vida vida vid vida vida vid vida vida loca
C'est la vida vida vid vida vida vid vida vida loca
Yeah
Tu es dans ta paranoïa
J'suis dans mon panamera
Mes 3arbi ont trop de swag
Antonio Banderas
Akha y'a le 3eses
Cache le iPhone 6S
Un p'tit tour chez l'heffef
Je suis frais, j'ai de la fraîche
Venga venga mi amor
Piña colada, chicha menthe, si señor
Way way way bouge ton corps
Chemise ouverte rolex en or
C'est la vida vida vid vida vida vid vida vida loca
C'est la vida vida vid vida vida vid vida vida loca
C'est la vida vida vid vida vida vid vida vida loca
Yeah
L'algérino number one
La classe internationale
Elle se prend pour Rihanna
Elle ressemble à Biyouna (espèce de conne)
Venga venga mi amor
Piña colada, chicha menthe, si señor
Way way way bouge ton corps
Chemise ouverte rolex en or
C'est la vida vida vid vida vida vid vida vida loca
C'est la vida vida vid vida vida vid vida vida loca
C'est la vida vida vid vida vida vid vida vida loca
Yeah
Espèce de conne
@LalgerinoOfficiel
🚨Nouveau clip "La Vida" avec le Frero Soprano 🔥🎺👉https://youtu.be/hsWLgbeor4c
@bouroumadjoudjoud3671
ديما لاكلاس خويا
@rohyslimslim9366
😍♥♥♥
@Max-bv3gm
💚💚🔥🔥💜💜💜💜💜💜💜💜💜🔥💜🔥💛❤❤❤❤❤
@user-pk7uj3kk3x
انا جزائرية يا لارجنو لاباس عليك ياك نتا ديال دزاير
@probugatti7
Tu spamme dans toutes tes videos le frere algerino 😂😂😘
@Akrambchk
Qui est la en 2023😂
@user-dx7gm7no3l
Me
@benkhalifa463
Moi 😂😂😂
@mehdielbaraka6981
Moi😂