Новый день
L'One feat. Nel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Мама сказала, не нужно искать проблемы, они сами меня находили
Я вырос там, где за сигу ебало разбили, а ты просто не с ними
Я вырос там, где мы слушали только, проблемы соседей, хуй с ними
Не скажу, что рос бедно, всегда был одетый
Новые кроссы самых свежих оттенков
Деньги на тусы, пакеты с конфетами
Мама тащила на себе все проблемы
Мама тащила, пока я был в стельку
Папа звонил, только в конце недели
Папа звонил, только по воскресеньям
И всё что было, останется ничем
Ты никогда не будешь знать, когда последний день
И если ставить на кон всё, то ты откроешь дверь
В новый день, в новый день
И всё что было, останется ничем
Ты никогда не будешь знать, когда последний день
И если ставить на кон всё, то ты откроешь дверь
В новый день, в новый день
Школьные будни сменились другими
Я стал сильнее топить себя в тине
Праздники стали все чаще, но мнимей
Пару депрессий под треки Адиля
Первая хапка, кенты на измене (во во)
Вместо бутылки две баржы с этилом
К счастью я знаю, что не буду с ними
Но я не знаю, зачем они плыли
Тяну на себе это ремесло (Это ремесло)
Жизнь слишком не прозрачна, в ней так много мудаков
Тяну на себе это ремесло (Это ремесло)
Я больше не могу уснуть, ведь я не вижу снов
И всё что было, останется ничем
Ты никогда не будешь знать, когда последний день
И если ставить на кон всё, то ты откроешь дверь
В новый день, в новый день
И всё что было, останется ничем
Ты никогда не будешь знать, когда последний день
И если ставить на кон всё, то ты откроешь дверь
В новый день, в новый день
И всё что было, останется ничем
Ты никогда не будешь знать, когда последний день
И если ставить на кон всё, то ты откроешь дверь
В новый день, в новый день
The lyrics of the song "Новый день" by L'One feat. Nel's talk about the fast-paced and constantly changing city life in Moscow. The song reflects on the idea that people come and go, but there are some who remain steadfast. The singer talks about his love interest ("моя Амели") who has been with him through thick and thin. He admits that he was not made for long hours of work and instead prefers to pursue his dreams. He also mentions the challenges of living in the city, with guns being readily available on every street corner.
The song also discusses the concept of freedom and how it is difficult to maintain it in life. The singer talks about how he continues to learn and make mistakes, yet he keeps moving forward, taking every new day as an opportunity to start anew ("Новый день"). The song ends on a hopeful note, with the singer looking forward to what tomorrow will bring.
Overall, the song captures the essence of life in a big city, with all its challenges and rewards.
Line by Line Meaning
Люди приходят, люди уходят, но остаются свои,
People come and go, but the ones close to us stay.
Крысы сбежали, мы от проблем не привыкли валить.
Rats may have fled, but we don't run from our problems.
И только Бог знает, о чем молил, когда был на мели,
Only God knows what I prayed for when I hit rock bottom.
Она со мною рядом, в красном платье, моя Амели.
She is with me, my Ameli, in a red dress.
You never worker long пою своей мечте,
I sing about my dream, and I'll never give up.
Пара дисков для гаишников в моем бардачке.
A couple of discs for the traffic cops in my glove compartment.
С утра на бодряке, дороги на ручнике,
Starting my day fresh and driving stick shift.
Новый день, день сурка, в моей большой Москве.
It's a new day, Groundhog Day, in my big Moscow.
Спички детям не игрушки, взрослым не игрушки - пушки,
Matches aren't toys for children, and guns aren't toys for adults.
Но в моем городе, это на каждом углу.
But in my city, it's on every corner.
Москва не Балтимор, но тут так много прослушки,
Moscow isn't Baltimore, but there's so much surveillance here.
Это только для своих, чужие не поймут.
It's only for us, outsiders won't understand.
Жалко, в нашей жизни нельзя сохранится,
It's a shame we can't stay the same in our lives.
Свободного полёта, если свободная птица.
Free flight, like a free bird.
Живу, ошибаюсь и продолжаю учиться,
I live, I make mistakes, and I keep learning.
Новый день, новый я, новая страница.
New day, new me, new page.
Большой мегаполис, много лиц и police, под землёю поезд.
Big metropolis, many faces and police officers, trains running underground.
Хмурый человек, жажда и совесть.
Gloomy person, thirst and conscience.
Я улыбнусь новому дню. Живи, как хочешь.
I will smile at the new day. Live as you please.
И новый день, не оставит меня одного.
And the new day won't leave me alone.
Дует ветер перемен с востока на запад.
The wind of change blows from east to west.
Я так много делал то, что делать не надо.
I have done so much of what I shouldn't have done.
Город дыма и нала, моя Амстердама,
A city of smoke and money, my Amsterdam.
Прожил бы мою жизнь лучше, тебя б разорвало.
If you lived my life better, it would have torn you apart.
Я с интересом жду завтра,
I look forward to tomorrow with interest.
Нет дыма без азарта, нет нечего бесплатно.
There's no smoke without fire, and there's nothing for free.
Было и было, значит так надо, такая правда.
It was and it was meant to be, that's the truth.
Новый день в городе атланта.
New day in the city of Atlanta.
Городская суета, каждый что-то суетится,
Urban hustle and bustle, everyone's busy with something.
Я поцелую сына и двину в перед.
I'll kiss my son and move forward.
Я точно не останусь один, такой посыл:
I won't be alone, that's my message.
Песни уйдут в этот мир, мысли на взлет.
Songs will reach this world, thoughts will soar.
Во рту мятная, купюры мятые,
Minty in my mouth, crumpled bills.
Лопатками врятли жизнь уложит на маты.
Life is unlikely to be laid out on a mat with shovels.
Мои концерты, инопланетные контакты,
My concerts, extraterrestrial contacts.
Новый день под новые такты.
New day with a new beat.
Lyrics © Iricom US Ltd
Written by: Aleksandr Larin
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind