Something In The Water
L.F.N.T. Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Rê soprar o vento sem voltar atrás
Il y a un temps pour tout
Un temps pour toute chose
Un changement d'attitude
Un changement de pensée
Je regrette mes mauvais choix
Les erreurs du passé
Je peux recommencer
Ah se eu pudesse apagar o tempo
Rê soprar o vento sem voltar atrás
Ah se eu pudesse apagar o tempo
Rê soprar o vento sem voltar atrás
Ah se eu pudesse apagar o tempo
Rê soprar o vento sem voltar atrás
Ah se eu pudesse apagar o tempo
Rê soprar o vento sem voltar atrás
Effacer le temps
Re souffler le vent
Effacer le temps
The lyrics of L.F.N.T.'s song "Something in the water" express a desire to turn back time and undo past mistakes. The song's opening line, "Ah se eu pudesse apagar o tempo" (Oh, if I could erase time), sets the tone for the rest of the song. The singer wishes to "blow away the wind" and "not turn back" to undo the bad decisions and errors of their past. The lyrics also acknowledge that there is a time for everything and that sometimes, a change in attitude or thought is necessary for a new beginning.
The verses express regret for past choices and the desire for a fresh start. The lyrics "Je regrette mes mauvais choix/Les erreurs du passé" (I regret my bad choices/The errors of the past) suggest that the singer is reflecting on mistakes they have made. However, the chorus offers optimism for the future. The line "Une nouvelle vie tu m'as donné/Je peux recommencer" (You gave me a new life/I can start over) indicates that the singer has been given a second chance and is ready to move forward.
Overall, the lyrics of "Something in the water" convey the universal desire for redemption and a fresh start. The song acknowledges the mistakes of the past but looks towards the future with hope.
Line by Line Meaning
Ah se eu pudesse apagar o tempo
If only I could erase time
Rê soprar o vento sem voltar atrás
Blow the wind without going back
Il y a un temps pour tout
There is a time for everything
Un temps pour toute chose
A time for everything
Un changement d'attitude
A change in attitude
Un changement de pensée
A change in thought
Je regrette mes mauvais choix
I regret my bad choices
Les erreurs du passé
The mistakes of the past
Une nouvelle vie tu m'as donné
You gave me a new life
Je peux recommencer
I can start over
Effacer le temps
Erase time
Re souffler le vent
Blow the wind again
Lyrics © DistroKid, RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
Written by: Patrick Bordigato
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@anat1409g
עדיין כואב לי הלב על זה שאסף והמוג'וז התפרקו, ביחד הייתם שילוב מנצח. אבל השיר הזה מוכיח שההרכב הזה היה מורכב מאמנים יחודיים כל אחד בפניי עצמו, שיר מדהים ! מחכה לשמוע עוד!
@LFNTmusic
הרוב הוקלט בפלוטו, השירות הוקלטו בברדו וחלק קטן מהתפקידים הוקלט באולפן הביתי של LFNT תודה רבה
@shovaly61
בכל מקרה, שיר ענק עם וייב אדיר
@pizzapie457
אחד השירים הכי טובים ששמעתי לאחרונה.. אני אדאג לשתף.. בהצלחה תותחים
@ShayRadLabel
רן אתה אומן מוכשר ללא ספק... השיר מדהים, המון בהצלחה !!!
@kfir80
Such a good tune!! Good job!
@ilovehalav07012008
מדהים מדהים מדהים!! וממכר בטירוף!
@itked3
COOOOOOL
@LFNTmusic
האלבום בחנויות!
@bismen1
פשוט גדול, חבל שהמוג'ז נפרדן מאסף, מאד מקווה שנזכה לראות איחוד בקרוב. האנרגיות של כולכם ביחד מדהימות (אני אומר זאת לאחר כ 9 הופעות שלכם שזכיתי לראות). אך גם כל אחד מכם בנפרד פשוט מדהים ואני נהנה להקשיב לכם ומקווה לראות אתכם בהופעה קרובה.