Panne Des Sens
L5 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Lydy
C'est le coup de la panne
En plein terrain vague
On a déjà vu mieux
C'est quoi ce plan drague
Dis pourquoi y a plus d'essence?
Me dire que tu m'aimes
Ça ne me suffit pas
Moi j'attendais quand même
Un peu plus d'éclat
De reprise et de puissance

Ensemble
Action! Baby
Tu vas te faire doubler
Mets un tigre dans le moteur
Action! Baby
Dépêche-toi tu pourrais
Voir s'afficher "Game Over"

Alexandra
Je veux bien essayer
De danser devant toi
Pour passer le temps
Et voir ce qu'y se passe
Comme une charmeuse de serpent

Claire
Mais en mécanique
Là je ne peux rien pour toi
Dès que c'est technique
Moi je n'y touche pas
Ne perdons pas plus de temps

Ensemble
Action! Baby
Tu vas te faire doubler
Mets un tigre dans le moteur
Action! Baby




Dépêche-toi tu pourrais
Voir s'afficher "Game Over"

Overall Meaning

The song "Panne Des Sens" by L5 talks about a car breaking down in the middle of nowhere, leaving the passengers stranded and helpless. The first verse describes the disappointment and frustration of the situation, highlighting how the lack of gas, despite being told "I love you," is not enough to fix the problem. The chorus then kicks in with a call to action, urging the driver to speed up and get a move on before it's too late. The second verse introduces Alexandra, who offers to dance in an attempt to pass the time and maybe even seduce someone into helping them out. However, Claire points out that her skills lie in a different area and that they need to avoid wasting more time.


Interpretively, "Panne Des Sens" might be seen as a metaphor for being stuck in a situation without an idea of what to do next, whether it's a relationship, a job, or life in general. The frustration and desperation of the characters in the song are relatable to anyone who has felt helpless or stranded, while the call to action and determination to find a solution are inspiring and motivating.


Line by Line Meaning

Lydy
Lydy is starting the verse


C'est le coup de la panne
The car has broken down


En plein terrain vague
The car broke down in an open, deserted area


On a déjà vu mieux
This situation could be better


C'est quoi ce plan drague
Why are you hitting on me at this moment?


Dis pourquoi y a plus d'essence?
Why is there no gas?


Me dire que tu m'aimes
Hearing that you love me isn't enough


Ça ne me suffit pas
It's not enough for me


Moi j'attendais quand même
I was expecting more


Un peu plus d'éclat
More excitement


De reprise et de puissance
More speed and power


Ensemble
All together now


Action! Baby
Let's take action


Tu vas te faire doubler
You could be left behind by others


Mets un tigre dans le moteur
Put more energy into it


Dépêche-toi tu pourrais
Hurry up or it could be too late


Voir s'afficher "Game Over"
The consequence would be failure


Je veux bien essayer
I'll try my best


De danser devant toi
To entertain you


Pour passer le temps
To kill some time


Et voir ce qu'y se passe
And to see what happens


Comme une charmeuse de serpent
Like a snake charmer


Mais en mécanique
But when it comes to mechanics


Là je ne peux rien pour toi
I can't help you at all


Dès que c'est technique
As soon as it gets technical


Moi je n'y touche pas
I don't want to touch it


Ne perdons pas plus de temps
Let's not waste any more time




Contributed by Ava P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

The Strombolithe

The best group PopStar 😍

Lex Roro

La chanson préférée d Ophélia Pagani

More Versions