Hunger
LAST MAY JAGUAR Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

私の叫びを聞いて
信じるものは何もない
妄想に襲われ ただ思う
何がいけないの?

燃える世界に追いつめられ
急を告げ 脈拍つ鼓動
見渡すこの世は何もない
ただひとりきり

I have no faith in our reality
No mirror can correct my destiny
One thing to rule what I've become
Take it or leave it 'cause this is my love song

A drop of blood
A flood of anger for old times

HUNGR-SAVE ME
世界が私を呼んでいる
なにがなんでも今 真実を暴き出す
HIGHER-FASTER
アナタを解き放つため
I am your destiny

降りしきる雨の中 恥じて
デマが溢れたのはヤツのせい
束縛破り うやむやにする
わかってる It's so real

こんなはずじゃなかったのにね
全て脱ぎ捨て さらけ出す
これが宿命(サダメ)というならば
立ち向かってやろう

This message written for us on the wall
No need to correct the way I walk
One world, one lust and our dream
Ruined in pieces, a human machine

A drop of blood
A flood of anger for old times

HUNGR-SAVE ME
世界が私を呼んでいる
なにがなんでも今 真実を暴き出す
HIGHER-FASTER
アナタを解き放つため
I am your destiny

One raging anger
Grows inside
From the sorrow I lust

HUNGR-SAVE ME
世界が私を呼んでいる
なにがなんでも今 真実を暴き出す
HIGHER-FASTER




アナタを解き放つため
I am your destiny

Overall Meaning

The lyrics to LAST MAY JAGUAR's song "Hunger" express the internal conflict of a person who feels trapped in a world that seems to lack meaning and purpose. The opening lines "私の叫びを聞いて / 信じるものは何もない" (Listen to my screams, there's nothing to believe in) hint at a sense of desperation and hopelessness. This feeling is further emphasized in the second verse with the line "燃える世界に追いつめられ / 急を告げ 脈拍つ鼓動" (Cornered in a burning world, my pulse races with urgency).


Despite the singer's feelings of disillusionment, they hold onto a sense of agency and autonomy in the face of an uncertain future. The lines "HUNGR-SAVE ME / 世界が私を呼んでいる / なにがなんでも今 真実を暴き出す / HIGHER-FASTER / アナタを解き放つため / I am your destiny" (Hunger, save me, the world is calling me, I'll uncover the truth no matter what, higher and faster to set you free, I am your destiny) convey a sense of determination and resolve. The singer recognizes that their destiny is within their own hands and they have the power to break free from the constraints of their mundane existence.


Overall, the lyrics to "Hunger" explore themes of existentialism, agency, and the search for meaning in a chaotic and unpredictable world.


Line by Line Meaning

私の叫びを聞いて
Listen to my cry


信じるものは何もない
I have no faith in our reality


妄想に襲われ ただ思う
Overwhelmed by delusions, I simply think


何がいけないの?
What's wrong?


燃える世界に追いつめられ
Cornered in a burning world


急を告げ 脈拍つ鼓動
Urgency announced, my heart pounding


見渡すこの世は何もない
There's nothing in this world I can see


ただひとりきり
Just alone


A drop of blood
A single drop of blood


A flood of anger for old times
A massive anger for past times floods within me


HUNGR-SAVE ME
Hungry, save me


世界が私を呼んでいる
The world is calling me


なにがなんでも今 真実を暴き出す
No matter what, I'll expose the truth now


HIGHER-FASTER
Higher, faster


アナタを解き放つため
To set you free


I am your destiny
I'm your destiny


降りしきる雨の中 恥じて
In the pouring rain, I'm ashamed


デマが溢れたのはヤツのせい
It's their fault that lies are overflowing


束縛破り うやむやにする
Breaking free from constraints, keeping it vague


わかってる It's so real
I know, it's so real


こんなはずじゃなかったのにね
It wasn't supposed to be like this


全て脱ぎ捨て さらけ出す
I'll strip everything away and expose it


これが宿命(サダメ)というならば
If that's what fate is


立ち向かってやろう
I'll stand up and fight


This message written for us on the wall
This message is written for us on the wall


No need to correct the way I walk
No need to correct the way I walk


One world, one lust and our dream
One world, one desire, and our dream


Ruined in pieces, a human machine
Destroyed in pieces, a machine-like human


One raging anger
One burning anger


Grows inside
Grows within


From the sorrow I lust
From the sadness I desire


HUNGR-SAVE ME
Hungry, save me


世界が私を呼んでいる
The world is calling me


なにがなんでも今 真実を暴き出す
No matter what, I'll expose the truth now


HIGHER-FASTER
Higher, faster


アナタを解き放つため
To set you free


I am your destiny
I'm your destiny




Contributed by Savannah H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

奄美のTOMOさんOfficial

ボーカルと音がうまくマッチしている かっこいい

RIDER YOCCHI

カッケー🔥🤘😍🤘💕🌈✨

Ale Sae

Why do Japanese music labels only upload these short MV's to Youtube?

PJ ski

+M Saez To prevent yet another avenue that allows people do download the song (from YouTube) without buying the actual CD. It makes sense. Give just enough of a sample to let you decide the band is up your alley or not- but not enough to make it worth downloading the short 1 min or so clip.

Eiji Setsuna

Internet is everywhere so Why dont you google it instead.

Cacaon

メタルではないよね かっこいいけど

たなかたつや

はクイーン樋陽なはなはb

危ないマスオさん(ヨウヘイヤマグチ)

このバンドはメタル?

くす

花たん(。・_・?)ハテ?

レディガガ様

音に対してボーカルが負けてる

More Comments

More Versions