LINDBERG is a prolific Japanese pop rock band that has released many albums… Read Full Bio ↴LINDBERG is a prolific Japanese pop rock band that has released many albums and videos over their ongoing career.

In their heyday, LINDBERG typically appealed to the junior high to early high school crowd, and was unique in that in the time of its inception in 1989, few Japanese rock bands were female-fronted. The band retired in 2002 following the marriage of the lead singer, Watase Maki, to the lead guitarist Hirakawa Tatsuya; rounding out the band were bassist Kawazoe Tomohisa and drummer Koyanagi "Cherry" Masanori.
In 2009, they got back together for a 20th anniversary best-of and multiple concerts. In 2014, they got back together once again, and since then have released multiple singles, including one called "Fresh" in 2017, and one called "~Shu~" in 2020.

Kawazoe Tomohisa, one of the bands musicians, became a founding member of another Japanese female-fronted Pop/Rock band, Ai+BAND, in 2003. It has released three albums since then.

DESTINATION
LINDBERG Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

街から街へ今日も行く
(You are my DESTINATION)
君だけの夢に会いたくて
(You are my DESTINATION)
夕陽追いかけ飛ぶつばさ
ひきつめた雲見下ろして
熱いおもいこみあげるよ
いつだって

君がいるから DESTINATION
二度とないのさこのときは
追いかけるのさ DESTINATION
転んでも立ち上がるよ
君がいるから DESTINATION
どんなスリルにてあっても
星の数だけ DESTINATION
いつかは見つけだせるはずよ
みんながおもっているほど
(You are my DESTINATION)
本当はそんなに強くない
(You are my DESTINATION)
明日がくるのがとても
こわくなる時もあるけど
君のこと思い出すよ
いつだって
君がいるから DESTINATION
ふりむいてばかりいられない
約束しよう DESTINATION
遠まわりしてもいいよ
君がいるから DESTINATION
降りつづける雨はないよ
信じていてね DESTINATION
光が君をつつむときを
素直な自分をつらぬくことは
傷つく数も増えるけど
everything everything

君がいるから DESTINATION
二度とないのさこのときは
追いかけるのさ DESTINATION
転んでも立ち上がるよ
君が降いるから DESTINATION
どんなスリルにてあっても
星の数だけ DESTINATION
いつかは見つけだせる
君がいるから DESTINATION
ふりむいてばかりいられない
約束しよう DESTINATION
遠まわりしてもいいよ
君がいるから DESTINATION
降りつづける雨はないよ
信じていてね DESTINATION
光が君をつつむ
君がいるから DESTINATION
二度とないのさこのときは
追いかけるのさ DESTINATION
転んでも立ち上がるよ
君が降いるから DESTINATION
どんなスリルにてあっても
星の数だけ DESTINATION
いつかは見つけだせる
君がいるから DESTINATION
ふりむいてばかりいられない
約束しよう DESTINATION
遠まわりしてもいいよ
君がいるから DESTINATION
降りつづける雨はないよ
信じていてね DESTINATION

光が君をつつむ
DESTINATION...

Overall Meaning

The song "Destination" by the Japanese rock band LINDBERG features lyrics that express the singer's determination to reach their destination, which is represented by the person they love. The lyrics describe the various challenges and obstacles that the singer faces while on this journey, but they are willing to overcome these obstacles because they know that their love for this person will keep them going. The idea of the person being the singer's destination is expressed repeatedly throughout the song, emphasizing the importance of this relationship in their life.

The lyrics also touch on the idea of self-belief and the power of positive thinking. The singer acknowledges that they may not be as strong as people perceive them to be, and there are times when they feel scared and vulnerable. However, they remind themselves of the power of their love and the fact that this person makes them strong.

Line by Line Meaning

街から街へ今日も行く (You are my DESTINATION)
I travel from city to city every day, but you are the reason and purpose for my journey. You are my ultimate destination.

君だけの夢に会いたくて (You are my DESTINATION)
I want to meet your dreams and aspirations. You are the one I'm chasing and aiming for. You are my destination.

夕陽追いかけ飛ぶつばさひきつめた雲見下ろして熱いおもいこみあげるよいつだって君がいるから DESTINATION
As I chase the setting sun with wings spread out, I peer down at the clouds I've captured. My feelings are intensifying as I realize that I will always have you as my ultimate destination.

二度とないのさこのときは追いかけるのさ DESTINATION 転んでも立ち上がるよ君がいるから DESTINATION
This moment will never come again, so I am chasing my destination. Even if I fall, I will get back up because I know you are there waiting. You are my destination.

どんなスリルにてあっても星の数だけ DESTINATION いつかは見つけだせるはずよみんながおもっているほど (You are my DESTINATION)
No matter what kind of thrill or excitement awaits me, there are countless destinations waiting like the stars in the sky. I know I can find them eventually. It's not as difficult as everyone thinks because you are my ultimate destination.

本当はそんなに強くない (You are my DESTINATION) 明日がくるのがとてもこわくなる時もあるけど君のこと思い出すよいつだって君がいるから DESTINATION
Truthfully, I'm not that strong. Sometimes, I'm scared when tomorrow comes, but I will never forget you. Because you are always there, you are my ultimate destination.

ふりむいてばかりいられない約束しよう DESTINATION 遠まわりしてもいいよ君がいるから DESTINATION
I can't keep looking back. Let's make a promise to keep moving forward towards our destination. Even if we have to take a detour, it's okay because you are my ultimate destination.

降りつづける雨はないよ信じていてね DESTINATION 光が君をつつむときを素直な自分をつらぬくことは傷つく数も増えるけど everything everything (You are my DESTINATION)
The rain will not last forever. Believe in our destination. Even though revealing our true selves when surrounded by light can be hurtful, you are still my ultimate destination.

DESTINATION...
This word symbolizes my ultimate purpose and aim, my journey's end. You are my destination.

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: マキ渡瀬

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS