G
LUNA SEA Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

冷たく透き通る瞳の
キミに何処か魅せられてゆく

刺激を今求め続けて
クールな素振りもできぬまま
耳元で君が囁いて
聖なるこの夜を切り裂いた
「罪深き二人なら 愛し合える...」
I swear to God

溜め息に乗せて夢を吐く
退屈な夜をぬり変えて
死にかけのハートを揺さぶる
脈拍はレッドを飛び越える
I need someone
「罪深き二人なら 愛し合える...」
「汚れた時代だから
愛し合える...」 I swear to God
突き刺さる この胸に
キミとなら
汚れなき愛を誓えそうさ
「罪深き夜に. 聖なる夜に...」

「聖なる夜に...」

突き刺さる この胸に
キミとなら 何かが
突き刺さる この胸に
キミとなら
汚れなき愛を誓えそうさ
「罪深き夜に. 聖なる夜に...」




God help us ... 愛し合える
So help me God ... 獣のように

Overall Meaning

The lyrics of "G" by LUNA SEA express the desire for excitement and passion for being consumed by the allure of another person. The singer is captivated by the piercing gaze of this person, which draws them further into their world. Despite their "cool" demeanor, they are unable to resist the temptations that come with being in love with this person. The night is described as "sacred," but also "sinful." The singer reflects on the struggle between wanting to be pure in their love but also succumbing to the primal desires that come with passion.


The chorus repeats the phrase, "If we are both sinners, we can love each other..." repeated twice, which expresses that the passion felt by the two people is so strong that it transcends morality. The second time the phrase is sung, the addition of "because it is a dirty time" expresses that this love feels like a refuge from the harsh reality of the time period in which they live.


The use of the phrase "I swear to God" interspersed throughout the lyrics almost feels like a plea, asking for divine intervention to allow them to love in a way they are not supposed to. The final line, "God help us... love each other, so help me God... like a beast," implies that love can be both beautiful and savage, intense and consuming.


Line by Line Meaning

冷たく透き通る瞳の
Your cold, transparent eyes


キミに何処か魅せられてゆく
Are attracting me somewhere


刺激を今求め続けて
I continue to seek stimulation


クールな素振りもできぬまま
While unable to keep a cool facade


耳元で君が囁いて
Whispering in my ear


聖なるこの夜を切り裂いた
You tore through this holy night


「罪深き二人なら 愛し合える...」
"If we are sinful two, we can love each other..."


I swear to God
I swear to God


溜め息に乗せて夢を吐く
Spewing dreams with a sigh


退屈な夜をぬり変えて
Changing boring nights


死にかけのハートを揺さぶる
Shaking up a dying heart


脈拍はレッドを飛び越える
The heartbeat goes beyond red


I need someone
I need someone


「罪深き二人なら 愛し合える...」
"If we are sinful two, we can love each other..."


「汚れた時代だから 愛し合える...」 I swear to God
"Because it's a filthy era, we can love each other..." I swear to God


突き刺さる この胸に
Piercing this heart


キミとなら 汚れなき愛を誓えそうさ
With you, it seems possible to vow pure love


「罪深き夜に. 聖なる夜に...」
"In this sinful night, in this holy night..."


「聖なる夜に...」
"In this holy night..."


突き刺さる この胸に
Piercing this heart


キミとなら 何かが 突き刺さる この胸に
With you, something pierces this heart


汚れなき愛を誓えそうさ
It seems possible to vow pure love


「罪深き夜に. 聖なる夜に...」
"In this sinful night, in this holy night..."


God help us ... 愛し合える
God help us... we can love each other


So help me God ... 獣のように
So help me God... like a beast




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: SEA LUNA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@user-ho6vf8xq2x

ホントにすごいバンド
LUNA SEAって本物だからライブの方カッコいいしGにしてもJとの掛け合いがライブのカッコいいとこでもあるし

アルバム持ってるからいかなとか思ってたら
こりゃ買うわ😂
この勢いでMOTHERにしてもSTILEにしても全曲入ってんでしょ💦
買うわ😂
こんなことできるのLUNA SEAくらいじゃない
やっぱすごすぎる。

お願いだから全員長生きしてください。
10代から変わらずファンです
ここにきてまた痺れさせられた😆😆



@user-pr8gq3ds2u

嘘みたいな本当の話

11月20日に東京ガーデンシアターで行われていた
リンプビズキットのライブにSUGIZOさんが関係者席に座っていらっしゃいました

公演後
お話させていただきました
握手もしていただき
ツーショットも撮っていただきました
とても気さくな方でした😭
ありがとうございました!
SUGIZOさん!!



@mindpeace3822

歌が上手い人が歌う
数人で奏でるとはまた違う

一人一人が輝く、混ざり合った時な1✖︎5が5以上になる。

ソロやグループでは味わえない
バンド
という魅力

のまさに手本のようなバンドだなーとつくづく思います



@denganamangna

声が戻りすぎ!どんな事、困難があっても乗り越える…!
これが進化し続けるバンド
LUNA SEAだぁ!






明日のテスト頑張ろう!最強のG.を聞いたから大丈夫だな!



All comments from YouTube:

@melon31164

原曲を変にアレンジしないところに自信を感じる。
若い頃に作った曲達を本人達が今もかっこいいと思える事が、何よりかっこいい事だと思います。

@muscle1981angel

素晴らしいコメント!

@user-eh9qf8xp4w

激しく同意!

@rosier2466

確かに。コレがいいんですよねー

@kokoa8889

過去を受け入れてそれさえも自分の糧にして成長してしまう、成熟したバンドならではだと感じます。LUNA SEAは絶対まだまだ進化しますよ!!

@user-fu6wd8zy1o

VoのMIX加減とかオリジナルアルバムと同じで驚きました。

7 More Replies...

@Amo_Darkness

いやいやどんだけカッコいいんですか。ほんとどんだけカッコいいんですか もうほんとに何歳になっても痺れさせてくれるバンドはLUNASEAだけです。

@chika0095

G.がまずMVとして世に出るなんて思ってもみなかったです。細かい感想はさておき、想像を遥かにこえてエグいほどカッコ良い!!

@user-bk9po3yn6z

Gを聴いて泣く日が来るとは思わなかった。
この5人が今もLUNA SEAとして活動している事に本当に感謝しかない。
LUNA SEAありがとう。

@st007tk4

私もです笑

何でかカッコ良すぎてか
感情のコントロールがうまくいかなくて泣いてしまう。

同じですね笑

More Comments

More Versions