Initiale
L (Raphaële Lannadère) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Une initiale capitale,
Cousue d’opale
Au bas du dos.
Là, sur la peau,
Comme un scandale
En stéréo.

Une initiale scénario
Pour rock’n’roll
En robe fuseau,
Caraco sentimental,
Bijou rétro,
Comme un choral
En talons hauts…

Une initiale,
Et, l’irréel
M’emmène
Au bal…

Une initiale,
Et, l’irréel
M’emmène
Au bal.

Une initiale cardinale,
Thème astral,
Mood indigo,
Les fleurs du mal
En diagonale
Pour météo.

Trémolo guitare héros
Le temps d’une valse
Vertigo,
Comme un sanglot
Sous les étoiles,
Un madrigal
A l’heure du carnaval…





Refrain

Overall Meaning

The song "Initiale" by L (Raphaële Lannadère) is a poetic reflection on the power of a single initial, which becomes a symbol of identity, rebellion, and transformation. The lyrics describe this initial as "cousue d’opale," or sewn in opal, which suggests a precious and luminous quality. The initial is located at the lower back, a sensual and intimate part of the body, and it is portrayed as a scandal, an act of resistance against conformity and social norms.


The initial takes on different moods and contexts throughout the song. It is first described as a rock'n'roll scenario, as if it were a script for a rebellious and passionate life. The singer wears a "robe fuseau" and "talons hauts," which evoke a retro and chic style. The initial is also associated with an imaginary ball, a place of fantasy and escape where the singer can be whoever she wants to be.


In the second verse, the initial becomes a cardinal point, a reference to astrology and mysticism. It is linked to the mood of blues, or "mood indigo," and to the flowers of evil, a reference to Baudelaire's famous poetry collection. The initial is also mentioned in relation to a "trémolo guitare héros," a trembling guitar hero, who embodies a moment of intense emotion and vertigo. The song ends with a repetition of the chorus, which reinforces the idea that the initial is a powerful symbol that can lead to transformation and liberation.


Line by Line Meaning

Une initiale capitale,
A capital initial,


Cousue d’opale
Sewed with opal


Au bas du dos.
At the lower back.


Là, sur la peau,
There, on the skin,


Comme un scandale
Like a scandal


En stéréo.
In stereo.


Une initiale scénario
A scenario initial,


Pour rock’n’roll
For rock'n'roll


En robe fuseau,
In a pencil dress,


Caraco sentimental,
Sentimental camisole,


Bijou rétro,
Retro jewel,


Comme un choral
Like a chorale


En talons hauts…
In high heels...


Une initiale,
An initial,


Et, l’irréel
And, the unreal


M’emmène
Takes me


Au bal…
To the ball...


Une initiale,
An initial,


Et, l’irréel
And, the unreal


M’emmène
Takes me


Au bal.
To the ball.


Une initiale cardinale,
A cardinal initial,


Thème astral,
Astral theme,


Mood indigo,
Mood indigo,


Les fleurs du mal
The flowers of evil


En diagonale
Diagonally


Pour météo.
For weather.


Trémolo guitare héros
Tremolo guitar hero


Le temps d’une valse
The time of a waltz


Vertigo,
Vertigo,


Comme un sanglot
Like a sob


Sous les étoiles,
Under the stars,


Un madrigal
A madrigal


A l’heure du carnaval…
At the time of the carnival...




Lyrics © CHRYSALIS EDITION FRANCE, BMG Rights Management
Written by: Donia BERRIRI, Julien LEFEVRE, Raphaële LANNADERE, David BABIN

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions