‘t oet Mofert aafkomstige duo La Bamba besteit oet Ron Roemen en Harrold Knoben, vrunj van kleins aaf aan. Vol enthousiasme verzorge ze al jaore häör optraejes.
Effe allemaol sjoenkele op ‘nne lekkere wals enne hendjes inne loch op ‘nne fieëspolka. Mer ouch haet La Bamba housemeziek veure jóngere generatie in hoes.
Ze bringe veurnamelek eige leedjes zoeawie ónger angere de vastelaoveskrakers oet 2008 ‘Drök, drök, drök’ en ’Knaokehel op det vel’, womit La Bamba in 2009 ein 2e plaats op ’t LVK behaoldje.
In 2011 waerdje op detzellefde LVK ein 5e plaats behaoldj mit ‘Vastelaovendj in Limburg’.en in 2012 ein 8e plaats mit “Waat se hie zuus det zuus se nörges”.
In 2013 waerdje de 1e plaats behaoldj en ging de Bertha Paulissen-trofee mit nao Mofert. Mit ’t leedje “Laef, Limburg laef!” won La Bamba mit euvermach ’t Limburgs Vastelaovesleedjes Kónkoer. De kroean op ’t werrek!
In totaal stóng La Bamba 8 kieër inne LVK finale en waerdje ze 3 kieër door ’t Limburgse pebliek toet Koelkraker gekaoze.
Laot uch verrasse dore twieë manne oet Mofert.
Perdóname
La Bamba Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pero al pensar que te perdi
Siento en mi la soledad
Como decirte amor perdoname .
Oir tu voz cerca de mi
Quiero abrazarte y tu no estas
No puedo mas vivir sin ti
Como decirte amor perdoname
Que no quiero mas de ti
Yo te menti
Hoy lamento ese error
¡perdona por favor!
Solo fue para saber si fui tu amor
Si volviera el tiempo atras hasta ese día
Cuando me dijiste que te alejarias
Si tuviera una vez mas la oportunidad
De perdir que no me dejes te rogaria .
(Solo)
Si olvidaras el ayer cuando decia
Que no quiero mas de ti
Yo te menti
Hoy lamento ese error
¡perdona por favor!
Solo fue para saber si fui tu amor
Si volviera el tiempo atras hasta ese día
Cuando me dijiste que te alejarias
Si tuviera una vez mas la oportunidad
De perdir que no me dejes te rogaria .
De perdir que no me dejes te rogaria
De perdir que no me dejes . . . te rogaria .
The lyrics of "Perdóname" by La Bamba speak about a deep remorse and longing for a lost love. The singer admits that he cannot live without the love of his life and the loneliness he feels is unbearable. He asks for forgiveness and apologizes for his past mistakes. He wants to hold his beloved close to him, but she is not there anymore. He regrets lying to her earlier when he said that he didn't want anything more from her, and now he wishes to turn back time to the day when she told him she was leaving. He hopes he would have had the chance to ask her not to go. The song ends with a plea to his lover not to leave him.
Overall, the song portrays the pain of losing someone you deeply love and the regret that comes with not realizing their value until it's too late. The heartfelt vocals and the soft, melancholic melody enhance the yearning and sorrowful emotion of the lyrics.
Line by Line Meaning
Hoy sin tu amor no se vivir
I cannot live without your love today
Pero al pensar que te perdi
But thinking that I lost you
Siento en mi la soledad
I feel loneliness inside me
Como decirte amor perdoname .
How can I say 'I'm sorry, my love'
Oir tu voz cerca de mi
To hear your voice close to me
Quiero abrazarte y tu no estas
I want to hug you but you're not here
No puedo mas vivir sin ti
I can't live without you anymore
Como decirte amor perdoname
How can I say 'I'm sorry, my love'
Si olvidaras el ayer cuando decia
If you forgot yesterday when I said
Que no quiero mas de ti
That I don't want more from you
Yo te menti
I lied to you
Hoy lamento ese error
Today, I regret that mistake
¡perdona por favor!
Please, forgive me!
Solo fue para saber si fui tu amor
It was just to know if I was your love
Si volviera el tiempo atras hasta ese dia
If I could go back in time to that day
Cuando me dijiste que te alejarias
When you told me you would leave
Si tuviera una vez mas la oportunidad
If I had one more chance
De perdir que no me dejes te rogaria .
To ask you not to leave, I would beg you
(Solo)
(Only)
De perdir que no me dejes te rogaria
To ask you not to leave, I would beg you
De perdir que no me dejes . . . te rogaria .
To ask you not to leave... I would beg you
Writer(s): Arturo Conde
Contributed by Lillian M. Suggest a correction in the comments below.
@yherzytorrezchoque6267
Si olvidaras el ayer al oirte menti al decir que no queria mas de ti
solo fue para saber si me querias, hoy, hoy te digo amor Perdoname.
hoy sin tu amor no se vivir
pero al pensar que te perdi
siento en mi la soledad
como decirte amor perdoname.
oir tu voz cerca de mi
quiero abrazarte y tu no estas
no puedo mas vivir sin ti
como decirte amor perdoname
Si olvidaras el ayer cuando decia
que no quiero mas de ti
yo te menti
hoy lamento ese error
¡perdona por favor!
solo fue para saber si fui tu amor
si volviera el tiempo atras hasta ese dia
cuando me dijiste que te alejarias
si tuviera una vez mas la oportunidad
de perdir que no me dejes te rogaria.
(Solo)
Si olvidaras el ayer cuando decia
que no quiero mas de ti
yo te menti
hoy lamento ese error
¡perdona por favor!
solo fue para saber si fui tu amor
si volviera el tiempo atras hasta ese dia
cuando me dijiste que te alejarias
si tuviera una vez mas la oportunidad
de perdir que no me dejes te rogaria.
de perdir que no me dejes te rogaria
de perdir que no me dejes... te rogaria.
@javierquisbertpoma536
Linda letra y música mucha inspiración q sentimientos tan profundos la escucho y quiero llorar ❤
@fernadoendara1068
Hermosa canción, no soy fanático dé ése estiló pero está canción es muy linda
@camiterrazas5838
Te lo diria si estubieramos en el 2011 o 2012....
Quisiera volver el tiempo a ese día Marcia...hoy lamento el error que cometí contigo, estos años lloré por haberte perdido...oigo tu voz cerca de mi, quiero abrazarte y tú no estás...sólo te tengo presente en mis recuerdos y en cada espacio de mi corazón...cómo decirte, perdóname...
@marymary7917
Felicidades son uno delos mejores grupos los amo
@camilaflores2643
Ay Que Ermoso ``LA BAMBA`` LOS AMO!!!!! 😙😙😘😘😍😍😚😻😻👄
@stefanyibarra7951
Una de las mejores canciones de la paz Bolivia amo ami cultura
@karilabelardofernandezmend1924
La letra es muy hermosa y te llena el alma
@darlenpatriciatarquinoreng3177
La Bamba por siempre..q lindos temas
@sonidosanjuanjaimes-gomez4239
Wow ....que Grupo ....son muy buenos .....a mi me encanta la cumbia ...y este ridmo esta muy bueno ...felicidades.......
Mis mejores deseos ...para ustedes ...des de usa ......
@miguelgrajeda8155
linda cancion linda interpretacion