De Momento Abril
La Bien Querida Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Esta mañana escuché en el jardín de tu casa
Una canción que decía algo parecido
A lo que venía pensando mientras tú leías un libro
Y me quedé sin palabras
Porque no tuve ni tengo el valor de decirlo
Que me hubiera casado contigo de habérmelo pedido

Y luego me he ido
Y me han venido de golpe las cosas que te hubiera dicho
Las cosas que nunca te digo
Porque siempre me pasa lo mismo

Y luego me he ido
Y me han venido de golpe las cosas que te hubiera dicho
Las cosas que nunca te digo
Porque siempre me pasa lo mismo

Y luego me he ido
Y me han venido de golpe las cosas que te hubiera dicho




Las cosas que nunca te digo
Porque siempre me pasa lo mismo

Overall Meaning

The lyrics to La Bien Querida’s song “De Momento Abril” are touching and introspective, describing the singer’s feelings towards someone they are deeply in love with. The first verse sets the scene, as the singer hears a song in the garden of their lover’s home that echoes their own thoughts. The singer reflects on how they have never had the courage to say how they truly feel, even though they would have married this person if they had asked. The second verse speaks about the regrets the singer has for not speaking up sooner, for not articulating their feelings and wanting to tell their love something so important.


The chorus repeats three times, with the theme of missed opportunities and the singer’s struggle to express themselves remaining front and center. The lyrics express not just a simple desire for love or affection but go into the complexity of the singer's inner world, full of hesitation and missed opportunities. The song conveys the common human experience of thoughts, desires, and emotions almost always being harder to express than they would appear.


Line by Line Meaning

Esta mañana escuché en el jardín de tu casa
This morning, I heard a song in the garden of your house


Una canción que decía algo parecido
A song that said something similar


A lo que venía pensando mientras tú leías un libro
To what I was thinking while you were reading a book


Y me quedé sin palabras
And I was left speechless


Porque no tuve ni tengo el valor de decirlo
Because I didn't and still don't have the courage to say it


Que me hubiera casado contigo de habérmelo pedido
That I would have married you if you had asked me


Y luego me he ido
And then I left


Y me han venido de golpe las cosas que te hubiera dicho
And suddenly, the things I would have told you came to me


Las cosas que nunca te digo
The things I never say to you


Porque siempre me pasa lo mismo
Because it always happens to me


Y luego me he ido
And then I left


Y me han venido de golpe las cosas que te hubiera dicho
And suddenly, the things I would have told you came to me


Las cosas que nunca te digo
The things I never say to you


Porque siempre me pasa lo mismo
Because it always happens to me


Y luego me he ido
And then I left


Y me han venido de golpe las cosas que te hubiera dicho
And suddenly, the things I would have told you came to me


Las cosas que nunca te digo
The things I never say to you


Porque siempre me pasa lo mismo
Because it always happens to me




Lyrics © THE ROYALTY NETWORK INC.
Written by: ANA FERNANDEZ VILLAVERDE FERNANDEZ, DAVID ANTONIO RODRIGUEZ PONCE, ANA FERNANDEZ VILLAVERDE

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@chufa123456

Esta mañana escuche en el jardín de tu casa
una canción que decia algo parecido
a lo que venia pensando mientras tu leias un libro
y me quede sin palabras
por que no tuve ni tengo el valor de decirlo
que me hubiera casado contigo de habermelo pedido

Y luego me he ido
y me han venido de golpe las cosas q t hubiera dicho
las cosas que nunca te digo
porque siempre me pasa lo mismo
(x2)

Y luego me he ido
y me han venido de golpe las cosas que te hubiera dicho
las cosas que nunca te digo
por que siempre me pasa lo mismo



@flightlesschild4138

Esta mañana escuché en el jardín de tu casa
Una canción que decía algo parecido
A lo que venía pensando mientras tú leías un libro
Y me quedé sin palabras
Porque no tuve ni tengo el valor de decirlo
Que me hubiera casado contigo de habérmelo pedido
Y luego me he ido
Y me han venido de golpe las cosas que te hubiera dicho
Las cosas que nunca te digo
Porque siempre me pasa lo mismo
Y luego me he ido
Y me han venido de golpe las cosas que te hubiera dicho
Las cosas que nunca te digo
Porque siempre me pasa lo mismo
Y luego me he ido
Y me han venido de golpe las cosas que te hubiera dicho
Las cosas que nunca te digo
Porque siempre me pasa lo mismo



@MladenCulic

google translated lyrics:

This morning I listened in the garden of your house
a song that said something similar
to what I was thinking
while you read a book
and I was speechless
because I didn't even have the courage to say it
that I would have married you
I asked.
And then I'm gone
and they hit me
the things I would have told you,
The things I never tell you
Because the same thing always happens to me.
And then I'm gone
and they hit me
the things I would have told you,
The things I never tell you
Because the same thing always happens to me.
And then I'm gone
and they hit me
the things I would have told you,
The things I never tell you
because the same thing always happens to me



All comments from YouTube:

@Basileonardo

5 años buscando esta canción que escuche en la radio una vez y... Hoy la encontré, lloro sentimentalmente y soy feliz

@saraelizabethquirozmorales3122

Que bueno que la has encontrado, yo apenas también la descubrí y me encanta como canta

@martinaleigheb9445

Me pasó lo mismo. La encontré finalmente ahora despues mas de 7 años

@belenriquelme8216

Es una sensación increíble! Te entiendo

@begonabailina4784

Hay canciones que nos encuentran ellas a nosotros. :)

@edylitri

Hola, yo la descubrí en un video de YouTube de un quitanieves en el puerto pajares ES y me encantó y me muchos recuerdos personales

4 More Replies...

@veronicalucioramirez7093

Hace un año la escuchaba mucho, porque me recordaba a mi novio. En ese tiempo terminamos, pero teníamos la ilusión de casarnos.
Nos reunimos de nuevo y ya estamos esperando nuestro primer hijo.

@josemanuellopez-millan5736

La vida es maravillosa!

@witonoiseno6629

Felicidades, yo perdí ya la esperanza.

@quimc.f.5347

Los niños de padres separados también son felices, no te preocupes

More Comments

More Versions