Introitus
La Capella Reial de Catalunya Le Concert des Nations con. Jordi Savall Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Requiem aeternam dona eis, Domine
Et lux perpetua luceat eis.
Sopranus
Te decet hymnus Deus in Sion
Et tibi reddetur votum in Ierusalem.
Chorus
Exaudi orationem meam,
Ad te omnis caro veniet.
Requiem aeternam dona eis, Domine
Et lux perpetua luceat eis.
In these poignant and ethereal lyrics of La Capella Reial de Catalunya Le Concert des Nations con. Jordi Savall's song "Introitus," we dive into a sacred and deeply spiritual atmosphere. The opening lines, sung by the chorus, immediately set the tone of lament and plea: "Requiem aeternam dona eis, Domine / Et lux perpetua luceat eis" ("Grant them eternal rest, O Lord / And let perpetual light shine upon them"). These words convey a cry for peace and eternal light for the departed souls, invoking a sense of solemnity and reverence.
As the sopranus voice enters, a sense of reverence and awe is heightened. The soprano's invocation of God in Zion and the promise of offering vows in Jerusalem ("Te decet hymnus Deus in Sion / Et tibi reddetur votum in Ierusalem") adds a layer of sacredness to the plea for eternal rest. The personal connection to divinity and the promise of reverence suggest a deep sense of faith and devotion in the face of loss and mourning.
The chorus returns with a plea for the divine to hear their prayer: "Exaudi orationem meam, / Ad te omnis caro veniet" ("Hear my prayer, / To you all flesh shall come"). This invocation underscores the universal reach of their supplication, as all living beings are called upon to approach the divine for solace and peace. The repetition of the initial plea for eternal rest and perpetual light reaffirms the central theme of seeking comfort and grace for the departed souls.
In these intricate and deeply moving passages, the song "Introitus" by La Capella Reial de Catalunya Le Concert des Nations con. Jordi Savall serves as a powerful meditation on the themes of eternity, divine grace, and the interconnectedness of all living beings in the face of mortality. Through their poignant harmonies and evocative vocals, the performers convey a sense of reverence, hope, and spiritual longing, inviting listeners to reflect on the universal journey towards eternal rest and the enduring presence of light in the midst of darkness.
Line by Line Meaning
Requiem aeternam dona eis, Domine
Eternal rest grant unto them, O Lord
Et lux perpetua luceat eis.
And let perpetual light shine upon them.
Te decet hymnus Deus in Sion
A hymn, O God, befits You in Zion
Et tibi reddetur votum in Ierusalem.
And to You a vow shall be fulfilled in Jerusalem.
Exaudi orationem meam,
Hear my prayer,
Ad te omnis caro veniet.
To You all flesh shall come.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Traditional
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind