Although they only released 3 albums, they were very successful releases.
La Derecha, 1994
Balas de bebe (Y otras canciones de cuna), 1996
Polvo Eres, 2011
El Puñal
La Derecha Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Esta carta personal
Este asunto tan sospechoso
La verdad no sé por donde empezar
No se como decirte
Donde está el paisaje
No hay tiempo para inventar
Hay secretos, hay desvelos
Oh, oh
Pero no hace falta un puñal
Cualquier tipo de puñal para grabarte en el pecho
No estás tan lejos, no estoy tan lejos
Tú no estas tan lejos (verdad)
Yo no estoy tan lejos
Solo falta cruzar
Unas cuantas pocas calles
Un montón de cables
Y cuando llegue a tu panal
Que parezca un vendaval
Que solo tres segundos nos separen
No hay tiempo para olvidar que hay secretos, hay desvelos
Pero no hace falta un puñal
Cualquier tipo de puñal para grabar en este pecho
No estás tan lejos, no estoy tan lejos
Tú no estas tan lejos (verdad)
Yo no estoy tan lejos (seguro)
No hay tiempo para recordar que hay secretos, hay desvelos
Oh, oh
Pero no hace falta un puñal
Cualquier tipo de puñal para grabarte en el pecho
No estás tan lejos, no estoy tan lejos
Tú no estas tan lejos (verdad)
Yo no estoy tan lejos (seguro)
No estoy tan lejos (tú no estas)
No estoy tan lejos (yo no estoy tan lejos)
The first verse of "El Puñal" by La Derecha reflects the singer's uncertainty about revealing personal feelings. The lyrics "La verdad no sé por donde empezar // No se como decirte" suggest that the singer struggles with communicating their emotions. The use of the word "sospechoso" implies that the matter at hand is perhaps taboo or risky. The second verse goes on to demonstrate a longing to be close to the person they are addressing, using metaphorical language such as "un vendaval" to describe the intensity of their desire.
The chorus of the song uses the metaphor of a "puñal," or dagger, to express the depth of the singer's feelings. The lyrics "Pero no hace falta un puñal // Cualquier tipo de puñal para grabarte en el pecho" suggest that any kind of emotional connection can be just as powerful as a physical wound. The repetition of "No estás tan lejos, no estoy tan lejos" reflects a desire to bridge the distance between the two individuals.
Line by Line Meaning
Es la hora de intentar
It's time to try
Esta carta personal
This personal letter
Este asunto tan sospechoso
This suspicious matter
La verdad no sé por donde empezar
I don't know where to begin, honestly
No se como decirte
I don't know how to tell you
Donde está el paisaje
Where is the scenery
No hay tiempo para inventar
There's no time to make up stories
Hay secretos, hay desvelos
There are secrets, there are sleepless nights
Pero no hace falta un puñal
But you don't need a knife
Cualquier tipo de puñal para grabarte en el pecho
Any kind of knife to stab you in the chest
No estás tan lejos, no estoy tan lejos
You're not that far, I'm not that far
Tú no estas tan lejos (verdad)
You're not that far (true)
Yo no estoy tan lejos
I'm not that far
Solo falta cruzar
Just need to cross
Unas cuantas pocas calles
A few short streets
Un montón de cables
A bunch of cables
Y cuando llegue a tu panal
And when I get to your hive
Que parezca un vendaval
Let it seem like a gale
Que solo tres segundos nos separen
So that only three seconds separate us
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Mario Duarte
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@flo4t1619
Es la hora de intentar
Esta carta personal
Este asunto tan sospechoso
La verdad no sé por donde empezar
No se como decirte
Donde está el paisaje
No hay tiempo para inventar
Hay secretos, hay desvelos
Oh, oh
Pero no hace falta un puñal
Cualquier tipo de puñal para grabarte en el pecho
No estás tan lejos, no estoy tan lejos
Tú no estas tan lejos (verdad)
Yo no estoy tan lejos
Solo falta cruzar
Unas cuantas pocas calles
Un montón de cables
Y cuando llegue a tu panal
Que parezca un vendaval
Que solo tres segundos nos separen
No hay tiempo para olvidar que hay secretos, hay desvelos
Pero no hace falta un puñal
Cualquier tipo de puñal para grabar en este pecho
No estás tan lejos, no estoy tan lejos
Tú no estas tan lejos (verdad)
Yo no estoy tan lejos (seguro)
No hay tiempo para recordar que hay secretos, hay desvelos
Oh, oh
Pero no hace falta un puñal
Cualquier tipo de puñal para grabarte en el pecho
No estás tan lejos, no estoy tan lejos
Tú no estas tan lejos (verdad)
Yo no estoy tan lejos (seguro)
No estoy tan lejos (tú no estas)
No estoy tan lejos (yo no estoy tan lejos)
@juanramirez7996
Está canción me hace sentir orgulloso de ser bogotano..... porfa no deje perder esto!...LA DERECHA.... patrimonio histórico de Bogotá
@elizabethquintero1961
Si,,, pero que triste ya no cantan se retiraron... Y yo conozco desde hace tres años
..... Poca promoción que pesar... Esta música no hay 🥹
@jhonfreddyhurtadoguerrero8891
el man es costeño xD jajajajajaja
@juancamilourregoarciniegas5859
La banda es bogotana, a ese se refiere el man... @@jhonfreddyhurtadoguerrero8891
@mrf191
@@jhonfreddyhurtadoguerrero8891criado en Bogotá, el man es bogotano
@JewelryYicethRico
Como todos en Bogotá . Cosmopolita! Somos más open mind con todos ! Att: Una Boyaca criada en Bogotá 🫶🫶🫶
@mauriciorodriguez8827
Andrea Echeverri y Mario Duarte son la esencia Sonora de Bogotá,es calle, gente, vendedores ambulantes, estudiantes, ruido, centro, mercado de las pulgas, frío, aromática , mazorca asada etc. La chimba parce.
@juanfayad4990
Lo unico es el irrealismo del metro :c
@pablomoreno1320
Y 1280 almas
@JamesGomez8a
Estas en lo cierto 👍🏼😀