Ahorita Me Voy
La Fe Norteña Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
que no me molesten
que me dejen solo llorar mi dolor
Siento que no es el momento
pues mi pensamiento
ahora esta muy lejos
pensando en mi amor
Ella volo de mis manos
y con sus engaños
mato mi ilusion
Quiero llorar mi dolor
hasta que mis ojos se sequen mejor
porque ya no quiero seguir la adorando
no tiene razon
Quiero arrancarme su amor
porque esta acabando con mi corazon
Hoy no quiero amigos
solo quiero un trago
y ahorita me voy
Ella volo de mis manos
y con sus engaños
mato mi ilusion
Quiero llorar mi dolor
hasta que mis ojos se sequen mejor
porque ya no quiero seguir la adorando
no tiene razon
Quiero arrancarme su amor
porque esta acabando con mi corazon
Hoy no quiero amigos
solo quiero un trago
y ahorita me voy
In the song "Ahorita Me Voy" by La Fe Norteña, the singer expresses his desire to be left alone to cry over his pain. He doesn't want anyone to approach him or disturb him. The singer feels that it’s not the right moment for him because his thoughts are too far away, thinking about his love. The singer laments the loss of his love, who left his hands and shattered his dreams with her lies.
The desire to cry over his pain and sadness is understandable, but the singer also recognizes that it's time to move on. He wants to stop adoring his love, as it doesn't make sense anymore. He seeks to uproot the love that is destroying his heart. The singer does not want to be in the company of friends, but instead, he wants to be alone and drink to forget his sorrows. At the end of the song, he affirms his resolution to leave.
Line by Line Meaning
Quiero que no se me acerquen
I want people to stay away from me
que no me molesten
I don't want to be bothered
que me dejen solo llorar mi dolor
I want to be left alone to cry my pain
Siento que no es el momento
I feel that it's not the right time
pues mi pensamiento
because my mind
ahora esta muy lejos
is now far away
pensando en mi amor
thinking about my love
Ella volo de mis manos
She flew from my hands
y con sus engaños
and with her deceit
mato mi ilusion
she killed my illusion
Quiero llorar mi dolor
I want to cry my pain
hasta que mis ojos se sequen mejor
until my eyes dry out
porque ya no quiero seguir la adorando
because I don't want to keep worshiping her
no tiene razon
she doesn't deserve it
Quiero arrancarme su amor
I want to rip out her love
porque esta acabando con mi corazon
because it's destroying my heart
Hoy no quiero amigos
Today, I don't want friends
solo quiero un trago
I just want a drink
y ahorita me voy
and now I'm leaving
Ella volo de mis manos
She flew from my hands
y con sus engaños
and with her deceit
mato mi ilusion
she killed my illusion
Quiero llorar mi dolor
I want to cry my pain
hasta que mis ojos se sequen mejor
until my eyes dry out
porque ya no quiero seguir la adorando
because I don't want to keep worshiping her
no tiene razon
she doesn't deserve it
Quiero arrancarme su amor
I want to rip out her love
porque esta acabando con mi corazon
because it's destroying my heart
Hoy no quiero amigos
Today, I don't want friends
solo quiero un trago
I just want a drink
y ahorita me voy
and now I'm leaving
Contributed by Caleb M. Suggest a correction in the comments below.
Esmeralda Juarez
Hermosa cancion. La cantan muy bonito y con mucho centimiento.😂
Ram More
Chingona la rola bien corta venas
Yovani Martinez
ke rola tan chingona