Información
La Gran Orquesta Republicana Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
no me das información de donde estabas.
Ahora estoy mirándote a la cara
y pidiéndote perdón, no te encontraba.
No me entero de nada, mi vida esta vacía.
que no quieres más vivir que esto se acaba.
Y ahora estás mirándome a la cara
despidiéndote de mi, te vas ¿qué pasa?
Y no me entero de nada si no me das información
mi vida se apaga
No me entero de nada y llevo roto el corazon
y mi vida se apaga
In La Gran Orquesta Republicana's song "Información," the lyrics suggest a scene where the singer's partner has come home late and refuses to give any information on their whereabouts. The singer is left feeling empty and disconnected from their partner, unsure of how to reconnect with them. The second verse brings up the idea of the partner leaving, with the implication that there is some kind of impending separation. The chorus repeats the phrase "No me entero de nada," which means "I don't understand anything," suggesting a sense of confusion and frustration. Overall, the lyrics convey a sense of disconnection and misunderstanding between two partners.
Line by Line Meaning
Que horas son de llegarte a tu casa,
What time is it for you to arrive home,
no me das información de donde estabas.
you don't give me any information about where you were.
Ahora estoy mirándote a la cara
Now I'm looking at you in the face,
y pidiéndote perdón, no te encontraba.
and asking for forgiveness, I couldn't find you.
No me entero de nada, mi vida esta vacía.
I don't understand anything, my life is empty.
Dices que hoy que estás aburrida
You say today that you are bored
que no quieres más vivir que esto se acaba.
that you don't want to live anymore that this is ending.
Y ahora estás mirándome a la cara
And now you're looking at me in the face,
despidiéndote de mi, te vas ¿qué pasa?
saying goodbye to me, you're leaving what's going on?
Y no me entero de nada si no me das información
And I don't understand anything if you don't give me information
mi vida se apaga
my life fades away.
No me entero de nada y llevo roto el corazon
I don't understand anything and I have a broken heart.
y mi vida se apaga
and my life fades away.
Contributed by Micah E. Suggest a correction in the comments below.