La Lupita is an experimental rock band from Mexico. The name "La Lupita" r… Read Full Bio ↴La Lupita is an experimental rock band from Mexico. The name "La Lupita" refers to la Virgen de Guadalupe. Most of the band's music can be described as rock infused with other elements. These diverse elements include heavy metal, jazz, and Mexican norteña, among other styles.

La Lupita released four albums in the 1990s.

Al Caer El Mall
La Lupita Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Ajajaja... Estas perdida... Ajajaja

Soy un vividor,vago y bebedor
Tu una reyna,eres una diosa
Por mi piel ke eres hermosa...
Por la gran ciudad,voy sin descansar
Yo buskando,tu gastando
Y al caer el mall,me armo de valor...

Voy a tratar, de comprar, tu calor
Llegaremos despasito
Hablaremos suavesito
Bailaremos pegadito
Al caer el mall

Perdida mujer, ves lo ke es kerer
I me tratas,con las patas
Como a un animal,tu me tratas mal
Vivo al vino,soi un mamarracho
Soi un mendigo borracho
Y al caer el mall,me armo de valor...

Voy a tratar, de comprar, tu calor
Llegaremos despasito
Hablaremos suavesito
Bailaremos pegadito
Al caer el mall

...Llegaremos despasito
Hablaremos suavesito
Bailaremos pegadito
Al caer el mall

...Llegaremos despasito
Hablaremos suavesito

Bailaremos pegadito
Al caer el mall

Overall Meaning

La canción "Al caer el mall" de La Lupita es una canción que habla de un amor complicado entre dos personas que parecen ser muy diferentes. El narrador dice ser un "vividor, vago y bebedor" mientras que la mujer a la que se dirige es descrita como una "reina" y una "diosa". A pesar de esto, él se siente atraído por ella por su belleza y trata de impresionarla, comprando su afecto con dinero. La letra también sugiere cierta inseguridad por parte del narrador, como cuando dice que "me tratas mal" y que "soy un mendigo borracho".

La canción utiliza un lenguaje coloquial y una voz lírica característica del rock mexicano. La letra es una mezcla de humor y melancolía, y describe una situación urbana común: dos personas que se encuentran en un centro comercial y comparten un momento de conexión. Aunque la relación parece poco prometedora, el narrador persiste en su intento de conseguir la atención de la mujer que le interesa.

Line by Line Meaning

Soy un vividor,vago y bebedor
I am a freeloader, lazy and an alcoholic

Tu una reyna,eres una diosa
You are a queen, a goddess

Por mi piel ke eres hermosa...
Your beauty is evident on my skin

Por la gran ciudad,voy sin descansar
I wander through the big city non-stop

Yo buskando,tu gastando
I am searching, you are spending

Y al caer el mall,me armo de valor...
And when the mall closes, I gather courage

Voy a tratar, de comprar, tu calor
I will try to purchase your affection

Llegaremos despasito
We will arrive slowly

Hablaremos suavesito
We will talk softly

Bailaremos pegadito
We will dance closely

Al caer el mall
When the mall closes