Their complete discography includes: El cóctel del Tío Pupi (1994), La ley del gomero (1996), Cabaña Ederly (1998), Cintas mágicas (1999), 10 años en la ruta (2000), Animal humano (2000), Primer cemento al palo (2001), Juego de locos (2002), Cintas mágias Vol 2 (2003), Viaje (2004), and Espíritu (2006).
Antes
La Mancha De Rolando Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pobre mi corazón sufría pero yo estaba a mil.
Siempre hipotequé mi vida para poder seguir.
Riesgo, amor y fantasía: las claves para mi.
Siempre te busqué, siempre tuve que llorar para ver
que esta vida valía.
Siempre desperté de mis pesadillas y nunca tendré
Antes dormía todo el día para reconstruir
todas mis neuronas perdidas que se quisieron ir.
Pronto caí que estaba herido, ya no quería reír.
Todos me daban por perdido, cansados de insistir.
Pero recordé a mi padre enseñándome a ver
el mundo tal cual era.
No podía ser que le falle a mis amigos de ayer,
a los de hoy y siempre.
No el dan los ojos para ver pero el pibe sigue igual
necesita estar despierto.
Siempre vuelve a ir y aunque duela nunca deja de aprender.
Antes, cuando salía solo, rompía mi nariz.
Pobre mi corazón sufría pero yo estaba a mil.
Pero recordé a mi padre enseñándome a ver
el mundo tal cual era.
No podía ser que le falle a mis amigos de ayer,
a los de hoy y siempre.
The lyrics to La Mancha De Rolando's song "Antes" talk about the struggles and challenges faced by the singer in their life. The song begins with the singer talking about how they used to go out alone and end up breaking their nose. Despite being in pain, the singer was thrilled to be alive and continued taking risks, living life to the fullest by consistently putting themselves in debt. Love, risk-taking, and fantasy were the keys to their happiness.
The song then shifts to the singer talking about how they've always been looking for something in their life, and always ended up in tears to find out the exact same thing that was apparent all along- life is worth living. The singer has had nightmares and never found the peace they need.
The next verse reveals that the singer had been sleeping the day away to forget the pain or fix the damage they had caused themselves. Soon, they realized they are wounded and do not want to laugh anymore. People around them gave up on them and labeled them as lost, but the singer remembered their father, who taught them about the world. They realize they cannot let their friends down, and must keep the learning process going despite the pain.
Overall, the song is an insightful and powerful account of life's challenges and the importance of resilience, learning, and growth, even in the face of adversity.
Line by Line Meaning
Antes, cuando salía solo, rompía mi nariz.
In the past, when I used to go out alone, I used to get into fights and bruise my nose.
Pobre mi corazón sufría pero yo estaba a mil.
Even though my heart suffered, I was excited and full of energy.
Siempre hipotequé mi vida para poder seguir.
I risked everything just to keep going.
Riesgo, amor y fantasía: las claves para mi.
I believed that taking risks, having love, and following my fantasies were the keys to my happiness.
Siempre te busqué, siempre tuve que llorar para ver que esta vida valía.
I always searched for something to make my life meaningful, and I had to cry to find it.
Siempre desperté de mis pesadillas y nunca tendré la paz que necesito.
Even though I always woke up from my nightmares, I will never have the peace I need.
Antes dormía todo el día para reconstruir todas mis neuronas perdidas que se quisieron ir.
Before, I used to sleep all day to repair the neurons that I lost and wanted to leave me.
Pronto caí que estaba herido, ya no quería reír.
Soon, I realized that I was hurt and I didn't want to laugh anymore.
Todos me daban por perdido, cansados de insistir.
Everyone gave up on me because they were tired of trying to help.
Pero recordé a mi padre enseñándome a ver el mundo tal cual era.
But then, I remembered my father teaching me to see the world as it really is.
No podía ser que le falle a mis amigos de ayer, a los de hoy y siempre.
I couldn't let down my old, present, and future friends.
No el dan los ojos para ver pero el pibe sigue igual necesitando estar despierto.
Although I can't see everything, I still need to stay awake and aware.
Siempre vuelve a ir y aunque duela nunca deja de aprender.
I always keep moving forward no matter how much it hurts, because I never stop learning.
Contributed by Ellie C. Suggest a correction in the comments below.
Ana paula Velazco
Antes cuando salía sólo,
rompía mi nariz
pobre mi corazón sufria
pero yo estaba a mil
siempre hipoteque mi vida
para poder seguir
riesgo, amor y fantasía
las claves para mi
Siempre te busque,
siempre tuve que llorar para ver
que esta vida valía
Siempre desperté de mis pesadillas
y nunca tendré la paz que necesito.
Antes dormía todo el día
para reconstruir
todas mis neuronas pérdidas
que se quisieron ir.
Pronto caí que estaba herido
ya no quería reír
todos me daban por perdido
cansados de insistir.
Pero recordé a mi padre
enseñandome a ver
el mundo tal cual era
no podía ser
que le falle a mis amigos de ayer
a los de hoy y siempre.
No le dan los ojos para ver
pero el pibe sigue igual,
necesita estar despierto
Siempre vuelve ahí y aunque duela
nunca deja de aprender.
Antes cuando salía sólo,
rompía mi nariz
pobre mi corazón sufria
pero yo estaba a mil.
Pero recorde a mi padre
enseñandome a ver
el mundo tal cual era
no podía ser
que le falle a mis amigos de ayer
a los de hoy y siempre.
María Gómez
Gracias a que hice un vídeo motivacional sobre las drogas con éste tema me saqué un 10 en historia en la secundaria!!! Jajaja la voy a amar siempre 😂
Gon za
Volví a escuchar esta canción para recordarme a donde no quiero volver .
Norma Valentin
Estuve con ellos
Tocaron en mi bar
Salí con ellos
Genios musicales
Genios personales
Gracias
Ana paula Velazco
Antes cuando salía sólo,
rompía mi nariz
pobre mi corazón sufria
pero yo estaba a mil
siempre hipoteque mi vida
para poder seguir
riesgo, amor y fantasía
las claves para mi
Siempre te busque,
siempre tuve que llorar para ver
que esta vida valía
Siempre desperté de mis pesadillas
y nunca tendré la paz que necesito.
Antes dormía todo el día
para reconstruir
todas mis neuronas pérdidas
que se quisieron ir.
Pronto caí que estaba herido
ya no quería reír
todos me daban por perdido
cansados de insistir.
Pero recordé a mi padre
enseñandome a ver
el mundo tal cual era
no podía ser
que le falle a mis amigos de ayer
a los de hoy y siempre.
No le dan los ojos para ver
pero el pibe sigue igual,
necesita estar despierto
Siempre vuelve ahí y aunque duela
nunca deja de aprender.
Antes cuando salía sólo,
rompía mi nariz
pobre mi corazón sufria
pero yo estaba a mil.
Pero recorde a mi padre
enseñandome a ver
el mundo tal cual era
no podía ser
que le falle a mis amigos de ayer
a los de hoy y siempre.
samirla12
porque un tema tan bueno como este tiene tan pocas vistas?
Adri Vilte
Que buenos tiempos lo escuche cuando tenia como 10 años y volver a escucharlos es lo mejor me dan ganas de llorar, que temon!!
axel gabriel medina
x2 copadicimos temas! te dan ganas de volver a la niñes!
Andres Manga
Yo tmbn!!
Conss
yo también!
InToXiKadO 1889
aparte.. ahora lo entendes... jajja