Cuando volveras
La Maquinaria NorteƱa Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Se fue mi corazon
No se porke pero
ayer lo perdi
Muy triste me dejo siento
un vacio aki denro de mi
Jamas me lo espere fue
perfecta la relacion
De ayer me pregunto porke
se fue me esta matando
El sufrimiento no puedo
soportarlo siento morir de
Dolor ayer se fue mi amor
sin consuelo me dejo

Cuando volvera tal vez
manana quizas nunca mas
Yo nunca dejare de esperar
Me esta matando el sufrimiento
no puedo soportarlo
Siento morir de dolor ayer se fue
mi amor sin consuelo me dejo

Cuando volvera tal vez manana
quizas nunca mas
Yo nunca dejare de esperar
Me esta matando el sufrimiento
no puedo soportarlo
Siento morir de dolor ayer se fue mi
amor sin consuelo me dejo

Me esta matando el sufrimiento
no puedo soportarlo
Siento morir de dolor ayer se fue mi
amor sin consuelo me dejo





Sin consuelo me dejo y mi alma se llevo

Overall Meaning

The lyrics to La Maquinaria NorteƱa's song "CuƔndo VolverƔs" express the pain of losing a loved one unexpectedly. The singer laments having lost their heart and feeling a deep emptiness inside. The relationship was perfect and the breakup came as a surprise. The singer wonders why it happened and it's killing them to suffer without consolation. The chorus features the singer asking when their love will return, perhaps tomorrow or maybe never. They vow to never stop waiting despite the unbearable pain of their loss.


The lyrics evoke strong feelings of heartbreak and despair. The singer's agony is palpable as they try to cope with the sudden loss of their love. The use of repetition drives home the point that even though they don't know when their love will return, they will never stop hoping for their return. The loss has left a deep wound that may never fully heal.


Line by Line Meaning

Se fue mi corazon
My heart left me


No se porke pero ayer lo perdi
I'm not sure why, but I lost it yesterday


Muy triste me dejo siento un vacio aki denro de mi
It left me very sad and I feel an emptiness inside


Jamas me lo espere fue perfecta la relacion
I never expected it, the relationship was perfect


De ayer me pregunto porke se fue me esta matando
Since yesterday I wonder why it left, it's killing me


El sufrimiento no puedo soportarlo siento morir de Dolor ayer se fue mi amor sin consuelo me dejo
I can't bear the pain, I feel like dying. Yesterday my love left without giving me any comfort


Cuando volvera tal vez manana quizas nunca mas
When will it come back? Maybe tomorrow or maybe never


Yo nunca dejare de esperar
I will never stop waiting


Me esta matando el sufrimiento no puedo soportarlo
The pain is killing me, I can't take it anymore


Siento morir de dolor ayer se fue mi amor sin consuelo me dejo
I feel like dying of pain, yesterday my love left without giving me any comfort


Sin consuelo me dejo y mi alma se llevo
It left me without comfort and took my soul away




Writer(s): keith nieto

Contributed by Jordan F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@alfonzolopez-km6lt

Quien escucha este rolĆ³n en 2024?

@user-es2pg1wt6s

Y quien no bro? šŸ„µ

@maribelrico5514

Quien la escucha en 2020šŸ˜»

@luissierra26

Otra de esas canciones que me transporta a la edad de 16 aƱos,hasta parece que voy caminando hacia el lugar donde veƭa a mi primer novia que tuve,casi casi la estoy viendo y la estoy sintiendo su presencia a mi lado,era muy inocente la ame mucho,estaba enamorado realmente de ella,todo fue en su tiempo...

@noelsolis2527

Que recuerdos,cuando creciĆ³ esta gran agrupaciĆ³n pura maquinaria norteƱa

@silvacepeda

Se la dedico a mis gatitos que se fueron porque los trataban mal cuando yo no veĆ­a šŸ˜¢šŸˆ

@MrBMD3

y puro zacatecas y san luis potosi!

@danteleyvaMex

2021
QuƩ maquinaria compadre

Apenas vinieron a Naucalpan
Que chingon tocaron šŸŽ·šŸ‘ŒšŸ»šŸ¤ 
Que vivan las norteƱas con Sax ā¤ļø

@emita292

Esta rola me trae buenos recuerdos...

@mariaceciliadolores9100

Y aquĆ­ sigo escuchandola en 2017šŸŽµ (suspiros) hay que recuerdos aquellos.....ā˜ŗ

More Comments

More Versions