El Bum Bum
La Mona Jiménez Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ay... chiquita, chiquita, chiquita, chiquita
Chiquita, chiquita, chiquita... chiquita

Bum bum bum a mover el bum bum bum
A mover el bum bum bum
A mover el bum bum bum

Ay... chiquita, chiquita, chiquita, chiquita
Chiquita, chiquita, chiquita... chiquita

Bum bum bum a mover el bum bum bum
A mover el bum bum bum
A mover el bum bum bum

Ay... chiquita, chiquita, chiquita, chiquita
Chiquita, chiquita, chiquita... chiquita

Mueve la colita, mueve la colita
Nena para acá
Mueve la colita, mueve la colita
Nena para allá

Otra vueltita, quiero otra vueltita
Mueve la colita, mueve la colita
Quiero otra vueltita, quiero otra vueltita
Más más

Otra vueltita, quiero otra vueltita
Mueve la colita, mueve la colita
Quiero otra vueltita, quiero otra vueltita
Más más, más bum bum

Bum bum bum a mover el bum bum bum
A mover el bum bum bum
A mover el bum bum bum

Bum bum bum a mover el bum bum bum
A mover el bum bum bum
A mover el bum bum bum

Que lindo tu bum bum bum
Que mueves tu bum bum bum
Que lindo tu bum bum bum
Que mueves tu bum bum bum
Bum bum bum, bum bum bum

Bum bum bum a mover el bum bum bum
A mover el bum bum bum
A mover el bum bum bum

Ay... chiquita, chiquita, chiquita, chiquita
Chiquita, chiquita, chiquita... chiquita

Mueve la colita, mueve la colita
Nena para acá
Mueve la colita, mueve la colita
Nena para allá

Otra vueltita, quiero otra vueltita
Mueve la colita, mueve la colita
Quiero otra vueltita, quiero otra vueltita
Más más

Otra vueltita, quiero otra vueltita
Mueve la colita, mueve la colita
Quiero otra vueltita, quiero otra vueltita
Más más, más bum bum

Bum bum bum a mover el bum bum bum
A mover el bum bum bum
A mover el bum bum bum

Bum bum bum a mover el bum bum bum
A mover el bum bum bum
A mover el bum bum bum

Que lindo tu bum bum bum
Que mueves tu bum bum bum
Que lindo tu bum bum bum
Que mueves tu bum bum bum
Bum bum bum, bum bum bum





A mover el bum bum bum
A mover el bum bum bum

Overall Meaning

The song "El Bum Bum" by La Mona Gimenez is an upbeat and catchy song that revolves around the theme of dancing and shaking your backside, or "bum bum". The verses simply repeat the same phrases, calling out to the listener to move their bum bum, and it's repeated again during the chorus, with a request for another spin, all while encouraging the listener to keep moving their colita, or little tail. The song is essentially an invitation to dance and have fun, telling the listener to let loose and let the music take control.


The lyrics themselves are simple and repetitive, but the song's rhythm and tempo make it hard not to move and dance along. Despite the lyrics being in Spanish, the song has become popular around the world, especially in Latin America and Spain, as well as among the Latinx community in the United States. It's a fun and energetic party song that can easily get people up and dancing at any social gathering.


Overall, "El Bum Bum" is a song that celebrates dancing, movement, and having fun, promoting expression and freedom through music. It's a song that encourages listeners to get up, move their bodies, and let go of any worries or problems they may have, just enjoying the moment and the music.


Line by Line Meaning

Ay... chiquita, chiquita, chiquita, chiquita Chiquita, chiquita, chiquita... chiquita
The singer is addressing a woman affectionately and repeatedly calling her petite in a teasing manner.


Bum bum bum a mover el bum bum bum A mover el bum bum bum A mover el bum bum bum
The song is focusing on encouraging women to dance and shows a preference for a specific kind of hip movement.


Mueve la colita, mueve la colita Nena para acá Mueve la colita, mueve la colita Nena para allá
The lyrics continue to instruct the woman to move her hips back and forth in the dance.


Otra vueltita, quiero otra vueltita Mueve la colita, mueve la colita Quiero otra vueltita, quiero otra vueltita Más más
The singer is expressing their desire for the woman to continue dancing and moving her hips in a circular motion.


Que lindo tu bum bum bum Que mueves tu bum bum bum Que lindo tu bum bum bum Que mueves tu bum bum bum Bum bum bum, bum bum bum
The song repeats the previous positive comments about the woman's hips, emphasizing once again the preferred hip movement and praising the beauty of the woman's rear.


A mover el bum bum bum
The song concludes with a repetition of the encouraging instruction to continue dancing and moving the hips in the preferred style.




Writer(s): M. Jimenez, L. Tapia, J. Villareal

Contributed by Grace K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Carlos Escobar

Recuerdo de la infancia desbloqueado, conocí esta canción cuando tenía como 5 años ya que la pasaban en un programa de concursos de TV Azteca llamado Sexos en guerra y la encontré por el coro jaja

gustavo cotte

Programa derivado de otro q era " la guerra de los sexos" idea original de argentina pero se vendio mas en venezuela y salieron de alli la version mexicana , dominicana y de guatemala

Lucila Torres

Esa canción me hace acordar a mi infancia 😍😍😍😍😍😍😍 yo siempre me la acuerdo bombón 😸💓💓💓💞💞💞

Jason

Que buena música, aguante la mona jimenez.

nordico

este tipo es una joyita aca en Argentina , un crack

Emilio El Jaguar Sax

Recuerdo cuando salio en La Guerra de los Sexos por Univision, y al parecer el canal original era Venevision, de Venezuela pero aqui en USA salio en Univision

Sandra Drovetta

¡¡Bien Ahiii !! 🤣🤣🤣😂😂😂💃💃💃💃💃💃🎼🎶🎵🎵🎵🎼♥️😘

Diego Villarreal

Crack Ídolo😍😍😍😍

Jonás Martin Galaburri

Vamo q hoy se arranca el ritmo

Lautaro Gattoni

Epico la mona

More Comments

More Versions