La novia blanca
La Mona Jiménez Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

En la sala de urgencias de un hospital,
un madre llorando, quiere salvar,
a su hijo que pronto se va a casar,
con esa mujer que lo vino a buscar.

Con su vestido blanco esperando está,
él no pudo dejarla y lo envolvió,
los doctores se esfuerzan para evitar,
que la novia lo lleve hacia el altar.

Porque es la novia blanca,
que se fracciona gramo a gramo en la balanza.
un traficante que no sabe de las almas,
que va camino hacia la muerte blanca.

Porque es la novia blanca,
cuanto mas pura más te mata la esperanza,
te va brindando cosas que jamás te alcanzan,
para llevarte poco a poco hacia el altar.

Ella puso el veneno de la ambición,
él corrió con los gastos de la traición,
se apagaron las luces de la ciudad,
se murieron los sueños y el cielo se nubló.

Porque es la novia blanca,
que se fracciona gramo a gramo en la balanza.
un traficante que no sabe de las almas,
que va camino hacia la muerte blanca.

Porque es la novia blanca,
cuanto mas pura más te mata la esperanza,




te va brindando cosas que jamás te alcanzan,
para llevarte poco a poco hacia el altar.

Overall Meaning

The song "La Novia Blanca" by La Mona Jimenez tells a story of a young man who is about to get married to the love of his life. However, his mother finds him in the emergency room of a hospital, and she is trying to save her son from the clutches of a white bride. The white bride represents the deadly addiction to cocaine, and how it can destroy relationships and lives.


The lyrics describe the intense emotions of the mother, who can't understand why her son is in this situation. At the same time, the song highlights the trap of addiction, where the addiction or the white bride, becomes the one true love, and nothing else matters in life. The verses point out the damage that addiction can do, from the lies and betrayal to the destruction of one's own dreams and aspirations.


The chorus of the song, "Porque es la novia blanca," which means "because she is the white bride," points out the inevitability of addiction, and how it can take over a person's life, gradually pulling them closer to death. The song is a powerful reminder of the dangers of drug addiction, and how it affects not only the individual, but also their loved ones around them.


Line by Line Meaning

En la sala de urgencias de un hospital,
In the emergency room of a hospital,


un madre llorando, quiere salvar,
a crying mother tries to save


a su hijo que pronto se va a casar,
her son who is about to get married


con esa mujer que lo vino a buscar.
to the woman who came looking for him.


Con su vestido blanco esperando está,
Waiting in her white dress


él no pudo dejarla y lo envolvió,
he couldn't leave her and got hooked


los doctores se esfuerzan para evitar,
Doctors try hard to stop


que la novia lo lleve hacia el altar.
the bride from taking him to the altar.


Porque es la novia blanca,
Because she is the white bride,


que se fracciona gramo a gramo en la balanza.
fractured gram by gram on the scale.


un traficante que no sabe de las almas,
A dealer who knows not of souls,


que va camino hacia la muerte blanca.
headed towards white death.


Porque es la novia blanca,
Because she is the white bride,


cuanto mas pura más te mata la esperanza,
the more pure she is, the more she kills hope,


te va brindando cosas que jamás te alcanzan,
giving things that you can never attain,


para llevarte poco a poco hacia el altar.
slowly leading you to the altar.


Ella puso el veneno de la ambición,
She fed him the poison of ambition,


él corrió con los gastos de la traición,
he paid the price for betrayal,


se apagaron las luces de la ciudad,
the lights in the city go out,


se murieron los sueños y el cielo se nubló.
dreams die and the sky turns cloudy.




Contributed by Julia V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Iván Castro

En la sala de urgencia de un hospital,
Una madre llorando quiere salvar,
A su hijo, muy pronto, se va a casar.
Con esa mujer, que lo vino a buscar,
Con su vestido blanco esperando está.
Él no pudo dejarla y lo envolvió.
Los doctores se esfuerzan, para evitar
Que la novia lo lleva hacia el altar.
Porque esa novia blanca que se fracciona
Gramo a gramo en la balanza.
Tu traficante que no sabe de las almas,
Que va camino hacia la muerte blanca.
Porque esa novia blanca, cuanto más pura,
Mas te mata de esperanza.
Te va brindando cosas que jamás te alcanzan,
Para llevarte poco a poco hacia el altar.
Ella puso el veneno de la ambición,
Él corrió con los gastos de la traición.
Se apagaron las luces de la ciudad,
Se murieron los sueños y el cielo se nubló.
Porque esa novia blanca que se fracciona
Gramo a gramo en la balanza.
Tu traficante que no sabe de las almas,
Que va camino hacia la muerte blanca.
Porque esa novia blanca, cuanto más pura,
Mas te mata de esperanza.
Te va brindando cosas que jamás te alcanzan,
Para llevarte poco a poco hacia el altar.
Porque esa novia blanca que se fracciona
Gramo a gramo en la balanza.
Tu traficante que no sabe de las almas,
Que va camino hacia la muerte blanca.
Porque esa novia blanca, cuanto más pura,
Mas te mata de esperanza.
Te va brindando cosas que jamás te alcanzan,
Para llevarte poco a poco hacia el altar.



Tomas Garzon

Cuando era pendejo mi viejo me llevó
a ver un equipo llamado matador
desde entonces a la cancha no he dejado de ir
Me he pasado la vida en Barrio Jardin
Y lo llevo en el alma
Si yo lo banco cuando piedre y cuando gana
Si por mis venas corre sangre azul y blanca
los jugadores no se olviden de esta hinchada
Los que no entienden nada
Critican que peleo tomo, fumo chala
Si yo me banco hasta los palos de la cana
No se dan cuenta que vos sos mi descontrol.



All comments from YouTube:

DEGIRA

Nunca puede faltar en las fiestas este tema👏🏻

EL VAGO DE OZ

NI LA FALOPA

Texteando Ando

En pleno cumpleaños del mas grande escuchando la mona a full, FELIZ CUMPLEAÑOS MANDAMÁS♥ ♥♥

Iván Castro

En la sala de urgencia de un hospital,
Una madre llorando quiere salvar,
A su hijo, muy pronto, se va a casar.
Con esa mujer, que lo vino a buscar,
Con su vestido blanco esperando está.
Él no pudo dejarla y lo envolvió.
Los doctores se esfuerzan, para evitar
Que la novia lo lleva hacia el altar.
Porque esa novia blanca que se fracciona
Gramo a gramo en la balanza.
Tu traficante que no sabe de las almas,
Que va camino hacia la muerte blanca.
Porque esa novia blanca, cuanto más pura,
Mas te mata de esperanza.
Te va brindando cosas que jamás te alcanzan,
Para llevarte poco a poco hacia el altar.
Ella puso el veneno de la ambición,
Él corrió con los gastos de la traición.
Se apagaron las luces de la ciudad,
Se murieron los sueños y el cielo se nubló.
Porque esa novia blanca que se fracciona
Gramo a gramo en la balanza.
Tu traficante que no sabe de las almas,
Que va camino hacia la muerte blanca.
Porque esa novia blanca, cuanto más pura,
Mas te mata de esperanza.
Te va brindando cosas que jamás te alcanzan,
Para llevarte poco a poco hacia el altar.
Porque esa novia blanca que se fracciona
Gramo a gramo en la balanza.
Tu traficante que no sabe de las almas,
Que va camino hacia la muerte blanca.
Porque esa novia blanca, cuanto más pura,
Mas te mata de esperanza.
Te va brindando cosas que jamás te alcanzan,
Para llevarte poco a poco hacia el altar.

Pablo Bustos

En el estribillo dice "que se fracciona gramo a gramo"

Maria fernanda Prado

@Pablo Bustos 😎😎😎

facundo chanampa

F

píyux

puro 2023 y sigue siendo el verdadero rey

Axel Martí

Guau me hace acordar de pura diferencia kapanga canta la momia blanca y la mona jimenez canta la novia blanca

Messi

Tan difícil que es dejarla y se que nos lleva a la miseria. Me mata

More Comments

More Versions