RAMITO DE VIOLETAS.
La Mona Jiménez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pero su marido era el mismo demonio
Tenía el hombre un poco de mal genio
Ella se quejaba de que nunca fue tierno
Pero ya hace más de tres años
Que recibe cartas de un extraño
Cartas llenas de poesías
Quién te escribía a ti versos
Dime niña quién era
Quién te mandaba flores
En primavera
Y en cada nueve de noviembre
Como siempre sin tarjeta
Sí, sí, sí
Te mandaba un ramito de violetas
Quién te escribía a ti versos
Dime niña quién era
Quién te mandaba flores
En primavera
Y en cada nueve de noviembre
Como siempre sin tarjeta
Sí, sí, sí
Te mandaba un ramito de violetas
A veces sueña
Y ella se imagina
Cómo será aquél
Que a ella tanto lástima
Será mas bien
Hombre de pelo cano
Sonrisa abierta
Y ternura en sus manos
Quién será aquél que en silencio
Quién puede ser su amor secreto
Y ella que no sabe nada
Mira a su marido y luego se calla
Quién te escribía a ti versos
Dime niña quién era
Quién te mandaba flores
En primavera
Y en cada nueve de noviembre
Como siempre sin tarjeta
Sí, sí, sí
Te mandaba un ramito de violetas
Quién te escribía a ti versos
Dime niña quién era
Quién te mandaba flores
En primavera
Y en cada nueve de noviembre
Como siempre sin tarjeta
Sí, sí, sí
Te mandaba un ramito de violetas
Y cada tarde al volver su esposo cansado del trabajo
Va y la mira de reojo
No dice nada porque él lo sabe todo
Ella es así, feliz de cualquier modo
Porque él es quien le escribe versos
Él es su amante, su amor secreto
Ella que no sabe nada
Mira a su marido y luego se calla
Quién te escribía a ti versos
Dime niña quién era
Quién te mandaba flores
En primavera
Y en cada nueve de noviembre
Como siempre sin tarjetas
Sí, sí, sí
Te mandaba un ramito de violetas
Quién te escribía a ti versos
Dime niña quién era
Quién te mandaba flores
En primavera
Y en cada nueve de noviembre
Como siempre sin tarjetas
Sí, sí, sí
Te mandaba un ramito de violetas
The song "Ramito de Violetas" by La Mona Jimenez tells the story of a woman who was once happy in her marriage but now receives secret love letters and flowers from an unknown admirer. The woman complains that her husband is not affectionate and has a bad temper. However, the secret letters and flowers have brought her back to life and filled her with happiness.
The song raises questions about love, relationships, passion, and secrecy. Who is sending the letters and flowers? Is it someone the woman knows or a stranger? Is she having an affair, or is the attention from the secret admirer enough to satiate her desire for affection? The lyrics also suggest that the woman's husband, who she believes is the source of her unhappiness, may actually be the one writing the love letters and sending the flowers. Despite this possibility, the woman remains oblivious and content with the attention she is receiving.
Overall, "Ramito de Violetas" is a song about the complexities of love and relationships. It illustrates how external factors can impact someone's perception of their partner and how a small act of kindness, even from a stranger, can change their world.
Line by Line Meaning
Era feliz en su matrimonio
She was happy in her marriage
Pero su marido era el mismo demonio
But her husband was a devil
Tenía el hombre un poco de mal genio
He had a bit of a bad temper
Ella se quejaba de que nunca fue tierno
She complained that he was never tender
Pero ya hace más de tres años
But for more than three years now
Que recibe cartas de un extraño
She has been receiving letters from a stranger
Cartas llenas de poesías
Letters full of poetry
Que le han devuelto toda la alegría
That have brought all her joy back
Quién te escribía a ti versos
Who was writing you poetry
Dime niña quién era
Tell me, girl, who was it
Quién te mandaba flores
Who was sending you flowers
En primavera
In spring
Y en cada nueve de noviembre
And every ninth of November
Como siempre sin tarjeta
As always, without a card
Sí, sí, sí
Yes, yes, yes
Te mandaba un ramito de violetas
They would send you a bouquet of violets
A veces sueña
Sometimes she dreams
Y ella se imagina
And she imagines
Cómo será aquél
What is he like
Que a ella tanto lástima
The one who makes her so happy
Será mas bien
He must be
Hombre de pelo cano
A man with gray hair
Sonrisa abierta
A wide smile
Y ternura en sus manos
And tenderness in his hands
Quién será aquél que en silencio
Who could he be, silently
Quién puede ser su amor secreto
Who could be his secret love
Y ella que no sabe nada
And she who knows nothing
Mira a su marido y luego se calla
Looks at her husband and then remains silent
Y cada tarde al volver su esposo cansado del trabajo
And every evening when her tired husband comes back from work
Va y la mira de reojo
He glances at her
No dice nada porque él lo sabe todo
He says nothing because he knows everything
Ella es así, feliz de cualquier modo
She is like that, happy in any way
Porque él es quien le escribe versos
Because he is the one who writes her poetry
Él es su amante, su amor secreto
He is her lover, her secret love
Y ella que no sabe nada
And she who knows nothing
Mira a su marido y luego se calla
Looks at her husband and then remains silent
Contributed by Jayce R. Suggest a correction in the comments below.
@SelvaVdelVDIaz
RAMITO DE VIOLETAS
Era feliz en su matrimonio,
Pero su marido era el mismo demonio,
Tenía el hombre un poco de mal genio,
Ella se quejaba de que nunca fue tierno
De esto hace ya, más de tres años
Recibe cartas de un extraño,
Cartas llenas de poesía,
Que le han devuelto toda la alegría
Quien te escribía a ti versos, dime niña quien era,
Quien te mandaba flores en primavera,
y cada nueve de noviembre,
Como siempre y sin tarjeta, si,
te mandaba un ramito de violetas.
(BIS)
A veces sueña ella y ella se imagina,
Como será aquel, que a ella tanto lastima,
Será mas bien hombre de pelo cano,
Sonrisa abierta y ternura en sus manos
Quien será él, que silencio,
Quien puede ser su amor secreto,
Ella que no sabe nada,
Mira a su marido y luego se calla.
Quien te escribía a ti versos, dime niña quien era,
Quien te mandaba flores en primavera,
Quien cada nueve de noviembre,
Como siempre y sin tarjeta, si,
te mandaba un ramito de violetas
(BIS)
Y cada tarde al volver su esposo
cansado del trabajo va y la mira de reojo,
no dice nada por que él lo sabe todo,
ella es así, feliz de cualquier modo.
Por que él es quien, le escribe versos,
Él es su amante, su amor secreto,
ella que no sabe nada,
mira a su marido y luego se calla.
Quien te escribía a ti versos, dime niña quien era,
Quien te mandaba flores en primavera,
Quien cada nueve de noviembre,
Como siempre y sin tarjeta, si,si,si
te mandaba un ramito de violetas.
(BIS)
@rayooblanco
No tengo ni un puñado de letras para adorarte
no tengo obsequio para regalarte, mi año dorado
mi baluarte
sólo tengo este corazón herido que no sueña
sólo sabe lo que sabe hacer,
latir, palpitar, amar y ser herido,
por eso lo único que me queda es su sangre
sangre de estrellas llamada noche
noche que nostálgica
escucha estas sones en melancolía
disfruta la radiodifusión y no pierdas sencillez
por que lo único que tengo
son esta melodía, ritmo, armonía
y estas pobres letras, de caminada vida.
@nazarenomartinleguizamon581
Algun dia volveré a la tierra de mi abuela donde pase una hermosa infancia... en la Colonia Caroya, Jesús maría.. fua se me llenan los ojos de lagrimas... Gracias Mona...gracias Córdoba...❤
@sofiagerez6137
20 años bailando este tema sin escuchar la letra. No hay dudas que después de que preste atención a la letra me emocionó tanto que lagrimie ! Lo que logras mona. No te vayas nunca!!!! 2019 seguís siendo el mejor y más grande !
@finim38
Pues si la escuchas la versión original de Cecilia cantante y compositora original te encantara aunque es de los años 70es todo un clásico de la música española
@unomas2526
@@finim38 Pobre chavala, muerta con 27 años.
@rominaorozco6970
@@finim38 ññpp lo PP ppñp lo
@rocky.balboa
Ah si no le entendias a voz de GIANFRANCOPAGLIARO estas recibida en la escuela cordobesa de música para las almas
.
@mirianjuarez8404
😅😅😅😅😅
@elyguerrero6760
cuantos recuerdos¡¡¡ la mona en el arguello juniors en el año 1986 lo maximo del cuarteto !!!idolo!!!
@rugbymonaco9168
Mona querido me fui de Córdoba hace 16 años y te sigo escuchando, desde francia de la costa azul !! Que temazzzoooo
@yanomejodasok8914
Volvé bludo volveeeee