Vuela
La Mona Jiménez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
y hay un espacio tan pequeño entre los dos.
Empiezo a soñar en esta habitación
tan frágil es tu cuerpo que quiere volar.
Por eso...
Vuela, vuela, vuela, vuela corazón
abre tus alas al amor
Por eso...
Vuela, vuela, vuela, vuela corazón
que sopla el viento y somos dos
amándonos en pleno vuelo...
Empiezas a volar entre mis brazos
y hay un espacio tan pequeño entre los dos.
Me gusta verte así, desnuda frente a mí
tan frágil es tu cuerpo que quiere volar.
Por eso...
Vuela, vuela, vuela, vuela corazón
abre tus alas al amor
volemos juntos hasta el cielo
Por eso...
Vuela, vuela, vuela, vuela corazón
que sopla el viento y somos dos
amándonos en pleno vuelo...
The lyrics to La Mona Jimenez's song Vuela are a beautiful ode to love and the feeling of being transported by it. The song speaks of the intimacy and vulnerability felt between two lovers as they come together, and the desire to let go and soar together. The first two lines, "Empiezas a volar entre mis brazos y hay un espacio tan pequeño entre los dos," express the feeling of being so close to someone yet feeling as if there is still a small space between them. The singer dreams in this fragile space, as the other's body wants to fly.
The chorus of "Vuela, vuela, vuela, vuela corazón, abre tus alas al amor, volemos juntos hasta el cielo" is a call to the heart to open up and let love in. The singer asks the lover to fly with them, to soar together as one, and to embrace the passion they share. The image of flying represents freedom, liberation and the ability to leave behind all the troubles of the world and the constraints of the physical world. The lovers are free to be themselves, to love as they want and to dream of a life together without limits.
The last two lines, "amándonos en pleno vuelo" or "loving each other in full flight," represent a union of the two lovers, as they fly together, hand in hand, through the clouds, looking down at the beauty of the world below. The song conveys the feeling of happiness and joy that comes with being in love, embracing every moment, and appreciating every detail of the experience.
Line by Line Meaning
Empiezas a volar entre mis brazos
You start flying in my arms
y hay un espacio tan pequeño entre los dos.
There is such a small space between the two of us
Empiezo a soñar en esta habitación
I begin to dream in this room
tan frágil es tu cuerpo que quiere volar.
Your body is so fragile that it wants to fly
Vuela, vuela, vuela, vuela corazón
Fly, fly, fly, fly heart
abre tus alas al amor
Open your wings to love
volemos juntos hasta el cielo
Let's fly together to the sky
que sopla el viento y somos dos
The wind blows and we are two
amándonos en pleno vuelo...
Loving each other in full flight...
Me gusta verte así, desnuda frente a mí
I like seeing you like this, naked in front of me
Contributed by Lucas B. Suggest a correction in the comments below.
@carlospeja29
Genio nunca me olvidó de mi Córdoba querida .
@sebastianamarilla7617
Uno de los mejores temas junto a despierta corazon !!! Explotan
@paulacarp4983
Temón jimenez 😍😍😍😍
@leoperuchini1304
Un grande la mona!!! Temazo
@anamolina5786
Te amo mona .lo mejor de Córdoba . 💔💔
@Newells-ds8dk
Vamos Mona! Rosario presente Vaaamo Ñubeeel!!!!!! ❤🖤
@gloriosaFamilia
Gloriosa familia 🎉🎉❤
@blancagarzon7821
Buela corazón ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
@luisabelbustos8615
Grande monita simplemente
@melinaaguilar2218
Te amare por el resto de mi vida 😍 mona corazón !