Agujita de oro
La Mona Jimenez Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Con una agujita de oro, te descorazonaré.
Con una agujita de oro, te descorazonaré.
Y prendida tú en mi pecho, como una rosa te llevaré.
Y prendida tú en mi pecho, como una rosa te llevaré.
Tus ojos, tu pelo, tu cara bonita,
Me miras, te miro, me gustas mucho más.
Tus ojos, tu pelo, tu cara bonita,
Me miras, te miro, me gustas mucho más.

Y cuando tu boca me tira piquitos,
yo sigo gozando y te quiero mimar.
Y cuando tu boca me tira piquitos,
yo sigo gozando y te quiero mimar.
Con una agujita de oro, te descorazonaré.

Con una agujita de oro, te descorazonaré.
Y prendida tú en mi pecho, como una rosa te llevaré

Overall Meaning

The lyrics to La Mona Jimenez's song Agujita De Oro are about a man who is telling his significant other that he's going to win over her heart with a small golden needle. He promises to keep her close to him like a rose and cherishes everything about her-her eyes, hair, and beautiful face. The two share a playful relationship, with the woman peppering the man with small kisses, and the man enjoying every second of it, wanting to love and spoil her even more. The chorus repeats the promise to descorazonaré or win over her heart with a golden needle and keep her near like a rose.

The song carries a lively and romantic tune that makes it a popular choice at parties and celebrations. The golden needle mentioned in the lyrics is a metaphor for something small that can make a big difference, tying into the overall theme of cherishing little things in a relationship.

Line by Line Meaning

Con una agujita de oro, te descorazonaré.
I will break your heart with a golden needle.

Y prendida tú en mi pecho, como una rosa te llevaré.
I will carry you on my chest like a rose.

Tus ojos, tu pelo, tu cara bonita,
Your eyes, hair, and pretty face,

Me miras, te miro, me gustas mucho más.
I look at you, you look at me, and I like you even more.

Y cuando tu boca me tira piquitos,
And when you give me little kisses with your mouth,

yo sigo gozando y te quiero mimar.
I keep enjoying it and wanting to pamper you.

Con una agujita de oro, te descorazonaré.
I will break your heart with a golden needle.

Y prendida tú en mi pecho, como una rosa te llevaré.
I will carry you on my chest like a rose.

Contributed by Michael J. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS