La Noche is a Chilean tropical band formed in the middle of the year 2000, … Read Full Bio ↴La Noche is a Chilean tropical band formed in the middle of the year 2000, hands of his musical producer "Alexis Morales Díaz". He is born a particular style of tropical music, which in Chile up to the date had not been listened in radioes, is as well as a disc is thrown to the market with rhythmical melodies and direct and romantic letters called, the lead them to signing with a multinational so called stamp "Leader Music" recording the whole album in Buenos Aires, Argentina and being a success of sales in the whole Chile.

Lloras
La Noche Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Desde que te vi me enamoré
Pero tu corazón es de el
Y nunca fui yo para ti mas que un amigo fiel

Desde que te vi me enamoré
y tu con el y tu con el
Mas para ti yo estaré queriéndote
Y ahora que el no está

Lloras en mis hombros

Lloras, llorarás se que te duele y que sufrirás
Lloras, llorarás y sigue tu camino conmigo
Lloras, llorarás se que te duele y que sufrirás
Lloras, llorarás porque yo soy tu amigo y te digo
Oooolvidale, Oooolvidale

Desde que te vi me enamoré
Pero tu corazón es de el
Y nunca fui yo para ti mas que un amigo fiel

Desde que te vi me enamoré
y tu con el y tu con el
Mas para ti yo estaré queriéndote
Y ahora que el no está
Lloras en mis hombros

Lloras, llorarás se que te duele y que sufrirás
Lloras, llorarás y sigue tu camino conmigo
Lloras, llorarás se que te duele y que sufrirás
Lloras, llorarás porque yo soy tu amigo y te digo
Oooolvidale, Oooolvidale

Sígueme

Lloras, llorarás se que te duele y que sufrirás
Lloras, llorarás y sigue tu camino conmigo

Lloras, llorarás se que te duele y que sufrirás
Lloras, llorarás ...

Overall Meaning

The lyrics to La Noche's song "Lloras" describe a love triangle, with the singer being in love with someone who is with another person. The song begins with the singer admitting that they fell in love with this person from the moment they saw them, but that their heart belongs to someone else. Despite this, the singer remains a loyal friend to the person they love, even though they can never be more than that.

As the song progresses, the singer acknowledges that the person they love is now crying on their shoulders because their current relationship has ended. The chorus repeats the phrase "Lloras, llorarás," which translates to "You cry, you will cry," and encourages the person to follow their path with the singer by their side.

The final line of the song, "Oooolvidale," which means "Forget him," suggests that the singer is urging the person to move on from their previous relationship and start fresh with the singer.

Overall, "Lloras" is a poignant song about unrequited love and the heartbreaking complexities of relationships.

Line by Line Meaning

Desde que te vi me enamoré
From the moment I saw you, I fell in love

Pero tu corazón es de el
But your heart belongs to him

Y nunca fui yo para ti mas que un amigo fiel
And I was never more than a loyal friend to you

Y tu con el y tu con el
And you with him, and you with him

Mas para ti yo estaré queriéndote
But I'll still be loving you

Y ahora que el no está
And now that he's gone

Lloras en mis hombros
You cry on my shoulders

Lloras, llorarás se que te duele y que sufrirás
You cry, you will cry, I know it hurts and you will suffer

Lloras, llorarás y sigue tu camino conmigo
You cry, you will cry, and continue on your path with me

Oooolvidale, Oooolvidale
Forget him, forget him