Gracias
La Nueva Luna Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
a la que me dejó
ni al amigo que sufre
por un sentimiento.
Queremos regalarles
hoy esta canción
por no dejarnos solos
Porque ustedes
son muy importantes
son una parte grande
en nuestro show
para todos ustedes
les cantamos con el corazón.
Gracias, por el apoyo
y por el aguante
La Nueva Luna suena
en todas partes
gracias a ustedes
gracias de verdad.
Gracias, por el apoyo
en todo momento
porque nos siguen
como un sentimiento
y porque nunca dejen de cantar.
The first verse of La Nueva Luna's song Gracias speaks about not wanting to sing about a failed love or a friend who is suffering from a broken heart. Instead, they want to give the gift of this song to their fans who have never left their side. The singer expresses gratitude for their fans and acknowledges their importance to their music. The chorus is a thank you to their fans for their support and dedication. They credit their success to their fans who have been there from the beginning and never stopped singing along.
The second verse continues to express the band's gratitude towards their fans. They thank them for always being there, for following them as their music develops and for singing along no matter what. The lyrics convey a deep appreciation for the fans and the impact they have on the band's career. This song is a way for the band to recognize that without their fans, they would not be where they are today.
Line by Line Meaning
Hoy no voy a cantarle
Today I won't sing for the one who left me
a la que me dejó
the one who left me
ni al amigo que sufre
nor the friend who suffers
por un sentimiento.
because of a feeling.
Queremos regalarles
We want to give you
hoy esta canción
today this song
por no dejarnos solos
for not leaving us alone
en ningún momento.
at any time.
Porque ustedes
Because you
son muy importantes
are very important
son una parte grande
are a big part
en nuestro show
in our show
para todos ustedes
for all of you
les cantamos con el corazón.
we sing with our hearts.
Gracias, por el apoyo
Thank you, for the support
y por el aguante
and for the endurance
La Nueva Luna suena
La Nueva Luna sounds
en todas partes
everywhere
gracias a ustedes
thanks to you
gracias de verdad.
thank you so much.
Gracias, por el apoyo
Thank you, for the support
en todo momento
at all times
porque nos siguen
because you follow us
como un sentimiento
like a feeling
y porque nunca dejen de cantar.
and because you never stop singing.
Contributed by Stella C. Suggest a correction in the comments below.