In 1991 a court prohibited to the band the use of the full name due to a dispute with a former sound technician expelled from the band, but ignoring the sentence they published "Bajo presión" (Under pressure), their last album as LPR. Finally, in 1996 the band changes their name, making 'La Polla' alone. In September 2002 dies Fernandito (drumer), and they pubish their last album 'El ultimo (el) de La Polla' in 2003, having published 1 EP and 16 LPs. Evaristo (composer, singer and writer) continues raising his voice against nearly everything, with irony and good punk rock, with his new band Gatillazo.
Cancion De Cuna
La Polla Records Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
cada burgués recibirá
su broma, su broma
se vengará la humillación
La, ra, ra, ra...
Llegará, llegará
solo serán obligaos
al suicidio colectivo
La, ra, ra, ra...
la, ra, ra, ra...
En las barricadas
aún se puede luchar
allí el sudor se siente
y la sangre se ve correr
The lyrics to La Polla Records' song "Canción de Cuna" talk about the arrival of a revolution that will seek revenge and justice against the bourgeoisie. It describes the moment when every bourgeois person will receive their comeuppance for the humiliation and oppression they have caused. The lyrics anticipate a time of sabotage and collective suicide, where those who supported the system of inequality will face their punishment. Despite the dark message, the song ends on a more hopeful note, with the idea that there is still a chance to fight for change and make a difference in the barricades.
Line by Line Meaning
Llegará, llegará
The time will come, the time will come
cada burgués recibirá
every bourgeois will receive
su broma, su broma
their joke, their joke
se vengará la humillación
the humiliation will be avenged
La, ra, ra, ra...
La, ra, ra, ra...
la hora del sabotaje
the time of sabotage
solo serán obligaos
only they will be forced
al suicidio colectivo
to collective suicide
La, ra, ra, ra...
La, ra, ra, ra...
la, ra, ra, ra...
la, ra, ra, ra...
En las barricadas
In the barricades
aún se puede luchar
one can still fight
allí el sudor se siente
there, the sweat is felt
y la sangre se ve correr
and the blood is seen running
Contributed by Kaitlyn T. Suggest a correction in the comments below.
@judasgraciano8754
No soy punk pero la polla récords es mi banda favorita.
@fantasmeopunk8206
50-60 años? Es hora de ser punk!
@ramiro31217
El disco es de Dic. del 82 amigo, y parece que cada día suena mejor, mas fresco!
@carolinafuentes6385
TEMAZO CONCHESUMADRE, GRANDE LA POLLA. GRANDE EVARISTO!!!
@rodrigofranckemansilla
Hola
@elektrotubbie
Muy buena, pero la versión en vivo del "EN DIRECTO" es insuperable.
@PERRRO77
Y en las barricadas aun se puede luchar...
@lucascarrasco3125
la mejor banda de punk d españa, lejos..
@lamuertepeluda3561
no entendiste nada.
@Condenado404
@roberto piscione tu si