Llora Mi Voz
La Rondalla De Saltillo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tú tersa piel estallada en primavera
Tus ojos, auroras matinales donde se retrata Dios
Tus labios, tus labios como amanecer sangrante y luminoso
Llora mi voz
Cuando me pongo a recordar cosas de ti
Cuando el follaje mueve el eco de tu adiós
Llora mi voz
Cuando me pongo a conversar cosas de ti
Cuando un amigo me pregunta
Porque ya no estás conmigo
Y le tengo que contar que te perdí
Que te perdí (te perdí, te perdí, te perdí, te perdí)
Llora mi voz
Cuando en el libro de poemas veo la flor
Que tú dejaste casi hundida
Ha perdido su alegría
Como yo perdí la mía sin tu amor
Cuál es el camino
Sin regreso que has tomado
Que mi amor se te hizo olvido
En el andar
Llora mi voz
Cuando en el libro de poemas veo la flor
Que tú dejaste casi hundida
Ha perdido su alegría
Como yo perdí la mía
Como yo perdí la mía
Sin tu amor
Cuál es el camino
Sin regreso que has tomado
Que mi amor se te hizo olvido, en el andar
Llora mi voz
The lyrics of "Llora Mi Voz" by La Rondalla De Saltillo express the pain and sorrow of losing someone they loved deeply. The song begins by describing the physical traits of the person they lost such as their soft hair that they used to playfully mess up and their beautiful skin that bloomed in the springtime. The lyrics highlight the eyes of the person which reflected the beauty of morning auroras, as if they were a reflection of God. The metaphor of "dawn's bloody and luminous awakening" is used to describe the person's lips.
The chorus "Llora mi voz" (My voice cries) expresses the profound sense of grief and loss the singer experiences when they think about the person. The song continues, describing the memories that evoke strong emotions in the singer, such as the rustling of the leaves that remind them of the person's departure. When a friend asks about their loved one, the singer can't help but break down and share the painful story of their loss. They recount how their love has affected their life, making everything feel dull and lifeless without them. The song ends with the artist questioning where their love has gone and why it has been forgotten.
Line by Line Meaning
Tu pelo, tu suave pelo tantas veces despeinado por mis manos
Your hair, your soft hair so many times messed up by my hands
Tú tersa piel estallada en primavera
Your smooth skin bursting in spring
Tus ojos, auroras matinales donde se retrata Dios
Your eyes, morning auroras where God is portrayed
Tus labios, tus labios como amanecer sangrante y luminoso
Your lips, your lips like a bleeding and luminous sunrise
Llora mi voz
My voice cries
Cuando me pongo a recordar cosas de ti
When I start to remember things about you
Cuando el follaje mueve el eco de tu adiós
When the foliage moves the echo of your goodbye
(De tu adiós)
(Of your goodbye)
Llora mi voz
My voice cries
Cuando me pongo a conversar cosas de ti
When I start to talk about you
Cuando un amigo me pregunta
When a friend asks me
Porque ya no estás conmigo
Why you're not with me anymore
Y le tengo que contar que te perdí
And I have to tell him that I lost you
Que te perdí (te perdí, te perdí, te perdí, te perdí)
That I lost you (I lost you, I lost you, I lost you, I lost you)
Llora mi voz
My voice cries
Cuando en el libro de poemas veo la flor
When in the book of poems I see the flower
Que tú dejaste casi hundida
That you left almost sunk
Ha perdido su alegría
It has lost its joy
Como yo perdí la mía sin tu amor
Like I lost mine without your love
Cuál es el camino
What is the path
Sin regreso que has tomado
Without return that you have taken
Que mi amor se te hizo olvido
That my love became forgotten to you
En el andar
In the walk
Contributed by Lincoln Y. Suggest a correction in the comments below.
buitresnarro66
DE LAS GRANDES GRABACIONES DEL MAESTRO DE MAESTROS E INIGUALABLE JAVIER REYNA DE LA GARZA "EL CHIEF" (QEPD) PORQUE EN NUESTRA MENTE SIEMPRE VIVO ESTARA
Graciela Villa
Gracias x publicar este video en el cual podemos escuchar la voz una vez mas de mi amado einovidable tio Javier Reyna de la Gasrza te queremos y te recordaremos siempre tio!!!
Gumaro Pérez Morales
Que recuerdos, siendo un adolecente cantaba ésta canción en mi ventana cuando llovía, me gusta mucho y me llena de nostalgia cada q la escucho,años más tarde supe q la interpretaba el maestro de maestros Javier Reyna De la Garza, q hermosa melodía, saludos
Jesus Estrada
fue un honor interpretarla dios lo sabe gracias
Analbis carranza
Hermosa canción dejan tantos recuerdos 😍😍😍😍😭😭😭😭😭
Lita Gutierrez
😢😢😢😢😢😢, no me gusta la tristeza, un amor tan inmenso como el mio, no merece quedarse en el olvido. Es un amor q con solo mirarte me hace feliz, lo q no significa q no quiera estar en tus brazos.
lulu sandoval
Si alguna vez al alguno de nosotros nos ha llorado mas que la voz el corazon...
Adrian Lennon
Excelente tema que me pone melancolico pero ni modo excelente video tambien un saludo
Ro Char
Un saludo hasta el cielo para mi gran amigo Javier Reina el chief. Tuve el gusto de convivir mucho tiempo con el acá en Nva. Rosita Coah.
conalepIvarios Conalep
he tenido que vivir 20 largos años con las caricias del destino, el olvido,la opresion al corazon,la amargura de no tener tu aliento, tu calor. vivo muerto en vida ocultando una verdad que grita en el silencio sin que nadie la escuche mi amor eterno donde, donde estaras.