Morir de Amor
La Rondalla De Saltillo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
que no he vuelto a verla
hace tanto tiempo
que de ella no sé.
Se fueron las lluvias
nacieron las rosas
y la mariposa
Aquellos días
sin que ella supiera
con mi amor callado
me le declaré.
Y así en las noches
lograba mirarla
en mi sueño profundo,
en mi sueño de amor.
Que será de ella
que fue de su vida
tal vez me recuerda
o tal vez me olvida.
Quisiera buscarla
pedirle que vuelva
que mi mundo no es nada
porque ella no está.
Aquellos días
sin que ella supiera
con mi amor callado
me le declaré.
Y así en las noches
lograba mirarla
en mi sueño profundo,
en mi sueño de amor.
Quisiera buscarla
pedirle que vuelva
que mi mundo es nada
porque ella no está.
The lyrics of La Rondalla de Saltillo's song Morir de Amor speaks about the longing of the singer towards a woman he once loved but has been separated from for a long time. The opening lines convey the singer's sense of distance from her as it has been so long since he has seen her, and he knows nothing about her life anymore. This creates an emotional tension, that of a person unsure of the significance of the person they once loved, and the confusion about their feelings.
However, things have changed in the time that they have been apart. The singer says that the rains have gone and the roses have bloomed, and in the same moment, he sees a butterfly fly off into the distance. This is a symbol of change and time passing by, as well as the inevitability of things moving on. In the next verse, the singer talks about how he expressed his love to her in secret, without her knowing, and in his dreams, he would get to see her.
The song's chorus repeats the singer's desire to search for her and ask her to come back to him, as his world is incomplete without her. The repetition of this plea heightens the emotional tension of the song as it drives home the message that love lost is difficult to move past. Overall, the lyrics reveal the deep-seated longing of the singer for this woman as he remains haunted by her memory, a feeling many can relate to.
Line by Line Meaning
Hace tanto tiempo
It has been so long
que no he vuelto a verla
since I've seen her.
hace tanto tiempo
It has been such a long time
que de ella no sé.
since I heard anything about her.
Se fueron las lluvias
The rains have gone
nacieron las rosas
the roses have bloomed,
y la mariposa
and the butterfly
de mi mano se fué.
has flown away from my hand.
Aquellos días
Those old times
sin que ella supiera
when she didn't know
con mi amor callado
I declared my love secretly.
me le declaré.
I declared my love for her.
Y así en las noches
And so in the nights
lograba mirarla
I could watch her
en mi sueño profundo,
in my deep sleep,
en mi sueño de amor.
in my dream of love.
Que será de ella
I wonder what happened to her.
que fue de su vida
What became of her life?
tal vez me recuerda
Perhaps she remembers me,
o tal vez me olvida.
or perhaps she has forgotten me.
Quisiera buscarla
I want to find her
pedirle que vuelva
and ask her to come back,
que mi mundo no es nada
because my world is nothing
porque ella no está.
without her in it.
Aquellos días
Those old times
sin que ella supiera
when she didn't know
con mi amor callado
I declared my love secretly.
me le declaré.
I declared my love for her.
Y así en las noches
And so in the nights
lograba mirarla
I could watch her
en mi sueño profundo,
in my deep sleep,
en mi sueño de amor.
in my dream of love.
Quisiera buscarla
I want to find her
pedirle que vuelva
and ask her to come back,
que mi mundo es nada
because my world is nothing
porque ella no está.
without her in it.
Contributed by Alexis F. Suggest a correction in the comments below.
Ismael Hernandez
Les agradezco si me dan un like 😄 Saludos!
LETRA:
[1]
Busco frenar a mi camino,
Y me resisto a mi destino,
Encontrara un solo final,
Morir de amor.
[2]
Aunque me juzguen por quererte,
Yo sé que en ti estará mi muerte,
Que mi destino me marcó,
Morir de amor.
[3]
Morir de amor,
Que sin pensar en las noches llore,
Amargo llanto que jamás controle,
Mi destino eres tú,
Mi condena es amar.
[4]
Lejos de ti busco encontrarte,
Cerca de mí debo alejarte,
Y sin tu amor he de morir,
Morir de amor.
[VERSO]
"A veces siento que se me escapan las fuerzas
Y el aliento y la vida y en la vida te me vas tú
Aunque naces conmigo a cada instante
Y vuelvo a morir de ti".
[5]
Morir de amor,
Ya no me queda otra cosa que inventar,
Que otra cosa no pueda encontrar,
Solamente aceptar recibir el final,
[6]
Mi primavera se hace otoño,
Se marchitó con tu cariño,
De mi destino me marcó,
Morir de amor.
[7]
Morir de amor
Morir de amor
Carlos Campos
Busco frenar a mi camino
Y me resisto a mi destino
Que encontrara un solo final
Morir de amor
Aunque me juzguen por quererte
Yo se que en ti estará mi muerte
Que mi destino me marco
Morir de amor
Morir de amor
Que sin pensar en las noches lloré
Amargo llanto que jamás controlé
Mi destino eres tú
Mi condena es amar
Lejos de ti busco encontrarte
Cerca de mi debo alejarte
Y sin tu amor e de morir
Morir de amor
'A vecés siento que se me escapan
Las fuerzas, y el aliento y la vida
Y en la vida te me vas tú. Aunque naces
Conmigo a cada instante y vuelvo a morir de ti
Morir de amor
Ya no me queda otra cosa que intentar
Que otra cosa que no pueda encontrar
Solamente aceptar, recibir el final
Mi primavera se ase otoño
Se marchito con tu cariño
Que tu destino me marcó
Morir de amor.
Morir de amor
morirrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr de amorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
WReis
Que belo! Busco frenar a mi camino
Y me resisto a mi destino
Encontrara un solo final
Morir de amor
Aunque me juzguen por quererte
Yo sé que en ti estará mi muerte
Que mi destino me marcó
Morir de amor
Morir de amor
Que sin pensar en las noches llore
Amargo llanto que jamás controle
Mi destino eres tú
Mi condena es amar
Lejos de ti busco encontrarte
Cerca de mí debo alejarte
Y sin tu amor he de morir
Morir de amor
"A veces siento que se me escapan las fuerzas
Y el aliento y la vida y en la vida te me vas tú
Aunque naces conmigo a cada instante
Y vuelvo a morir de ti"
Morir de amor
Ya no me queda otra cosa que inventar
Que otra cosa no pueda encontrar
Solamente aceptar recibir el final
Mi primavera se hace otoño
Se marchitó con tu cariño
De mi destino me marcó
Morir de amor
Morir de amor
Morir de amor
EMPATIKHA
Eran las 6:45 am desperté angustiado. Esta canción retumbaba en mi cabeza. Encendí mi celular y la puse. Deje de lado mi teléfono, estiré mi brazo y agarré la foto de mi madre que está junto a mi. Comencé a cantar en voz baja mirando si foto llorando de dolor esperando mi destino: Morir de amor.
Iván RM
No he perdido a mi madre pero entiendo.
Jorge Lopez
😊😊❤😢
crosty p
Tengo 14 años y le encantan estas canciones
Estas si son canciones que valen la pena escuchar no como él reggaeton
Lupita López R
Está melodía me pone nostálgica, me recuerda un gran amor ❤️
Ricardo Montes Robles
Inolvidables años en mi querida universidad Antonio Narro con nuestra insuperable rondalla. Saludos Buitres, Generación 58, que gran orgullo!!
Sofi Rojas
Que belleza de música 😍 me traen muchos recuerdos
Yamile Yaber
Que hermosa canción 😍 nunca la había escuchado y me tocó el alma ❤️
Jazminee Diaz
Igual que a mi ,la escuche' y me llego ' hasta lo mas profundo 🌹💔🌹🥺😥
Francisco Ramírez
Soy un adolecente que aveces por cuestines personales se aleja de mama y con estos temas me recuerda mucho a ella.... Gracias a dios que conozco estas bellas melodias para recordar al amor de mi vida😞💙