Regresa a Mi
La Rondalla De Saltillo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hablando solo de ti
Ven y devuélveme al fin
La sonrisa que se fue
Una vez más
Tocar tu piel
Y hondo suspirar
Regresa a mí
Quiéreme otra vez
Borra el dolor, que al irte me dio
Cuando te separaste de mí
Dime que sí
Ya no quiero llorar
Regresa a mí
Extraño el amor que se fue
Extraño la dicha también
Quiero que vengas a mí
Y me vuelvas a querer
No puedo más
Si tú no estás
Tienes que llegar
Mi vida se apaga sin ti a mi lado
Regresa a mí
Quiéreme otra vez
Borra el dolor que, al irte, me dio
Cuando te separaste de mí
Dime que sí
Ya no quiero llorar
Regresa a mí
No me abandones así
Hablando solo de ti
Devuélveme la pasión de tus brazos
Regresa a mí
Quiéreme otra vez
Borra el dolor que, al irte, me dio
Cuando te separaste de mí
Dime que sí
Ya no quiero llorar
Borra el dolor que, al irte, me dio
Cuando te separaste de mí
Dime que sí
Dime que sí
Regresa a mí
The lyrics to La Rondalla De Saltillo's song "Regresa a Mí" tell a story of a person who is missing someone close to them deeply. The song opens with a plea to not be abandoned and left alone, while the individual speaks of their missing person. The person wants the individual to return to them and bring back the smile that has been lost since they left. The chorus then begs for the person to come back and love them once again, to erase the pain of separation. They want to be able to touch them once again, feel their presence, and get back what they have lost. The lyrics describe a deep longing for the individual to return and express their love again, and they want this love to last forever.
The second verse continues with the feeling of loss and the emptiness now that the person is gone. They long to be happy again, and the chorus repeats the call to return and love once again. The line "Borra el dolor que, al irte, me dio" means "Erase the pain that you gave me when you left." The lyrics express the desire for the person to come back and undo the pain that they caused by leaving.
Overall, the song is a powerful expression of love and loss. The lyrics express the longing for a lost love, the desire to be happy again, and the hope that the person will come back to love once and for all.
Line by Line Meaning
No me abandones así
Don't leave me like this
Hablando solo de ti
Talking only about you
Ven y devuélveme al fin
Come and give me back
La sonrisa que se fue
The smile that went away
Una vez más
Once again
Tocar tu piel
Touch your skin
Y hondo suspirar
And deep sigh
Recuperemos lo que se ha perdido
Let's recover what has been lost
Regresa a mí
Come back to me
Quiéreme otra vez
Love me again
Borra el dolor, que al irte me dio
Erase the pain that you gave me when you left
Cuando te separaste de mí
When you left me
Dime que sí
Tell me yes
Ya no quiero llorar
I don't want to cry anymore
Extraño el amor que se fue
I miss the love that went away
Extraño la dicha también
I miss the happiness too
Quiero que vengas a mí
I want you to come to me
Y me vuelvas a querer
And love me again
No puedo más
I can't take it anymore
Si tú no estás
If you're not here
Tienes que llegar
You have to come
Mi vida se apaga sin ti a mi lado
My life fades away without you by my side
Devuélveme la pasión de tus brazos
Give me back the passion of your arms
Dime que sí
Tell me yes
Dime que sí
Tell me yes
Regresa a mí
Come back to me
Writer(s): Diane Eve Warren, Marco A Flores
Contributed by Levi R. Suggest a correction in the comments below.