Historia de un amor
La Rondalla del Amor de Saltillo & Pedro Infante Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

No estoy más en la gloria de tus brazos
Ni sé del cielo que tus ojos son
Y en el recuerdo que deja el sufrir
Te dejo en la nostalgia de mi canto
Una historia que amor se volverá

Ya no estoy más a tu lado, corazón
En el alma solo tengo soledad

Y si ya no puedo verte
Porque Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir más

Siempre fuiste la razón de mi existir
Adorarte para mí fue religión

Y en tus besos yo encontraba
El amor que me brindaba
El calor de tu pasión

Es la historia de un amor
Como no habrá otro igual
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal

Que le dio luz a mi vida
Apagándola después
Ay que noche tan obscura
Todo se me ha de volver

Ya no estoy más a tu lado, corazón
En el alma solo tengo soledad

Y si ya no puedo verte
Porque Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir más

Es la historia de un amor
Como no habrá otro igual
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal

Que le dio luz a mi vida
Apagándola después
Ay que noche tan obscura
Todo se me ha de volver
Ya no estoy más a tu lado, corazón
En el alma solo tengo soledad
Y si ya no puedo verte

Porque Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir más

Overall Meaning

The lyrics to La Rondalla De Saltillo's song Tema Historia De Amor revolve around the emotions experienced after a person has lost their significant other. The first line of the song, "Ya no estás más a mi lado, corazón," translates to "You are no longer by my side, my heart," and sets a somber tone for the rest of the song. The second line, "En el alma solo tengo soledad," further emphasizes the feeling of loneliness, as the singer expresses that they only have solitude left within them.

The third line, "Y si ya no puedo verte," translates to "And if I can no longer see you," highlighting the idea that the singer is unable to see their loved one anymore. The fourth line, "Porque Dios me hizo quererte para hacerme sufrir más," translates to "Because God made me love you only to make me suffer more," which speaks to the feeling of betrayal the singer may feel towards a higher power for taking away their love.

The chorus of the song, "Es la historia de un amor como no hay otro igual que me hizo comprender todo el bien, todo el mal, que le dio luz a mi vida apagándola después, ay que vida tan obscura sin tu amor no viviré," translates to "This is the story of a love like no other that made me understand all the good and bad, that gave light to my life only to dim it later. Oh, what a dark life it would be without your love, I won't live." Overall, the lyrics convey the pain and heartache associated with losing a loved one and the impact that person had on the singer's life.

Line by Line Meaning

Ya no estás más a mi lado, corazón
My heart, you are no longer by my side

En el alma solo tengo soledad
This loneliness is all that dwells within me

Y si ya no puedo verte
If I can no longer see you

Porque Dios me hizo quererte
It must have been God's will for me to love you

Para hacerme sufrir más
Only to make me suffer more

Siempre fuiste la razón de mi existir
You were always the reason for my existence

Adorarte para mí fue religión
Worshipping you was like a religion to me

Y en tus besos yo encontraba
In your kisses I found

El calor que me brindaba
The warmth that filled me

El amor, y la pasión
With love, and passion

Es la historia de un amor
This is the story of a love