Se acabó
La Secta Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Se acabo el amor, ya se no fue tu culpa
Se acabo el amor, ya no me culpes a mi
Pues, todo lo que sube, tiene que bajar

Como una flor, crece y se marchita
Tambien como el Sol, que sale y se quita las heridas
Todo tiene su final

Se acabo el amor no es culpa de nadie
Anyway asi es mejor
Tenia que pasar
Todo lo que sube, tiene que bajar

Se acabo el amor, ay que tristeza
Se acabo el amor, y yo loco en la cabeza
Pero, dame tiempo y veras que esto se me va a pasar...
Pues. es asi es asi
Cuando puedes no debes
Y cuando debes no quieres
No te puedo decifrar
No, no, no, no te puedo decifrar

(x2)
Se acabo el amor no es culpa de nadie
Anyway asi es mejor
Tenia que pasar
Todo lo que sube, tiene que bajar

Como una flor, crece y se marchita
Tambien como el Sol, que sale y se quita las heridas
Todo tiene su final

Se acabo el amor no es culpa de nadie
Anyway asi es mejor

Tenia que pasar
Todo lo que sube, tiene que bajar

Overall Meaning

The lyrics of La Secta's song Se Acabó translate to "Love is over, it's not your fault, love is over, don't blame me. Everything that goes up has to come down." The song continues by comparing the cycle of love to the growth and wilting of a flower and the rising and setting of the sun. The chorus repeats that the end of love is not anyone's fault, it's just the way things are, and everything that goes up has to come back down. The second verse expresses the sadness and confusion that comes with the end of a relationship but offers a message of hope that time will heal the pain.

The song is a reflection on the inevitable end of relationships, and how it is nobody's fault that love tends to have an expiration date. The lyrics acknowledge that love can be compared to natural processes such as the life cycle of a flower and the daily rising and setting of the sun, indicating that the end of love is just another natural occurrence. The repetition of "Todo lo que sube, tiene que bajar" (Everything that goes up has to come down) reinforces this idea that the end of love is just a part of life's natural cycle.

Line by Line Meaning

Se acabo el amor, ya se no fue tu culpa
The love has ended, it was not your fault, it just had to end.

Se acabo el amor, ya no me culpes a mi
The love has ended, don't blame me for it.

Pues, todo lo que sube, tiene que bajar
As everything that goes up must eventually come down, this love has reached its peak and come to an end.

Como una flor, crece y se marchita
Like a flower that blooms only to wither away, love also has its time to flourish and then inevitably fade.

Tambien como el Sol, que sale y se quita las heridas
Similar to how the sun rises and sets each day to heal and regenerate the earth, love too has the power to heal but must eventually come to an end.

Todo tiene su final
All things must come to an end, including this love.

Se acabo el amor no es culpa de nadie
The love has ended and it is not the fault of either party.

Anyway asi es mejor
Either way, it is better this way.

Tenia que pasar
It had to happen, it was inevitable.

Se acabo el amor, ay que tristeza
The love has ended and it is a sad thing.

Se acabo el amor, y yo loco en la cabeza
The love has ended and it has left me feeling crazy.

Pero, dame tiempo y veras que esto se me va a pasar...
But give me time and you will see that I will get over it.

Pues. es asi es asi
Well, that's just the way it is.

Cuando puedes no debes
When you are able to, you should not.

Y cuando debes no quieres
And when you should, you don't want to.

No te puedo decifrar
I can't figure you out.

No, no, no, no te puedo decifrar
No, no, no, I can't figure you out.