Eso Se Hincha
La Sonora Matancera Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Eso no lo aguanto más
Eso se hincha
Eso no lo aguanto más
Eso se hincha

Anoche desde mi alcoba
Una discusión oía
Era un tipo con la tipa
Con tremenda gritería

Eso no lo aguanto más
Eso se hincha
Eso no lo aguanto más
Eso se hincha

El tipo muy sofocado
Con palabras la ofendía
Y la tipa envenenada
De esta manera decía

Eso no lo aguanto más
Eso se hincha
Eso no lo aguanto más
Eso se hincha

Cállate la boca ya
Y déjate de porfia
No sigas con tu matraca
Que te llamo al policía

Eso no lo aguanto más
Se hincha
Tú verá' que tú verá'
Se hincha
Oiga guardia venga acá
Se hincha
No lo puedo soportar
Se hincha
A mí no me pega má'
Se hincha
Se lo juro camara'
Se hincha

Eso no lo aguanto más
Se hincha
Tú verá' que tú verá'
Se hincha
Oiga guardia venga acá
Se hincha
No lo puedo soportar
Se hincha
A mí no me pega má'
Se hincha




Se lo juro camara'
Se hincha

Overall Meaning

The lyrics to La Sonora Matancera's song "Eso Se Hincha" depict a scene of a heated argument between a man and a woman that the singer overhears from their bedroom. The woman is being verbally abused by the man, and she responds with frustration and anger. The phrase "Eso no lo aguanto más" translates to "I can't take this anymore," and the repeated phrase "eso se hincha" can be interpreted as a warning that things will escalate if the argument continues.


The song is a commentary on domestic violence, with the singer expressing the sentiment that abuse should not be tolerated and hinting at the idea that the situation could potentially escalate into physical violence. The use of the phrase "se hincha" adds a sense of tension and urgency to the lyrics, and the repeated use of the word "camara," which translates to "camera," suggests that the singer is making a plea for the authorities to intervene before the situation becomes worse.


Overall, "Eso Se Hincha" is a powerful and poignant song that addresses an important social issue. It highlights the need for individuals to stand up against domestic violence and the importance of seeking help and support when facing abuse.


Line by Line Meaning

Eso no lo aguanto más
I can't tolerate this anymore


Eso se hincha
It's inflating


Anoche desde mi alcoba
Last night from my bedroom


Una discusión oía
I could hear an argument


Era un tipo con la tipa
It was a man with a woman


Con tremenda gritería
Shouting loudly


El tipo muy sofocado
The man was very agitated


Con palabras la ofendía
He was verbally insulting her


Y la tipa envenenada
The woman was angry


De esta manera decía
And she said this


Cállate la boca ya
Shut your mouth already


Y déjate de porfia
And stop arguing


No sigas con tu matraca
Don't continue with your nonsense


Que te llamo al policía
Or I'll call the police


Tú verá' que tú verá'
You'll see


Oiga guardia venga acá
Hey officer, come here


No lo puedo soportar
I can't stand this


A mí no me pega má'
You won't hit me anymore


Se lo juro camara'
I swear it, officer




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: Pablo Cairo Sentmanat

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Jesus Mario Macias Gonzalez EL ITA

La Matancera la sonora de Cuba mas famosa del siglo 20, lo maximo de lo maximo, recuerdo cuando llego a mi Pais México o mas bien cuando la empece a escuchar en los 50, RECORDAR ES VIVIR. Desde la Ciudad de Guadalajara, Jalisco, México 🇲🇽 Saludos del " ita " 🤓✌12/26/18.

Ezequiel De la O Ortega

Radio La Verdad e impartición de justicia.
Nota Ezequiel de la O
Video Ezequiel de la O
Fecha.11/13/2020

HENRY TRUJILLO

Tremendo tema para escuchar y bailar. Gracias.

Nancy Hidalgo

Desde niña la escuché y es como el primer día me encanta

Ricardo Paez

Uyyyy que recuerdos siguen siendo de los preferidos en Mexico de la vieja guardia, saldos desde la CDMX

Rafa perez

mi abuelo dejó su viejo tocadiscos y precisamente con esta maravillosa pieza

Juan Carlos Galvan Ortiz

Que chula musica nunca pasara de moda

Jorge Mondragón

Esto si es musica

Robert lozano

Que coro mas sabroson el de rogelio y Caito. Unico en su estilo.

Jorge Velasquez

yo soy matanceronamo hasta los poros , fue y sera lo mejor de cuba y sus cantantes que pasaron dejaron huellas indelebles de sabrosura y elegancia, esa es la grande y centenaria sonora matancera de matanzas cuba

More Comments

More Versions