Macondo
La Sonora Palacios Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Los cien años de Macondo suenan, suenan en el aire
Y los años de Gabriel trompetan, trompeteando anuncian
Y encadenado Macondo sueña con José Arcadio
Y aunque la vida pasa siendo remolino de recuerdos

Las tristezas de Aureliano, son cuatro
Las bellezas de Remedios, violines
Las pasiones de Amaranta, guitarra
Y el embrujo de Melquiades, es oboe
Úrsula cien años, soledad Macondo
Úrsula cien años, soledad Macondo

Eres epopeya de un pueblo olvidado
Forjado en cien años de amor y de historia(x2)

Me imagino y vuelvo a vivir
En mi memoria quemada al sol

Mariposas amarillas Mauricio Babilonia
Mariposas amarillas que vuelan liberadas (x2)

(Oye Sergio el pajarrón)

Los cien años de Macondo suenan, suenan en el aire
Y los años de Gabriel trompetan, trompeteando anuncian
Y encadenado Macondo suena con José Arcadio
Y aunque la vida pasa siendo remolino de recuerdos

Las tristezas de Aureliano, son cuatro
Las bellezas de Remedios, violines
Las pasiones de Amaranta, guitarra
Y el embrujo de Melquiades, es oboe
Úrsula cien años, soledad Macondo
Úrsula cien años, soledad Macondo

Eres epopeya de un pueblo olvidado
Forjado en cien años de amor y de historia(x2)

Me imagino y vuelvo a vivir
En mi memoria quemada al sol





Mariposas amarillas Mauricio Babilonia
Mariposas amarillas que vuelan liberadas (x2)

Overall Meaning

The lyrics of La Sonora Palacios's song "Macondo" evoke the magical realism of Gabriel García Márquez's novel "One Hundred Years of Solitude." The opening verses suggest that the spirit of Macondo, the fictional town in the novel, is still alive and resonating in the air. The years of the author García Márquez are also celebrated with the sound of trumpets announcing his impact on literature. The dream of Macondo, symbolized by the character of José Arcadio, is still chained, perhaps hinting at the town's inability to break free from its own mythical history. The passing of time may be but a swirl of memories, but the legacy of Macondo lives on.


The lyrics then present four aspects of the novel: the sadness of Aureliano, Remedios' beauty, Amaranta's passions, and Melquiades' enchantment. This verse is structured like a musical ensemble, with the four characters represented by different instruments, creating a rich tapestry of emotions. The repetition of the line, "Úrsula cien años, soledad Macondo," acknowledges the matriarch of the Buendía, the family around which the novel revolves. The song's chorus exalts Macondo as an "epic of a forgotten town," forged by "a hundred years of love and history." Mariposas amarillas (yellow butterflies) are mentioned, recalling the butterfly imagery that García Márquez uses to represent the ephemeral beauty of life.


Overall, "Macondo" pays tribute to the literary and cultural importance of García Márquez's masterpiece, emphasizing the enduring power of its characters, themes, and motifs. The song blends nostalgia, magic, and rhythm, evoking a sense of collective memory and imagination.


Line by Line Meaning

Los cien años de Macondo suenan, suenan en el aire
The hundred years of Macondo echo and reverberate in the air


Y los años de Gabriel trompetan, trompeteando anuncian
And Gabriel's years trumpet, announcing with their sound


Y encadenado Macondo sueña con José Arcadio
And chained Macondo dreams of José Arcadio


Y aunque la vida pasa siendo remolino de recuerdos
And although life passes by like a whirlwind of memories


Las tristezas de Aureliano, son cuatro
The sorrows of Aureliano are four


Las bellezas de Remedios, violines
The beauties of Remedios are like violins


Las pasiones de Amaranta, guitarra
The passions of Amaranta are like a guitar


Y el embrujo de Melquiades, es oboe
And the enchantment of Melquiades is like an oboe


Úrsula cien años, soledad Macondo
Úrsula, one hundred years of solitude in Macondo


Úrsula cien años, soledad Macondo
Úrsula, one hundred years of solitude in Macondo


Eres epopeya de un pueblo olvidado
You are the epic tale of a forgotten town


Forjado en cien años de amor y de historia(x2)
Forged in one hundred years of love and history


Me imagino y vuelvo a vivir
I imagine and relive


En mi memoria quemada al sol
In my memory burned by the sun


Mariposas amarillas Mauricio Babilonia
Yellow butterflies of Mauricio Babilonia


Mariposas amarillas que vuelan liberadas (x2)
Yellow butterflies that fly free




Contributed by Max A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@contenidonacional

Hola amigo que tal, de casualidad tendrás registros de la Sonora Palacios en Viña del mar? Si es así por favor comuníquese conmigo

@cesarbarrales2513

DEUDA DE UN BANCO QUE ME DIJO A MI BANCO HA pasado

More Versions