Aunque han sobrellevado varios cambios en su formación, la dupla de Isaac Lugo a la Batería y Edgar Villanueva se ha mantenido constante, y gracias a la llegada de Carmelo Petti a la voz y guitarra en 2005, revolucionan la manera "convencional" en que se hace música rock en Venezuela. Sus Shows son recordados fácilmente por los presentes gracias a la energía y empeño que le imprimen a sus conciertos.
Durante un tiempo, mientras conseguían Guitarrista, Isaac y Edgar decidieron con la ayuda de una planta eléctrica salir a las calles de Caracas para llevar su música, con la clara intención de llamar el interés de la gente. Denominaron a este evento "The Street Tour" e incluso han sido escoltados por la policía en estos mini-conciertos donde una guitarra, y un batería, hacen el ruido suficiente como para detener el tráfico y desestabilizar la imperturbable cotidianeidad del peatón caraqueño.
Este concepto ha llevado a Lado.B a los más diversos lugares para tocar y llevar más que un espectáculo musical, una manera de expresar arte a través de lo visual, haciéndole creer a cualquiera que está en presencia de una inmensa banda con todos los detalles de un show de rock, como pirotécnia, humo y ruido, mucho ruido.
Hoy en dia, y siguiendo la tónica de los más aferrados al estilo rockabilly de antaño, el baterista destruye los cueros "literalmente" parado con una muy particular manera de colocar la batería, siguiendo los consejos de Slim Jim Panthom, el baterista de los Stray Cats, quien también toca de pie.
El Nombre “Lado.B” se extrae de los viejos discos de vinyl que reproducían los temas de los artistas de antaño, antes de salir los discos como tal, o “Long Plays”. Muchas de estas canciones que se alojaban en la cara B, no llegaban a estar en el disco final, convirtiéndose automáticamente en piezas de colección. Asimismo, en la actualidad un “Lado B” o “B Side” es considerado un track inédito que no es fácil de conseguir.
Ahora, el mensaje es distinto. Lado.B ataca con el viejo Rockabilly, con el Rock n' Roll más básico posible, una música libre, pero directa. Luego de tocar en todos los sitios disponibles, se apresuran a terminar de grabar los demos de su primer disco, el cual pretenden lanzar en forma de EP'S, haciendo honor al nombre de la banda.
1997
Lado.B Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Unas palabras antes de partir
Estoy cansado de correr
No pienso más huir
Crecimos de este lado
Mueves algo o te aplastan B.
Estoy fluyendo en esta vida
Y tengo que sobrevivir
Voy por todo es el comienzo
Estoy cansado de estos vatos
Doble cara pone dedo men
Estoy cansado de mirar frente al espejo
Mirar fijo mi reflejo
Y dar un shot por los recuerdos
Hoy se quizá reparar el destino
Tan solo busco un camino
Y te juro que voy a seguirlo hoy
Me evapore cómo un gramo de wax
Así al más allá sin angustia ni problema estoy
Hoy se quizá reparar el destino
Tan solo busco un camino
Y te juro que voy a seguirlo hoy
Me evapore cómo un gramo de wax
Así al más allá sin angustia ni problema estoy.
Hoy quiero más
Demostré mi ambición
Hoy busco oro
Me gaste el cobre sobre la acera y el flow
Nacimos ricos por tener felicidad
Por un techo en que soñar
Y una familia a cual amar
Hoy quiero más
Más allá del underground
Más allá de esta acera
Que no deja crecer ya
Di pie a mis ideales
Mi experiencia la forme de aquí wey
Yo sé que es real
Y la verdad no puedo mentir
Comencé a escribir
Sobre mi vida, sobre el juego
De mis odios y mis miedos
Frustraciones y mis sueños wey
Guíe mi suerte nadando contra corriente
Caminé con peces gordos
Y aun no se que es lo siguiente
Me han pisando, me han fallado
Y sigo aquí de pie
Me han criticado, me han tirado
Y les respondo que
Yo tengo claro que he vivido
No le debo nada a nadie
Explicaciones solo a Dios
Por mis desmadres
Hoy se quizá reparar el destino
Tan solo busco un camino
Y te juro que voy a seguirlo hoy
Me evapore cómo un gramo de wax
Así al más allá sin angustia ni problema estoy
Hoy se quizá reparar el destino
Tan solo busco un camino
Y te juro que voy a seguirlo hoy
Me evapore cómo un gramo de wax
Así al más allá sin angustia ni problema estoy
The lyrics to Lado.B's song "1997" reflect the struggle for survival and the pursuit of ambition in the face of adversity. The song begins with the lines "Padre nuestro, Unas palabras antes de partir" (Our Father, a few words before I leave), implying a sense of urgency and a desire to find solace or guidance. The artist expresses a weariness of running away and a determination to no longer flee from challenges. They acknowledge the harsh reality of life, stating "Crecimos de este lado, Mueves algo o te aplastan B" (We grew up on this side, Move or you get crushed, B), emphasizing the need to adapt and thrive in difficult circumstances.
The second verse highlights the artist's desire for more, beyond the confines of the underground and the limitations of their current situation. They aspire to find success and happiness, indicating that they were born rich in terms of their capacity for happiness, dreams, and love. The lyrics convey a sense of determination and resilience, stating "Yo sé que es real, Y la verdad no puedo mentir" (I know it's real, And I can't lie), implying a commitment to authenticity and honesty in their artistic expression. The artist also shares their experiences of facing obstacles, facing criticism and betrayal, yet remaining steadfast and unyielding in their pursuit of their dreams.
Overall, "1997" portrays a sense of inner strength, determination, and resilience in the face of life's challenges. It speaks to the artist's desire for more, their refusal to be limited by circumstances, and their unwavering commitment to their own truth.
Line by Line Meaning
Padre nuestro
Our Father
Unas palabras antes de partir
A few words before leaving
Estoy cansado de correr
I am tired of running
No pienso más huir
I no longer plan to flee
Crecimos de este lado
We grew up on this side
Mueves algo o te aplastan B.
You move something or B. will crush you
Estoy fluyendo en esta vida
I am flowing in this life
Y tengo que sobrevivir
And I have to survive
Siguiente round
Next round
Voy por todo es el comienzo
I'm going for everything, it's the beginning
Estoy cansado de estos vatos
I am tired of these dudes
Doble cara pone dedo men
Two-faced people point fingers
Estoy cansado de mirar frente al espejo
I am tired of looking in the mirror
Mirar fijo mi reflejo
Staring at my reflection fixedly
Y dar un shot por los recuerdos
And take a shot for the memories
Hoy se quizá reparar el destino
Today, I may repair the destiny
Tan solo busco un camino
I'm just looking for a path
Y te juro que voy a seguirlo hoy
And I swear I will follow it today
Me evapore cómo un gramo de wax
I evaporate like a gram of wax
Así al más allá sin angustia ni problema estoy
Thus, I am beyond, without anxiety or problems
Hoy quiero más
Today, I want more
Demostré mi ambición
I showed my ambition
Hoy busco oro
Today, I search for gold
Me gaste el cobre sobre la acera y el flow
I spent my effort on the sidewalk and the flow
Nacimos ricos por tener felicidad
We were born rich for having happiness
Por un techo en que soñar
For a roof to dream under
Y una familia a cual amar
And a family to love
Hoy quiero más
Today, I want more
Más allá del underground
Beyond the underground
Más allá de esta acera
Beyond this sidewalk
Que no deja crecer ya
That no longer allows growth
Di pie a mis ideales
I stand up for my ideals
Mi experiencia la forme de aquí wey
I formed my experience from here, dude
Yo sé que es real
I know it is real
Y la verdad no puedo mentir
And the truth, I cannot lie
Comencé a escribir
I started to write
Sobre mi vida, sobre el juego
About my life, about the game
De mis odios y mis miedos
About my hatreds and my fears
Frustraciones y mis sueños wey
Frustrations and my dreams, dude
Guíe mi suerte nadando contra corriente
I guided my luck swimming against the current
Caminé con peces gordos
I walked with big fish
Y aun no se que es lo siguiente
And still, I don't know what comes next
Me han pisando, me han fallado
They have stepped on me, they have let me down
Y sigo aquí de pie
And here I am, standing
Me han criticado, me han tirado
They have criticized me, they have thrown me
Y les respondo que
And I respond to them that
Yo tengo claro que he vivido
I am clear that I have lived
No le debo nada a nadie
I don't owe anything to anyone
Explicaciones solo a Dios
Explanations only to God
Por mis desmadres
For my messes
Hoy se quizá reparar el destino
Today, maybe repair the destiny
Tan solo busco un camino
I'm just looking for a path
Y te juro que voy a seguirlo hoy
And I swear I will follow it today
Me evapore cómo un gramo de wax
I evaporate like a gram of wax
Así al más allá sin angustia ni problema estoy
Thus, I am beyond, without anxiety or problems
Lyrics © O/B/O DistroKid
Written by: Alfredo Pedroza Martínez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Cristóbal Lobos
Un agrado como siempre que compartas tu material personal, esta vez si debo decir que variamos bastante, este año para mi tiene muchos albumes buenisimos y justamente fue el año en que me sorprendi con la electronica llamada "Big Beat" que me enamoro. Bueno te comparto mi lista, como repito me costo demasiado, tenia para por lo menos poner unos 10 albumes mas.
Radiohead - OK Computer
The Prodigy - The Fat of The Land
Deftones - Around The Fur
Incubus - S.C.I.E.N.C.E.
Faith No More - Album Of The Year
The Verve - Urban Hymns
The Chemical Brothers - Dig Your Own Hole
Portishead - Portishead
Foo Fighters - The Colour And The Shape
Daft Punk - Homework
Josue Pilares
Muy buena lista, la mía de este año es un tanto extraña, pero de gustos y sabores ...
1 Live - Secret Samadhi
2 Los fabulosos Cadillacs - fabulosos calavera
3 Depeche Mode - Ultra
4 Emperor - Anthems to the Welkin at Dusk
5 Bjork - Homogenic
6 Pain of Salvation - Entropia
7 Strapping Young Lad - City
8 Chemical brothers - dig your own hole
9 Rata Blanca - VII
10 Stereolab - Dots and Loops
Saludos, buen video como siempre.
bender rodriguez
Este sería Mi Top 10 del año 1997
1. PARADISE LOST - One Second
2. FAITH NO MORE - Album Of The Year
3. DEPECHE MODE - Ultra
4. RAMMSTEIN - Sensucht
5. RADIOHEAD - O.K. Computer
6. INCUBUS - S.C.I.E.N.C.E.
7. MACHINE HEAD - The More Things Change
8. DAYS OF THE NEW - Days Of The New
9. DREAM THEATER - Falling Into Infinity
10. OASIS - Be Here Now
En esta ocasión sólo hay dos coincidencias contigo en los top10.
Saludos desde Gran Canaria
AL SPAG
Me agrada el hecho de que estas listas estén hechas al gusto personal, es decir, a veces encontrar a los mismos artistas, en las mismas listas, en los mismos puestos, puede ser algo que llega a cansar en ocasiones, ya se sabe lo bueno y importante que es Ok Computer, pero igual el aclaro en varias ocasiones que era a su gusto personal así que, igual Ultra es tremendo disco.
Lou Weed
Honestamente creí que los dos primeros iban a ser Ok Computer, y Blur de Blur. Pero me encantó que hayas elegido Ultra, también es mi disco favorito de Depeche Mode. Tengo la versión inglesa de Attack of.. de Mansun!! Ese disco es una joya del rock inglés de los 90'. Saludos desde Argentina!!
Rodrigo Fernández
Muy buena lista! Yo soy fan de DM y también de Radiohead asi que entiendo el dilema que tuviste al momento de elegir el 1 y el 2, pero creo que objetivamente el Ok Computer está musicalmente por sobre el Ultra, sobre todo en el grado de repercusión e influencia que tuvo en la música de esa época. Saludos desde Chile!
valentin valentin
El disco de Elliott Smith es impresionante desgarrador lo conocí gracias a este sitio y Spiritualized es el gran faltante pero de todos modos creo es una excelente lista 🌟
Mario Melendez
Excelente video! Quisiera pedir que hicieras tu ranking personal de los álbumes de Pulp por favor!
LADO B
+Mario Melendez Muchas gracias, Mario. Definitivamente lo tengo en el tintero.
Jose M B
Se te pasó una obra maestra.
Spiritualized - "Ladies and gentlemen we are floating in space"
Ana Ferrer Torres
También es mi disco favorito de Depeche. Junto Some Great Reward y Black Celebration. Menudo trío!
LADO B
👏🏼👏🏼👏🏼
Cristóbal Lobos
Un agrado como siempre que compartas tu material personal, esta vez si debo decir que variamos bastante, este año para mi tiene muchos albumes buenisimos y justamente fue el año en que me sorprendi con la electronica llamada "Big Beat" que me enamoro. Bueno te comparto mi lista, como repito me costo demasiado, tenia para por lo menos poner unos 10 albumes mas.
Radiohead - OK Computer
The Prodigy - The Fat of The Land
Deftones - Around The Fur
Incubus - S.C.I.E.N.C.E.
Faith No More - Album Of The Year
The Verve - Urban Hymns
The Chemical Brothers - Dig Your Own Hole
Portishead - Portishead
Foo Fighters - The Colour And The Shape
Daft Punk - Homework