Den lyckliga människan
Ladomir Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Stannade upp och står nu still
Dessa rena raka, raka linjer
Blir till en oviss nakenhet
Oj, så vitt!
men så syndigt
Hur kan detta skimra så av guld?
Jag måste ha intryck för min inspiration
Då sjunger jag ut serenaden om den lyckliga människan
Bitar av en helhet faller sönder
jag kan inte hinna med
Jag måste ta på allt jag ser
Hur kan en vägg vara så mjuk?
Jag måste känna för att kunna tro
Jag måste kännas för att bli betrodd
Då sjunger jag ut serenaden om den lyckliga människan
The lyrics of Ladomir's song "Den Lyckliga Människan" talks about the experience of the singer when he comes across a wall covered with tiles. He stops and takes a moment to observe the wall and realizes that the straight lines that make up the wall create a sense of uncertainty and nakedness. Although the wall shines with a golden shimmer, it is still sinful. The singer feels a need to express his emotions and gather inspiration as he stands before the wall.
The second stanza of the lyrics portrays the idea of the wall falling apart, fragmenting into pieces that he can hardly keep up with. The singer then starts to explore the wall by touching and feeling it to understand how it can be both soft and hard at the same time. He needs to experience it to believe it, to feel it to gain trust. Overall, the lyrics convey the message about the paradoxical nature of the person's inner self and the need for self-exploration and discovery to understand themselves better.
Line by Line Meaning
Jag kom till en vägg klädd av kakel
I arrived at a wall covered in tiles
Stannade upp och står nu still
Stopped and standing still
Dessa rena raka, raka linjer
These clean straight, straight lines
Blir till en oviss nakenhet
Become an uncertain nakedness
Oj, så vitt!
Oh, so white!
men så syndigt
but so sinful
Hur kan detta skimra så av guld?
How can this shimmer so golden?
Jag måste ha uttryck för mina känslor
I must have expression for my feelings
Jag måste ha intryck för min inspiration
I must have impressions for my inspiration
Då sjunger jag ut serenaden om den lyckliga människan
Then I sing the serenade of the happy human
Bitar av en helhet faller sönder
Pieces of a whole fall apart
jag kan inte hinna med
I can't keep up
Jag måste ta på allt jag ser
I must touch everything I see
Hur kan en vägg vara så mjuk?
How can a wall be so soft?
Jag måste känna för att kunna tro
I must feel to be able to believe
Jag måste kännas för att bli betrodd
I must be felt to be trusted
Då sjunger jag ut serenaden om den lyckliga människan
Then I sing the serenade of the happy human
Contributed by London J. Suggest a correction in the comments below.