LUST
Ladomir Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
sånt som jag inte trodde fanns
Bara andas på min hud
Så hjälplös blir min gest
Dina ögon har förvandlat mig så
Kan jag känna annat än lust?
Tänk att det finns så vackra ögon
som bara växer för varje blick
Tänk att timmarna orkar hålla sekunderna som gick
Om nu dagarna känns för korta
så blir nätterna så mycket längre av det här
Helt otroligt underbar
Sånt som ingen annan kan
Att känslan kunde bli så stark
gör mig helt ny
Din kropp chockar min själ
Kan jag känna annat än lust?
Tänk att det finns så vackra ögon
som bara växer för varje blick
Tänk att timmarna orkar hålla sekunderna som gick
Om nu dagarna känns för korta
så blir nätterna så mycket längre av det här
The lyrics of the song Lust by Ladomir describe the intense feeling one experiences when being with someone they are highly attracted to. It speaks of the overwhelming joy that comes with the discovery of a feeling that one never thought existed. The first two lines of the song - "Helt otroligt underbart sånt som jag inte trodde fanns" - mean "completely unbelievable and wonderful, something that I didn't think existed." The singer talks about the warmth they feel when the other person is close to them, and how the feeling makes them helpless. The phrase "Bara andas på min hud Så hjälplös blir min gest" means "merely breathing on my skin makes me so helpless."
The chorus of the song deals with the person's reaction to the other person's eyes - "Dina ögon har förvandlat mig så, Kan jag känna annat än lust?" which means "Your eyes have transformed me so, can I feel anything but lust?". The second verse also highlights the importance of physical attraction in a relationship - "Din kropp chockar min själ, Kan jag känna annat än lust?" meaning "Your body shocks my soul; can I feel anything but lust?" The song also speaks of the power of affection and how it can make hours feel like seconds and days feel shorter.
Line by Line Meaning
Helt otroligt underbart
The feeling is unbelievably wonderful
sånt som jag inte trodde fanns
It's something I never believed existed
Bara andas på min hud
Just breathing on my skin
Så hjälplös blir min gest
Makes me feel completely helpless
Dina ögon har förvandlat mig så
Your eyes have transformed me so much
Kan jag känna annat än lust?
How can I feel anything but desire?
Tänk att det finns så vackra ögon
It's incredible that there are such beautiful eyes
som bara växer för varje blick
That only grow more beautiful with each glance
Tänk att timmarna orkar hålla sekunderna som gick
It's amazing that hours can hold the seconds that have passed
Om nu dagarna känns för korta
If the days feel too short
så blir nätterna så mycket längre av det här
Then the nights become so much longer because of this
Helt otroligt underbar
The feeling is unbelievably wonderful
Sånt som ingen annan kan
Something that no one else can do
Att känslan kunde bli så stark
That the feeling could become so strong
gör mig helt ny
Makes me feel completely new
Din kropp chockar min själ
Your body shocks my soul
Kan jag känna annat än lust?
How can I feel anything but desire?
Tänk att det finns så vackra ögon
It's incredible that there are such beautiful eyes
som bara växer för varje blick
That only grow more beautiful with each glance
Tänk att timmarna orkar hålla sekunderna som gick
It's amazing that hours can hold the seconds that have passed
Om nu dagarna känns för korta
If the days feel too short
så blir nätterna så mycket längre av det här
Then the nights become so much longer because of this
Contributed by Sadie R. Suggest a correction in the comments below.