Georgina
Lafourcade Natalia Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Puedo pedir que se pare el reloj es tarde
Y las cosas se han vuelto dos
Estoy cansada pero quiero seguir acostada junto a ti

Puedo pedir que se pare el seguimiento
Del destino que ha salado la miel
Que no me envuelvan las sabanas y el colchón
Es tarde quiero seguir aquí (aquí)

Puedo pedir que en un minuto
Llegue el final del acto verificación
Para salir de este cuarto
Y caminar Buscando un planeta más
Un planeta más

Pararé la búsqueda
Pararé mi ansiedad
Pararé si no me cansaré

Pararé, para evitar
La llegada de alguien mas
Parare o me arrepentiré
O si no me cansare (o si no me cansare)

Puedo pedir que se pare el reloj de la cocina
Y cenar junto a ti
El seguimiento Del destino tan cruel
Que nos pueda separar
Puedo pedir que en cinco años llegue el final del acto
De estar junto a ti Pero prefiero salir de este cuarto
Y olvidarme de ti
Olvidarme de ti

Pararé, la búsqueda
Pararé, mi ansiedad
Pararé, sino me cansaré
Pararé para evitar la llegada de alguien más
Pararé o me arrepentiré

Pararé, la búsqueda
Pararé, mi ansiedad
Pararé, sino me cansaré
Pararé para evitar la llegada de alguien más
Pararé o me arrepentiré

O sino me cansaré

Overall Meaning

In Lafourcade Natalia's song "Georgina," the lyrics tell the story of a tired and weary individual who longs to be with someone they care about. They're experiencing a sense of urgency, which is demonstrated by their desire to stop time and stay in bed with their loved one. The repetition of "puedo pedir que" or "I can ask" in the chorus shows their desperation to hold onto the present moment and avoid what the future might bring.

The individual acknowledges the harsh realities of life by describing the "follow-up" or "tracking" of fate and its potential to ruin relationships. They want to avoid this fate by detaching themselves from the situation entirely. In the second verse, the idea of a "planeta más," or "another planet," suggests that the singer is looking for an escape from reality.

Throughout the song, the repetition of "pararé," or "I will stop," underscores the singer's need to pause and reflect on their situation. The last line, "o sino me cansaré," or "or else I will tire out," reveals their vulnerability and willingness to let go if necessary. Overall, "Georgina" portrays a person who is struggling to hold onto the present moment yet wary of the future.

Line by Line Meaning

Puedo pedir que se pare el reloj es tarde
I can ask for the clock to stop because it's late

Y las cosas se han vuelto dos
And things have turned into two

Estoy cansada pero quiero seguir acostada junto a ti
I'm tired but I want to stay in bed with you

Puedo pedir que se pare el seguimiento
I can ask for the tracking to stop

Del destino que ha salado la miel
Of the destiny that has salted the honey

Que no me envuelvan las sabanas y el colchón
That the sheets and mattress don't wrap me

Es tarde quiero seguir aquí (aquí)
It's late, I want to stay here (here)

Puedo pedir que en un minuto
I can ask for one minute

Llegue el final del acto verificación
For the verification act to end

Para salir de este cuarto
To get out of this room

Y caminar Buscando un planeta más
And walk, searching for another planet