Laineen Kasperi's debut album Seis. was released on May 23rd 2007.
His second album, Saatana saapuu Sörnäisiin was released on June 11th 2008.
His latest album Olet tässä / Du är här / You are here published by Ähky Records was released on February 17th 2010.
He has also released one instrumental album under name Kontackto, Kasperi Laine & Kummitusorkesteri.
http://www.myspace.com/laineenkasperi
http://www.ahkyrecords.com
Laittakaa miut hoitoon
Laineen Kasperi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vissii samantie ku opin kirjottaa oman nime
ja yletyin naapuritalon seinälle tussaa
Kuulinki selän takan vihasen sireenin
Noutaja tuli hakee, sinises univormussaa
Heitti putkaa ja sano pentu mee töihi
Sanoin joo, jos pääsisin pois takas öihi
Eikä mieleen jääny muuta ku et tie on aika kivinen
Ku jengi pänttäs tietoo jostai Kekkosen elämästä
Meikä vaa yritti estää omaa päätä repeemästä
Kirjotin ekan testamentin koulukirjan reunaa
Kuuntelin vaa miten maailma jaksaa nii reuhaa
Opin vetää röökii ja ritsaa päkyy
Räjäyttää postilaatikoit mitkä matkal vaa näky, joo
Kaikennäköst hyödyllist tietoo, niinku vaik et
Älä osta jos se on mietoo
Oon verorahoil veistetty virstapylväs
Opettelemas elelee täs maailmas tyhmäs
Ja, sit jos tää typeryys alkaa liikaa vaivaa
Ne ottaaki kii ja laitoksee signaa
Kansast tehää tääl peruskoulutettui nöyrii
Vaik nykyää pitäis tajuta jotain vitun pörssikäyrii
Ei paljo jeesaa tarinat veden pääl kävelystä
Ku Stubbin jengi hautoo taas uutta yllätystä
Tällast tää on tääl meilpäi, yleensä
Aina on joku virkailija nuuhkimas kylessä
Nii sil Jay-Z:llä oli niit 99
Mut meikäl niit on nii paljo ku päivii yhteensä
On asenneongelma, päihdeongelma
Asunto-ongelma, parisuhdeongelma
Laittakaa mut hoitoo
Laittakaa mut hoitoo
On talousongelma, ympäristöongelma
Moraalinen ongelma, tekninen ongelma
Tunnevamma ja ADHD
Hyvinvointiyhteiskunnan OD
Laittakaa mut hoitoo hei!
The lyrics to Laineen Kasperi's song, "Laittakaa miut hoitoon," address various struggles and challenges experienced by the singer. The opening line, "Joo, mul on ongelmia" ("Yeah, I have problems"), sets the tone for the rest of the song. The singer reflects on his past experiences of rebellious behavior, such as graffiti and smoking. He also feels frustrated with the education system and how it fails to address real-world struggles, like the stock market.
The chorus, "Laittakaa mut hoitoon" ("Put me in care"), suggests a tone of defeat and hopelessness. The singer acknowledges his problems but is unsure of how to address them. The song highlights the complexities of life and how sometimes it can feel overwhelming to deal with everything on one's own.
Overall, the song's message seems to be a call for more help and support for those struggling with different types of problems. The singer recognizes that he cannot solve his problems on his own and hopes for a system that will provide care and assistance to those in need.
Line by Line Meaning
Joo, mul on ongelmia.
Yes, I have problems.
Vissii samantie ku opin kirjottaa oman nime
Maybe when I learned to write my own name.
ja yletyin naapuritalon seinälle tussaa
And I reached the neighbor's wall to graffiti.
Kuulinki selän takan vihasen sireenin
I heard an angry siren behind me.
Noutaja tuli hakee, sinises univormussaa
The reaper came to take me in a blue uniform.
Heitti putkaa ja sano pentu mee töihi
He threw me into a cell and said, “Kid, go to work.”
Sanoin joo, jos pääsisin pois takas öihi
I said yes, if I could just get back home.
Matka jatku läpi koulun käytävien
The journey continued through the school corridors.
Eikä mieleen jääny muuta ku et tie on aika kivinen
Nothing was left in my mind except that the road was quite rocky.
Ku jengi pänttäs tietoo jostai Kekkosen elämästä
When the guys were studying about Kekkonen’s life.
Meikä vaa yritti estää omaa päätä repeemästä
I was just trying to keep my head from exploding.
Kirjotin ekan testamentin koulukirjan reunaa
I wrote my first will on the margins of my schoolbook.
Kuuntelin vaa miten maailma jaksaa nii reuhaa
I just listened to how the world was doing all the fuss.
Opin vetää röökii ja ritsaa päkyy
I learned to smoke and shoot slingshots at will.
Räjäyttää postilaatikoit mitkä matkal vaa näky, joo
To blow up mailboxes that can be seen on the way, yes.
Kaikennäköst hyödyllist tietoo, niinku vaik et
All kinds of useful information, like, for example, don't buy it if it's too expensive.
Älä osta jos se on mietoo
Don’t buy it if it's too expensive.
Oon verorahoil veistetty virstapylväs
I am a milestone carved out of taxpayer money.
Opettelemas elelee täs maailmas tyhmäs
Learning to live like a fool in this world.
Ja, sit jos tää typeryys alkaa liikaa vaivaa
And if this foolishness starts to bother me too much.
Ne ottaaki kii ja laitoksee signaa
They'll take me and sign me in.
Kansast tehää tääl peruskoulutettui nöyrii
People are made into basic, humble beings here.
Vaik nykyää pitäis tajuta jotain vitun pörssikäyrii
Although nowadays people should understand something about that damn stock market.
Ei paljo jeesaa tarinat veden pääl kävelystä
Stories of walking on water don’t help much.
Ku Stubbin jengi hautoo taas uutta yllätystä
When Stubb's guys are planning another surprise.
Tällast tää on tääl meilpäi, yleensä
This is how it is around here, usually.
Aina on joku virkailija nuuhkimas kylessä
There's always an official sniffing around.
Nii sil Jay-Z:llä oli niit 99
So Jay-Z had 99 of them.
Mut meikäl niit on nii paljo ku päivii yhteensä
But I have so many of them like the number of days in a year.
On asenneongelma, päihdeongelma
There's an attitude problem, a drug problem.
Asunto-ongelma, parisuhdeongelma
A housing problem, a relationship problem.
Laittakaa mut hoitoo
Put me in for treatment.
On talousongelma, ympäristöongelma
There's an economic problem, an environmental problem.
Moraalinen ongelma, tekninen ongelma
A moral problem, a technical problem.
Tunnevamma ja ADHD
Lack of emotion and ADHD.
Hyvinvointiyhteiskunnan OD
Overdosing on a welfare state.
Laittakaa mut hoitoo hei!
Put me in for treatment, hey!
Contributed by Hunter H. Suggest a correction in the comments below.