"Laligera" is an infectious trap-pop song, which Lali defines as "heavier and stronger than any music [she has] done before". The empowering lyrics are about a girl who's independent and has the world in her hands.According to Lali, the song reflects a bit of where she comes from and where I grew up: a barrio in the south of Buenos Aires. In an interview with Remezcla, Lali said: "I grew up in a world with hard-working parents. We didn’t have a lot of money, but I had my dream".
Laligera
Lali Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que desde el norte todos la pueden ver
Es la reina de la calle (Calle)
Y no necesita nada caro (Ahá)
Si la ves dile (Uh)
Que aunque lo intenten no la van a callar
Si la ves dile (¿Qué?)
Que sola tiene que acelerar
Tengan cuidao'
Que tengan cuidao'
Que tengan cuidao', cuidado
Que, que tengan cuidao'
Que no puedo parar
Que tengan cuidao', cuidado
Lali, la ligera
Chiquita y veloz
Pura dinamita todos dicen que soy
Oh oh oh
A los míos represento donde quiera que voy
Desde cero
Todo lo que tengo es mío desde cero
Nací con brillo pero sin dinero
Para ganarme sola el mundo entero
Eso es lo que quiero, eh
Tengan cuidao'
Que tengan cuidao' (Cuidado)
Que, que tengan cuidao', cuidado
Que, que tengan cuidao'
Que no puedo parar
Que tengan cuidao', cuidado
Lali, la ligera
Chiquita y veloz
Pura dinamita todos dicen que soy
Lali, la ligera
Porque soy bien feroz
A los míos represento donde quiera que voy
Lali, la ligera
Donde pasa nada queda
Lali, la ligera
Como una Lambo en la carretera
Lali, la ligera
Sálvese quien pueda
Lali, la ligera
Donde pasa nada queda
Hey, yeah
Todo lo que ves es mío y no se vende
Todo lo que siento, tú también lo sientes
Con este booty argento que te enciende
Yeah, yeah
Lali, la ligera (Yeah)
Lali, la ligera (Cuidao', cuidado)
Lali, la ligera (Yeah)
Lali, la ligera (Cuidao', cuidado)
Yeah
Tengan cuidao', cuidado
Que no puedo parar
Que tengan cuidao', cuidado
Lali
Sálvese quien pueda (Eh)
The song "Laligera" by Lali is an empowering anthem about a confident and independent woman who is unapologetically herself. The first verse talks about how this woman, who is from the south, is noticed by everyone, even those in the north. She is the queen of the streets and doesn't need expensive things to be happy. The chorus warns others to be careful around her because she's unstoppable. She represents her people wherever she goes, and she doesn't stop for anyone. She has worked hard to get where she is and is fiercely proud of it.
The second verse explains that everything she has, she has earned from the ground up. She was born with talent, but not wealth, so she had to work hard to earn everything she has. Her driving force is to conquer the world on her own terms. The chorus repeats the need for caution around her and reiterates her unstoppable nature. She is fierce and represents her people wherever she goes. The bridge speaks to her confidence and how everything people see in her is hers, and it's not for sale. She has undeniable presence, and everyone feels it.
Line by Line Meaning
Una chica del sur (Woo)
She is a girl from the southern region who is talented enough to be seen from the northern region.
Que desde el norte todos la pueden ver
Everyone from the northern region can see her skills and abilities from afar.
Es la reina de la calle (Calle)
She is the queen of the streets, a charismatic and influential figure.
Y no necesita nada caro (Ahá)
She doesn't need anything expensive to thrive- only her talent and determination.
Si la ves dile (Uh)
If you see her, tell her that…
Que aunque lo intenten no la van a callar
…no one can silence her, no matter how hard they try.
Si la ves dile (¿Qué?)
If you see her, tell her that…
Que sola tiene que acelerar
…she just needs to speed up on her own, without anyone's help.
Tengan cuidao'
Be careful of her.
Que tengan cuidao'
Be careful of her.
Que tengan cuidao', cuidado
Be careful of her.
Que, que tengan cuidao'
Be careful of her.
Que no puedo parar
She can't stop, keep up with her pace.
Lali, la ligera
Lali, the Light One (fast and swift)
Chiquita y veloz
Small but fast.
Pura dinamita todos dicen que soy Oh oh oh
Pure dynamite- everyone says that about her.
A los míos represento donde quiera que voy
She represents her people everywhere she goes.
Desde cero
She started from scratch.
Todo lo que tengo es mío desde cero
Everything she owns, she earned it from nothing.
Nací con brillo pero sin dinero
She was born with a twinkle in her eyes but without any wealth.
Para ganarme sola el mundo entero
She wants to conquer the whole world by herself.
Eso es lo que quiero, eh
That's what she wants.
Lali, la ligera
Lali, the Light One (fast and swift)
Chiquita y veloz
Small but fast.
Pura dinamita todos dicen que soy
Pure dynamite - everyone says that about her.
Porque soy bien feroz
She is fierce and bold.
Lali, la ligera
Lali, the Light One (fast and swift)
Donde pasa nada queda
She leaves a lasting impression wherever she goes.
Como una Lambo en la carretera
She's unstoppable like a fast sports car on the highway.
Sálvese quien pueda
Everyone should save themselves from her unstoppable drive and determination.
Hey, yeah
An exclamation to denote excitement.
Todo lo que ves es mío y no se vende
Everything you see belongs to her and is not for sale.
Todo lo que siento, tú también lo sientes
All the emotions she feels, you'll feel them too.
Con este booty argento que te enciende
Her appealing physique is like a fire which draws attraction.
Lali, la ligera (Yeah)
Lali, the Light One (fast and swift)
Lali, la ligera (Cuidao', cuidado)
Lali, the Light One (fast and swift)
Lali, la ligera (Yeah)
Lali, the Light One (fast and swift)
Lali, la ligera (Cuidao', cuidado)
Lali, the Light One (fast and swift)
Sálvese quien pueda (Eh)
Everyone should save themselves from her unstoppable drive and determination.
Lyrics © BMG Rights Management, Downtown Music Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Angel Lopez, Gabriel Edgard Gonzalez-Perez, Gino Borri, Luis Federico Vindver Arosa, Mariana Esposito, Rafael Ignacio Arcaute
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Lali
HEYYY!! Gracias por todos sus comentarios sobre #LALIGERA!! Amo esta canción y todo lo que se viene en esta nueva era!! A ustedes qué les pareció?? Les gustó?? Déjenme sus comentarios y los leo!! 🏆❤
Agus Ksjs
reina
ausysb dujdjsusbsj
GENIA
a. s
Ponele publicidad al video Lali
Esmeralda R.C
Aguante Laligera desde Perú❤
Eva Libertad
ME ENCANTÓ
TE AMO REINA♥
Gabriel Vazq
LALI surgió de la nada, sin ayuda de nadie! Su talento y su perseverancia la llevaron al éxito. Es una artista con todas las letras y tiene mucho más para demostrar
Nadia
bueno sin ayuda sin ayuda... no. cayó en las manos de Cris Morena!
Jenni Sanon
@Nadia la escogió por su talento
TAINI
Los que critican no tienen ni idea el valor que tiene la educación pública, el kiosko de la esquina que recauda para poder mandar a su hija al club, no entienden lo gratificante que es lograr tanto viniendo de abajo. Lali viene de una familia de clase media, sin personas cercanas que le dieran un lugar. El destino, el trabajo, su constancia y actitud la llevaron a ser la cantante argentina más exponente a nivel internacional y me parece increíble que ella tenga esa corona. Lo hace con talento, humildad, fuerza y es una argentina amada en la industria de la música y actoral. Lali te mereces todo el éxito del mundo.