A los 16
Lara Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Al llegar los 16
Cada sueño se deshoja
Todo se vuelve complicado y radical...

Inocencia y timidez
Para equivocarme sola,
Y el tiempo vuela persiguiendo algo irreal,
Que nadie puede entender por mi.

[Estribillo]
A los 16,
Cada amanecer brilla
Y se burla de tu suerte...

A los 16,
Coges cualquier tren
Y siempre te enamoras
El que no te va...

1, 2, 3 y...!

Al abrir los 16,
Mil locuras, mil promesas,
Cada detalle es un misterio sin porqué...

La pasión es tan infiel,
Los besos te saben a menta,
Y das el alma si una amiga dice ven
Aunque te mueras por él, al fin...

[Estribillo]
A los 16...

Tantos deseos que jamás confesarás
Y el mundo que espera
En un rincón del porvenir
Una estrella se apagó al caer
Sobre tu piel





[Estribillo]
A los 16...

Overall Meaning

The lyrics of Lara's song A los 16 (At 16) express the feelings that come with the transition from childhood to adolescence. At this age, dreams and aspirations are fragile and uncertain, and everything seems complicated and radical. The innocence and shyness that come with being 16 may lead to dangerous mistakes, and the pursuit of something unreal and intangible is pervasive. The song's chorus highlights the exciting yet unpredictable nature of adolescence, where every morning feels like a fresh start, and good luck and bad go hand in hand. The lyrics are also reflective of adolescent love, where passion and infatuation are raw and intense, and the thrill of a crush may give you an adrenaline rush.


The lyrics of A los 16 capture the essence of this bittersweet age, where you are neither a child nor a full-fledged adult. The song communicates the sense of excitement and apprehension that comes with navigating the world as a 16-year-old, where the smallest things can appear like a mystery. This understanding may be particularly resonant for those who are 16, or have grown past the age, and can recollect what it felt like to be in that significant moment in their lives.


Line by Line Meaning

Al llegar los 16
Upon reaching the age of 16


Cada sueño se deshoja
Every dream falls apart


Todo se vuelve complicado y radical...
Everything becomes complicated and extreme...


Inocencia y timidez
Innocence and shyness


Para equivocarme sola,
To make mistakes on my own,


Y el tiempo vuela persiguiendo algo irreal,
And time flies chasing something unreal,


Que nadie puede entender por mi.
That nobody can understand for me.


[Estribillo]
[Chorus]


A los 16,
At 16,


Cada amanecer brilla
Every sunrise shines


Y se burla de tu suerte...
And mocks your luck...


Coges cualquier tren
You catch any train


Y siempre te enamoras
And you always fall in love


El que no te va...
The one who doesn't suit you...


1, 2, 3 y...!
1, 2, 3 and...!


Al abrir los 16,
Upon turning 16,


Mil locuras, mil promesas,
A thousand craziness, a thousand promises,


Cada detalle es un misterio sin porqué...
Every detail is a mystery without reason...


La pasión es tan infiel,
The passion is so unfaithful,


Los besos te saben a menta,
The kisses taste like mint,


Y das el alma si una amiga dice ven
And you give your soul if a friend says come


Aunque te mueras por él, al fin...
Even if you die for him, in the end...


[Estribillo]
[Chorus]


Tantos deseos que jamás confesarás
So many desires that you'll never confess


Y el mundo que espera
And the world that awaits


En un rincón del porvenir
In a corner of the future


Una estrella se apagó al caer
A star went out when it fell


Sobre tu piel
On your skin


[Estribillo]
[Chorus]




Contributed by Isaiah R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Aminata Gaye

La complicité entre nafi et lara c’est juste Waouhhh ❤

Amy S'y Niang

😂😂😂

BbKati Ndiaye

Cv

Nafi Diakité

On réclame le bonheur de Nafi ak Lara ak Damel bonne continuation à vous tous l'équipe 😍🥺

Adama thiate Sene

Kou beugua âme dôme toudéko serigne fallou Mbackè lal♥️♥️

Madame Mbégae

Bintuo Gueye

mane diakhate Lô maka bg ❤❤

Fatou Niang

❤❤❤❤❤❤❤❤

Khady Diouf

❤❤❤❤❤❤

Ndioba Gueye

❤❤

1 More Replies...
More Comments

More Versions