Réveille-Toi Brother
Lara Fabian Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Réveille-toi brother, réveille-toi brother
Réveille-toi brother, réveille-toi brother
Réveille-toi brother, réveille-toi brother
Réveille-toi brother, réveille-toi brother
Réveille-toi brother, réveille-toi brother
Réveille-toi brother, réveille-toi brother

Black dans la peau, dans les mots
Le cœur
T'entends des choses qui te font mal
Au cœur
Des mots idiots qui voudraient
Changer ta couleur
Tu chantes haut
T'essayes de cacher ta douleur

En silence
Tu chantes le blues
Enchaîné par la différence
En cadence
Un rythme fou s'éveille
Du gospel dans la voix
Réveille-toi brother

Réveille-toi brother, réveille-toi brother
Réveille-toi brother, réveille-toi brother

On dit de toi
Que pour toi c'est facile
Moi je sais que sans toi
Plus de soul
De soul dans les villes
Même le cœur des églises
Vibre au son de ta voix
Et quoi qu'on n'en dise

Ta musique noire est toujours là

En silence
Tu chantes le blues
Enchaîné par la différence
En cadence
Un rythme fou s'éveille
Du gospel dans la voix
Réveille-toi brother

Réveille-toi brother, réveille-toi brother




Réveille-toi brother, réveille-toi brother
Réveille-toi brother, réveille-toi brother.

Overall Meaning

The song "Réveille-Toi Brother" by Lara Fabian is a poignant commentary on the experiences of black people in society. The lyrics are a call to action for black brothers to rise up and embrace their identity and culture, which has historically been marginalized and stigmatized. The chorus "Réveille-toi brother" is a repeated plea for black people to wake up and take control of their own destiny, rather than being defined by the ignorant and hurtful stereotypes that others may impose upon them.


The verses outline some of the challenges that black people face, including being judged and mistreated based on their appearance, and the pressure to conform to society's standards. The line "T'entends des choses qui te font mal au cœur" (You hear things that hurt your heart) is particularly poignant, as it speaks to the emotional toll of being constantly subjected to racism and discrimination. Despite these challenges, the song acknowledges the power and beauty of black culture, particularly in music. The line "Ta musique noire est toujours là" (Your black music is still here) is a powerful statement of resilience and perseverance, and the use of gospel influences throughout the song reinforces this theme.


Overall, "Réveille-Toi Brother" is a powerful call to action for black people to reclaim their dignity and their cultural heritage, and to resist the negative stereotypes that society may try to impose upon them.


Line by Line Meaning

Réveille-toi brother, réveille-toi brother
A call to action, urging the listener to awaken and rise up


Black dans la peau, dans les mots
Blackness in your skin and in your words


Le cœur
Your heart


T'entends des choses qui te font mal / Au cœur
You hear things that hurt you / In your heart


Des mots idiots qui voudraient / Changer ta couleur
Stupid words that try to change your color


Tu chantes haut / T'essayes de cacher ta douleur
You sing loudly / Trying to hide your pain


En silence / Tu chantes le blues
You sing the blues in silence


Enchaîné par la différence
Chained by your difference


En cadence / Un rythme fou s'éveille / Du gospel dans la voix / Réveille-toi brother
In rhythm / A wild beat awakens / Gospel in your voice / Wake up brother


On dit de toi / Que pour toi c'est facile
They say about you / That it's easy for you


Moi je sais que sans toi / Plus de soul / De soul dans les villes
But I know that without you / No more soul / Soul in the cities


Même le cœur des églises / Vibre au son de ta voix / Et quoi qu'on n'en dise
Even the heart of churches / Vibrates to the sound of your voice / And no matter what they say


Ta musique noire est toujours là
Your black music is always here




Lyrics © OBO APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

michela derry

love this song

Benoit Guay

Excellent

Candy Gouman

♥️♥️♥️♥️♥️

Mika Gio

03:56 @ on dirait les adlibs de Mariah Carey dans ses premiers albums :o Incroyable! Le même son. Je sais que Lara s'inspirait pas mal de Mariah au début (Whitney aussi). Sinon, j'aime toujours autant cette chanson.

Samuel Édouard D.

J apprécie que aies fait la remarque Mais ce n'est pas trop possible car cet enregistrement date de 1990 et le premier album de Mariah aussi. Elle s inspirait plutôt de musique afro-américaine à ses débuts. Pas précisément de Mariah

Geneviève Gagnon

@Samuel Édouard D. ça se voit ou s'entend plutôt que l'album a été enregistré au Québec. C'était le style Céline Dion années 90 et de beaucoup d'autres chanteuses.

Samuel Édouard D.

@Geneviève Gagnon 😊

Isabelle Gagnon

Cette chanson est très actuelle pour cette période!(mort de George Floyd)

Fabian Fans

1:07

2:10

2:34

2:43

2:45

3:56 3:57

Massinissa Bendaikha

Defuq xD

More Comments