The girls will have their major debut as Larval Stage Planning under the label Lantis, singing the opening theme song for anime Baka to Test to Shokanjuu Ni! & High School DxD!
Trip -innocent of D-
Larval Stage Planning Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
十字の下で舞う戦慄の声
弱さなど君に見せたくないから
風を受けて 振り切って進め
衝動を解き放て!
駆け巡り積もる意志
その眼を忘れはしない
記憶を揺らす Draw×Delete
また輪廻する灯 そっと頬を伝う紅
悪戯に微笑む 白い棘のマリア
刻まれた傷跡 埋めていく彩(いろ)
ほんの少しの夢を背に受けたなら
守り抜ける 加護よりも強く
悩める世界の果て
鼓動が高鳴っていく
結ばれし生の願い
涙に濡れる君に 希望の弧描くから
また輪廻する灯
きっとこの名はかけがえない
不確かな永遠(とわ)と
希望重ねたら
めぐる想い胸にそっと触れた
衝動を解き放て!
駆け巡り積もる意志
その眼を忘れはしない
記憶を揺らす Draw×Delete
光に立ち向かおう
さぁ 戦いの幕開け
そっと胸に伝う紅
そう 絶対負けられない
The lyrics of Larval Stage Planning's song Trip -innocent of D- describe a journey of self-discovery and empowerment. The first verse talks about reaching out to the distant sky and dancing under it with a trembling voice. However, the singer does not want to show any weaknesses and pushes forward, letting the wind carry them.
The chorus emphasizes the importance of breaking free from inhibitions and releasing impulses to build a strong will. There is a memory that they can't forget, and it's like drawing and deleting it with each passing day. They will not forget what they have been through and will keep moving forward, even if hope takes a long time to come.
The second verse introduces a character named Maria, who smiles mischievously with white thorns. The singer talks about burying the scars of Maria, and if they take a small dream on their back, they can protect themselves better than any protective charm. They are determined to follow their wishes and face the challenges of the world, holding onto the hope that draws an arc in the teary eyes.
Overall, the lyrics of the song suggest the need to overcome fears, doubts, and shortcomings to become a stronger person. The singer achieves this by accepting their past, cherishing their memories and experiences, and embracing the challenges that come their way.
Line by Line Meaning
交わり合う線と 遠く呼びかける空
The lines meet as the sky calls from afar
十字の下で舞う戦慄の声
The trembling voice dances beneath the cross
弱さなど君に見せたくないから
I do not want to show you my weakness
風を受けて 振り切って進め
Take in the wind and move forward with determination
衝動を解き放て!
Set free your impulses!
駆け巡り積もる意志
Our will builds up as we run
その眼を忘れはしない
I will never forget those eyes
記憶を揺らす Draw×Delete
Draw and delete, shaking our memories
明日に代える今を
We exchange this moment for tomorrow
また輪廻する灯 そっと頬を伝う紅
The light of reincarnation, gently tracing your cheeks with red
悪戯に微笑む 白い棘のマリア
Maria, smiling mischievously with her white thorns
刻まれた傷跡 埋めていく彩(いろ)
The scars that have been engraved, colored between us
ほんの少しの夢を背に受けたなら
If only you would carry a little bit of your dream
守り抜ける 加護よりも強く
We can protect ourselves, even stronger than blessings
悩める世界の果て
The limits of the troubled world
鼓動が高鳴っていく
Our heartbeats will intensify
結ばれし生の願い
Our wishes are bound by our lives
涙に濡れる君に 希望の弧描くから
Because we want to paint an arc of hope in your tears
また輪廻する灯
The light of reincarnation once again
きっとこの名はかけがえない
Surely, this name is irreplaceable
不確かな永遠(とわ)と
The uncertain eternity
希望重ねたら
If we pile our hopes
めぐる想い胸にそっと触れた
We will gently touch the thoughts that circle within our hearts
光に立ち向かおう
Let's stand up to the light
さぁ 戦いの幕開け
Now, let the battle begin
そっと胸に伝う紅
The red that slowly spreads through our hearts
そう 絶対負けられない
Yes, we cannot lose
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 桐島愛里
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind