Originally founded in 1982, Las Chicas del Can performed hit after hit throughout the eighties, and a great number of their singles and albums achieved gold and/or platinum status. Hits such as El Negro No Puede, La Media María, Sukaína, Juana la Cubana, Culeca, Ta' Pillao, Fuego, Fiebre, and Las Pequeñas Cosas are now considered "classics" of merengue music.
Discography:
* Belkis y Las Chicán (1982, Karen Records)
* Chicán (1985, Karen Records)
* Pegando Fuego (1986, Karen Records)
* Mi General (1987, Sonotone Records)
* Caribe (1988, Sonotone Records)
* Sumbaleo (1990, Sonotone/Bomba Records)
* Juana La Cubana (1990, Bomba Records)
* Nada Común (1991, TH-Rodven Records/Sonotone Records)
* Explosivo (1992, TH-Rodven Records)
* Platino (1994, Rodven Records)
* Botando Chispas (1994)
* Con Mucha Potencia (1994)
* Los Años Dorados (1995, Karen Publishing Co.)
* Oro Merenguero (1996, Rodven/PolyGram Records)
* Derramando Sueños (1996, Rodven/PolyGram Records)
* Las Chicán (1997, Palma Music, Inc.)
* Nuevos Remixes (1997)
* Todo Éxitos (1998, Palma Music)
* Te Quiero Ver (1998, Pa'ti Pa'mi records)
* Botando Chispa! (1999, Palma Music)
* Caribe (1999, Palma Music)
* 17 Años (2000, Palma Music)
* Lo Mejor de: Las Chicas del Can (2002, Orfeón Videovox, S. A.)
Youlin
Las Chicas del Can Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Youlin, Youlin, Youlin, Youlin...
No me lleves mi hombre te lo pido Youlin.
Youlin, Youlin, Youlin, Youlin
Yo moriria si tu me lo llevas Youlin
tu eres bella como el sol, eres una llama ardiente
se que puedes destruirme facil Youlin,
ños aparece Youlin como un peligro para su relación amorosa. Ella le suplica a Youlin que no se lleve a su hombre, ya que ella moriría si eso sucediera. En un tono de temor y angustia, la cantante describe a Youlin como una persona hermosa pero peligrosa, que podría destruir su vida en un abrir y cerrar de ojos.
La letra muestra la intensidad de los sentimientos de la cantante, quien se siente amenazada ante la presencia de esta mujer misteriosa llamada Youlin. La letra evoca la sensación de una batalla interna dentro de la cantante, ya que aunque siente miedo y temor, también es consciente de que Youlin tiene un poder magnético que la atrae. En resumen, las letras de "Youlin" hablan de la lucha interna entre la razón y la emoción, entre la frágil seguridad personal y el deseo de aventura y emoción.
Line by Line Meaning
Youlin, Youlin, Youlin, Youlin...
Repeating the name of the person addressed in the song.
No me lleves mi hombre te lo pido Youlin.
Asking not to take away the singer's man, addressing the mentioned person directly.
Youlin, Youlin, Youlin, Youlin
Repeating the name of the person addressed in the song.
Yo moriria si tu me lo llevas Youlin
The singer would die if the mentioned person takes away her man.
tu eres bella como el sol, eres una llama ardiente
Describing the physical attributes of the mentioned person.
se que puedes destruirme facil Youlin,
The singer knows that the mentioned person can easily destroy her.
en sus sueños te pertenezco a ti
The man in question belongs to the mentioned person in his dreams.
Contributed by Samuel L. Suggest a correction in the comments below.