Fuego
Las Niñas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
A veces caminamos sin rumbo
Sufrimos abusos, tropezamos, caemos, pasamos apuros
Pero si solo hubiera odio no existiría este mundo
Nadie dijo que fuera justo, yayaya justo
No hay paz sin susto
Para aprovechar cada segundo
Para sentirte a gusto
La suerte vuela ya te tocara tu turno
Fuego, en tu alma yo encontré fuego
Lo que tu me das no es broma
Veo todo el tiempo esta pelea
No, como tu me das tu amor
Nadie te condena
La vida sigue su curso
Porque también esta llena de cosas buenas
Dentro de cada persona hacen la guerra
Tan solo espera y cuando puedas, dale fuerza al que te rodea
Si todo el mundo lo supiera, gobernaría la alegría en este planeta
Fuego, en tu alma yo encontré fuego
Lo que tu me das no es broma
Veo todo el tiempo esta pelea
No, como tu me das tu amor
Y cuando sientas que se te cae encima
Piensa que las mismas energías para llegar a la cima
Y cruzar tus metas
Aunque pasando fatigas
Lleno de temor échale valor
No prestes atención a la tentación de la preocupación
Porque pa\\' nadie los males son eternos
Y a los problemas del día sin miedo me enfrento
Porque la vida no es facil, nadie nace sabiendo
Es lo que siento
Fuego, en tu alma yo encontré fuego
Lo que tu me das no es broma
Veo todo el tiempo esta pelea
No, como tu me das tu amor X2
Cuando te tengo cerca, to\\' lo siento, puedo
Sin plantear la parte de las reglas del juego
Yo apuesto hasta mi corazón y siempre pierdo
Ladro en cada canción como si fuera un perro
Arrasando la tierra con mentiras santas
Tu quieres alinearme bien, no pienses nada
De la calma que me vendes yo no quiero nai nai
La vida no se compra se hace entre dos almas
The song "Fuego" by Las Niñas talks about the power of love and its ability to ignite the soul. The opening line "Fuego, en tu alma yo encontré fuego" translates to "Fire, in your soul I found fire." The lyrics acknowledge the struggles of life and the hardships that people face, but also emphasize the importance of love and positivity in overcoming those obstacles. The lines "Pero si solo hubiera odio no existiría este mundo" (But if there was only hate, this world wouldn't exist) and "Si todo el mundo lo supiera, gobernaría la alegría en este planeta" (If everyone knew this, joy would govern this planet) suggest that love and joy are essential components of a better world.
The song also encourages perseverance and courage in the face of adversity. The lyrics "Lleno de temor échale valor" (Full of fear, muster up some courage) and "No prestes atención a la tentación de la preocupación" (Don't pay attention to the temptation of worry) urge listeners to stay strong and not give in to negative thoughts or feelings. The line "La vida no es fácil, nadie nace sabiendo" (Life isn't easy, no one is born knowing) acknowledges the challenges of life, but also emphasizes the importance of facing them head-on.
Overall, "Fuego" is a song about love, perseverance, and staying positive in the face of adversity. It encourages listeners to focus on the good in life and to support and uplift others.
Line by Line Meaning
Fuego, en tu alma yo encontré fuego
I found fire in your soul
A veces caminamos sin rumbo
Sometimes we walk without direction
Sufrimos abusos, tropezamos, caemos, pasamos apuros
We suffer abuses, stumble, fall, and go through difficulties
Pero si solo hubiera odio no existiría este mundo
But if there was only hatred, this world wouldn't exist
Nadie dijo que fuera justo, yayaya justo
No one said it was fair, yayaya fair
No hay paz sin susto
There is no peace without fear
No hay pena sin fruto
There is no pain without fruit
Para aprovechar cada segundo
To seize every second
Para sentirte a gusto
To feel comfortable
La suerte vuela ya te tocara tu turno
Luck flies, it will be your turn soon
Lo que tu me das no es broma
What you give me is no joke
Veo todo el tiempo esta pelea
I see this fight all the time
No, como tu me das tu amor
No, like how you give me your love
Nadie te condena
No one condemns you
La vida sigue su curso
Life follows its course
Porque también esta llena de cosas buenas
Because it's also full of good things
Dentro de cada persona hacen la guerra
War happens inside each person
Tan solo espera y cuando puedas, dale fuerza al que te rodea
Just wait and when you can, give strength to those around you
Si todo el mundo lo supiera, gobernaría la alegría en este planeta
If everyone knew this, joy would reign on this planet
Y cuando sientas que se te cae encima
And when you feel like everything is falling on top of you
Piensa que las mismas energías para llegar a la cima
Think that the same energies to reach the top
Y cruzar tus metas
And cross your goals
Aunque pasando fatigas
Even though experiencing fatigue
Lleno de temor échale valor
Full of fear, be brave
No prestes atención a la tentación de la preocupación
Don't pay attention to the temptation of worry
Porque pa' nadie los males son eternos
Because no one's troubles are eternal
Y a los problemas del día sin miedo me enfrento
And I face the problems of the day without fear
Porque la vida no es facil, nadie nace sabiendo
Because life isn't easy, no one is born knowing
Es lo que siento
It's what I feel
Cuando te tengo cerca, to' lo siento, puedo
When I have you near, I feel and can do everything
Sin plantear la parte de las reglas del juego
Without considering the rules of the game
Yo apuesto hasta mi corazón y siempre pierdo
I bet even my heart and always lose
Ladro en cada canción como si fuera un perro
I bark in every song like a dog
Arrasando la tierra con mentiras santas
Destroying the land with holy lies
Tu quieres alinearme bien, no pienses nada
You want to align me well, don't think anything
De la calma que me vendes yo no quiero nai nai
I don't want anything from the calmness you sell me
La vida no se compra se hace entre dos almas
Life isn't bought, it's made between two souls
Contributed by Miles J. Suggest a correction in the comments below.