Información general
Origen Buenos Aires, A… Read Full Bio ↴Las Pastillas del Abuelo
Información general
Origen Buenos Aires, Argentina
Estilo(s) Fusión de Rock con Reggae, Candombe, Chacarera, Jazz, Country y otros.
Tiempo 2002-Presente
Sitio web http://www.pastillasdelabuelo.com.ar
Historia
La banda se formó en Noviembre de 2002, y la formación actual aparece unos meses después en Enero de 2003. En Julio ya habían grabado un demo de 6 temas. En 2005 lanzan su primer disco, "Por colectora", que incluía 12 temas y demostraban su flexibilidad para ejecutar otros géneros aparte del rock. Ese mismo año participan de teloneros en el festival Pepsi Rock. luego de ganar un concurso quedando finalistas con las bandas Nagual y Capaudaz, tocaron el 12 de Octubre frente un público de fanáticos de la banda española Ska-p, que realizaba su última aparición en escena.
En 2006 participaron en el Gesell Rock teloneando a Las Pelotas y luego tocaron en el Teatro Colegiales, donde dieron 2 funciones con entradas agotadas, llegando a los 3000 espectadores. En junio repitieron los shows, llegando a las 4000 personas. El resto del año siguieron realizando shows por distintas localidades de la Provincia de Buenos Aires.
El segundo disco, llamado simplemente "Las Pastillas del Abuelo", fue presentado con 3 funciones en el Teatro colegiales, que también tuvieron entradas agotadas.
Miembros
Alejandro Mondelo: teclados
Diego "Bochi" Bozzalla: guitarra y coros
Fernando Vecchio: guitarra
Joel Barbeito: saxo y coros
Juan Comas: batería
Juan G. "Piti" Fernández: voz
Santiago Bogisich: bajo
Discografía
Las Pastillas del Abuelo (demo) (2003)
Por colectora (2005)
Las Pastillas del Abuelo (2006)
Recuerdos
Las Pastillas Del Abuelo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tanta promesas dormidas
Una melodia repetida de un sueño artificial
Y se alejo mi fiel conciencia
Cuando te fuiste al cielo
Lo mas curioso es que no entiendo
Ya que esperar
Secretos que cuando me acerco desaparencen
Vivimos distintos destino cruzando el mismo temporal
Y me despido de vos
Te falto decirme un dia
Ni despedida en esta rima
Mi ultima cancion
Recuerdos lejanos
Secretos que cuando me acerco desaparencen
Vivimos distintos
Destino cruzando el mismo temporal
Recuerdos lejanos
Secretos que cuando me acerco desaparencen
Vivimos distintos
Destino cruzando el mismo temporal
The song "Recuerdos" by Las Pastillas Del Abuelo is a melancholic reflection on lost love and missed opportunities. The opening stanza paints a picture of someone who has lost their way, feeling overwhelmed and unable to move forward. The repeated melody of an "artificial dream" speaks to the sense of being trapped in a cycle of longing and regret.
The second stanza introduces the theme of distance, both physical and emotional. The singer reflects on the secrets and memories that disappear when they try to get closer to the person they once loved. The line "vivimos distintos destino cruzando el mismo temporal" (we live different destinies crossing the same temporal) highlights the idea that even though they may be moving forward in different directions, they are still connected by the passage of time.
The final stanza is a goodbye, both to the lost love and to the past self who is unable to let go. The singer regrets that they never got a proper farewell, but their ultimate goodbye comes in the form of this last song.
Overall, "Recuerdos" is a contemplative and introspective song that captures the bittersweet feelings of nostalgia and moving on.
Line by Line Meaning
Tanto que mover cuando no va mas
There is so much to do when things don't work out
Tanta promesas dormidas
So many unfulfilled promises
Una melodia repetida de un sueño artificial
A repeated melody of an artificial dream
Y se alejo mi fiel conciencia
And my faithful conscience went away
Cuando te fuiste al cielo
When you went to heaven
Lo mas curioso es que no entiendo
The most curious thing is that I don't understand
Ya que esperar
What to wait for now?
Recuerdos lejanos
Distant memories
Secretos que cuando me acerco desaparencen
Secrets that disappear when I get closer
Vivimos distintos destino cruzando el mismo temporal
We lived different destinies crossing the same temporal
Y me despido de vos
And I say goodbye to you
Te falto decirme un dia
You forgot to tell me one day
Ni despedida en esta rima
Not even a goodbye in this rhyme
Mi ultima cancion
My last song
Contributed by Jason O. Suggest a correction in the comments below.
Vicente Ponce-Maureira
En quien piensan ustedes cuando escuchan esta cancion? Yo pienso en mi papá, murió en febrero de este año y desde que descubrí esta cancion no puedo evitar pensar en el al escucharla
dash
lo siento mucho...
Franco Perez
Amando está canción 🥲❤️
Mary Jane
Lo más curioso es que no entiendo ya qué esperar
gaston ALVARADO
Y me despido de vos, te falto decirme un dia....
Jonas Ezequiel
Cómo lo encuentro en Spotify?
Matias Maschio
Nose porque este tema no está en spotify 🤦🏼♂️🤦🏼♂️
macaporto91
Estos acústicos no están en Spotify
Eileen Guezikaraian
🥺
🦋shinobu🦋
Te extraño seby hno