Las Ultrasónicas is a Punk Garage Rock group formed in 1996 in Mexico City,… Read Full Bio ↴Las Ultrasónicas is a Punk Garage Rock group formed in 1996 in Mexico City, Mexico. Drummer Jenny Bombo with Tere Farfissa started the band which they spent several singers, guitarists and bass players, until Suzy Vox (vocals), Jessy Bulbo (bass) and Ali Gua Gua (guitar) came. They begin to play as a quintet, until Tere leaves in 1997 and stay as a quartet with that lineup in 1998.

After everyone moving to their own direction, Jenny and Jessy return to reform, but Suzy would not integrate to dedicate in painting and her daughter. So, in 2002, Jenny Bombo stays in drums and vocals, Jessy Bulbo in bass and vocals, and Ali Gua Gua in guitar and vocals.

Que grosero!
Las Ultrasónicas Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Tú no entiendes
Por personas como tú desconfío de la gente.
Yo fingí que te quería, pero tú eres el que miente.
Y ahora tengo que enterarme que hasta hablas mal de mí.

¡Qué grosero!
¡Qué bruto y qué grosero!
Te perdono porque sé que eres un pobre pordiosero.

¡Qué grosero!
¡Qué bruto y qué grosero!
Eso tengo por llevarme con bandidos como tú.

¡Vales madre! Sí, sí
Vales verga!
¡Vales madre! Sí, sí
Vales verga!
Una nena como yo no se toma a la ligera

Tú no entiendes.
En algunas condiciones yo me enredo con cualquiera.
No es que yo no sea una puta,
es que corres el peligro de que yo a ti sí te quiera.

¡Qué grosero!
¡Qué bruto y qué grosero!
Te perdono porque sé que eres un pobre pordiosero.

¡Qué grosero!
¡Qué bruto y qué grosero!
Eso tengo por llevarme con patanes como tú.

¡Vales madre! Sí, sí
Vales verga!
¡Vales madre! Sí, sí
Vales verga!

En algunas condiciones yo me enredo con cualquiera.
¡¡Cerdo!!

Overall Meaning

The lyrics of Las Ultrasonicas's song "Que grosero!" represent the frustration and anger of the singer towards a guy who has deceived her. She starts by stating that she does not trust people like him and lets him know that he is the one who lies, not her. She discovers that he has been speaking badly about her, which is disrespectful and rude. The chorus of the song, which is repeated twice, conveys the singer's disgust towards the guy's behavior and states that she forgives him only because he is poor and needy.

The second verse of the song reveals a different aspect of the singer's personality. She admits that she may get involved with anyone under specific circumstances but warns that the guy is at risk of falling for her. The lyrics are empowering and sarcastic, highlighting the singer's confidence and independence. The insults used in the song are vulgar and explicit, adding to the rebellious and outspoken nature of the song.

Overall, "Que grosero!" is a feminist anthem that celebrates female empowerment and encourages women to stand up for themselves. It speaks against the stereotype that women are submissive and passive as the singer takes charge and speaks her mind. The song is a powerful statement against disrespectful and abusive behavior towards women.

Line by Line Meaning

Tú no entiendes
You don't understand

Por personas como tú desconfío de la gente.
Because of people like you, I distrust people.

Yo fingí que te quería, pero tú eres el que miente.
I pretended to love you, but you are the one who lies.

Y ahora tengo que enterarme que hasta hablas mal de mí.
And now I have to find out that you even speak ill of me.

¡Qué grosero!
How rude!

¡Qué bruto y qué grosero!
How vulgar and rude!

Te perdono porque sé que eres un pobre pordiosero.
I forgive you because I know you are a poor beggar.

Eso tengo por llevarme con bandidos como tú.
That's what I get for being with bandits like you.

¡Vales madre! Sí, sí
You're worthless! Yes, yes

Vales verga!
You're worth shit!

Una nena como yo no se toma a la ligera
A girl like me is not taken lightly.