Laura was born in Lebanon in 29th of September 1976 and she had her educati… Read Full Bio ↴Laura was born in Lebanon in 29th of September 1976 and she had her education in Santa Terries School until the age of 18 when she joined Al Qudus Soul University and learned vocalization with professor Zaki Nassef.

Her first appearance was through "Lebanon Night" program where she got the miracle kid certificate at the age of 10 years. Laura participated in many concerts in Lebanon, Syria, and Gulf countries, Australia, Canada, The United States and Europe.

Laura has six albums so far, the latest one was Hikaye released during summer 2008 and produced by Rotana label.

Ma Tkhabi alayi
Laura Khalil Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

ما تخبي عليّ عاشقني وذايب فيّ
ما بتهوى غير عينيّ بعدك بتموت عليّ
لو مهما تقل لي إنك ما بتسأل عني
فكرك هيك تجنني
وين بدك تهرب مني
ما تخبي عليّ عاشقني وذايب فيّ
ما بتهوى غير عينيّ بعدك بتموت عليّ
لو مهما تقل لي إنك ما بتسأل عني

فكرك هيك تجنني
وين بدك تهرب مني

تكذب على حالك وعليّ وأنا عقلي يطير
شئ مية كذبة يومية على حب كبير
ما فيك تسهر عينيّ غلطان كثير
تكذب على حالك وعليّ وأنا عقلي يطير
شئ مية كذبة يومية على حب كبير
ما فيك تسهر عينيّ غلطان كثير
ّما تخبي عليّ عاشقني وذايب في
(ما بتهوى غير عينييّ بعدك بتموت عليّ (تموت عليّ
لو مهما تقل لي إنك ما بتسأل عني
فكرك هيك تجنني
وين بدك تهرب مني

راح خلي عيونك سهرانة وما تذوق النوم
ولا لحظة تفكر تنساني مرة باليوم
إنت بغرامك أناني وعليك اللوم
راح خلي عيونك سهرانة وما تذوق النوم
ولا لحظة تفكر تنساني مرة باليوم
إنت بغرامك أناني وعليك اللوم
ما تخبي عليّ عاشقني وذايب فيّ
ما بتهوى غير عينيّ بعدك بتموت عليّ
لو مهما تقل لي إنك ما بتسأل عني

فكرك هيك تجنني
وين بدك تهرب مني

Overall Meaning

The lyrics of Ma Tkhabi alayi, by Laura Khalil, are a plea to a lover who is attempting to deceive the singer of the song. The singer addresses the lover directly, saying "Don't hide from me, you love me and you're lost in me. You don't love anything but my eyes; without you, I die." She accuses the lover of lying constantly, and reassures the lover that they do not need to hide from her. She also points out that the lover is selfish, and should be ashamed for not caring about her feelings.

Throughout the song, she repeats the refrain "Where do you want to run from me?" which suggests that the lover is trying to escape from the relationship. Despite this, she urges the lover to stay, saying that they will regret leaving her. The lyrics also express the singer's frustration with the lover's lies, and the fact that the lover still refuses to be honest about their feelings.

Overall, Ma Tkhabi alayi is a powerful message about the importance of honesty in relationships. The singer of the song is calling out her lover for not being truthful, and demanding that they be open and honest about their feelings. It is a reminder that true love requires honesty, trust, and respect.

Line by Line Meaning

ما تخبي عليّ عاشقني وذايب فيّ
You can't hide from me, my love - you're still madly in love with me

ما بتهوى غير عينيّ بعدك بتموت عليّ
You only love my eyes, and without me, you can't survive

لو مهما تقل لي إنك ما بتسأل عني
Even if you repeatedly tell me that you don't ask about me, your thoughts betray you

فكرك هيك تجنني
You thinking otherwise drives me crazy

وين بدك تهرب مني
Where do you think you can escape from me?

تكذب على حالك وعليّ وأنا عقلي يطير
You lie to yourself and to me, while my mind is flying

شئ مية كذبة يومية على حب كبير
Your little lies every day amount to a big lie on our love

ما فيك تسهر عينيّ غلطان كثير
You can't keep me awake, you're making a big mistake

راح خلي عيونك سهرانة وما تذوق النوم
I'll keep your eyes open all night, you won't taste sleep

ولا لحظة تفكر تنساني مرة باليوم
You can't even forget me for a moment during the day

إنت بغرامك أناني وعليك اللوم
Your love is selfish, and you're the one to blame